Files
libreoffice/sw/source/ui/fmtui/tmpdlg.src
Hans-Joachim Lankenau 0feca5d4e7 INTEGRATION: CWS mergebuild (1.46.94); FILE MERGED
2004/04/30 15:04:49 hjs 1.46.94.4: #i8252# fix unmerge probs
2004/04/20 18:06:56 hjs 1.46.94.3: RESYNC: (1.46-1.47); FILE MERGED
2003/11/11 19:25:54 ihi 1.46.94.2: en -> en-US
2003/11/10 18:00:25 ihi 1.46.94.1: #111234# Merge during build
2004-06-26 02:31:41 +00:00

506 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: tmpdlg.src,v $
*
* $Revision: 1.48 $
*
* last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 03:31:41 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#ifndef _SFX_HRC
#include <sfx2/sfx.hrc>
#endif
#include "fmtui.hrc"
#include "globals.hrc"
#include "svx/dialogs.hrc"
TabDialog DLG_TEMPLATE_1
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "Zeichenvorlage" ;
Text [ en-US ] = "Character Style" ;
Moveable = TRUE ;
TabControl 1
{
OutputSize = TRUE ;
PageList =
{
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_STD ;
Text [ de ] = "Schrift" ;
Text [ en-US ] = "Font" ;
PageResID = TP_CHAR_STD ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_EXT ;
Text [ de ] = "Schrifteffekt" ;
Text [ en-US ] = "Font Effects" ;
PageResID = TP_CHAR_EXT ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_POS ;
PageResID = TP_CHAR_POS ;
Text [ de ] = "Position" ;
Text [ en-US ] = "Position";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_TWOLN ;
PageResID = TP_CHAR_TWOLN;
Text [ de ] = "Asiatisches Layout" ;
Text [ en-US ] = "Asian Layout";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BACKGROUND ;
Text [ de ] = "Hintergrund" ;
Text [ en-US ] = "Background" ;
PageResID = TP_BACKGROUND ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
TabDialog DLG_TEMPLATE_2
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "Absatzvorlage" ;
Text [ en-US ] = "Paragraph Style" ;
Moveable = TRUE ;
TabControl 1
{
OutputSize = TRUE ;
PageList =
{
PageItem
{
Identifier = TP_PARA_STD ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Einz<6E>ge und Abst<73>nde : Einz<6E>ge und Abst<73>nde */
Text [ de ] = "Einz<6E>ge und Abst<73>nde" ;
Text [ en-US ] = "Indents & Spacing" ;
PageResID = TP_PARA_STD ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_PARA_ALIGN ;
Text [ de ] = "Ausrichtung" ;
PageResID = TP_PARA_ALIGN ;
Text [ en-US ] = "Alignment" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_PARA_EXT ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Textflu<6C> : Textflu<6C> */
Text [ de ] = "Textfluss" ;
Text [ en-US ] = "Text Flow" ;
PageResID = TP_PARA_EXT ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_PARA_ASIAN;
Text [ de ] = "Asiatische Typographie" ;
Text [ en-US ] = "Asian Typography";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_STD ;
Text [ de ] = "Schrift" ;
Text [ en-US ] = "Font" ;
PageResID = TP_CHAR_STD ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_EXT ;
Text [ de ] = "Schrifteffekte" ;
Text [ en-US ] = "Font Effects" ;
PageResID = TP_CHAR_EXT ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_POS ;
PageResID = TP_CHAR_POS ;
Text [ de ] = "Position" ;
Text [ en-US ] = "Position";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CHAR_TWOLN ;
PageResID = TP_CHAR_TWOLN;
Text [ de ] = "Asiatisches Layout" ;
Text [ en-US ] = "Asian Layout";
};
PageItem
{
Identifier = TP_NUMPARA ;
Text [ de ] = "Nummerierung" ;
Text [ en-US ] = "Numbering" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_TABULATOR ;
Text [ de ] = "Tabulatoren" ;
Text [ en-US ] = "Tabs" ;
PageResID = TP_TABULATOR ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_DROPCAPS ;
Text [ de ] = "Initialen" ;
Text [ en-US ] = "Drop Caps" ;
PageResID = TP_DROPCAPS ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BACKGROUND ;
Text [ de ] = "Hintergrund" ;
Text [ en-US ] = "Background" ;
PageResID = TP_BACKGROUND ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BORDER ;
Text[ de ] = "Umrandung" ;
Text [ en-US ] = "Borders" ;
PageResID = TP_BORDER ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_CONDCOLL ;
PageResID = TP_CONDCOLL ;
Text [ de ] = "Bedingung" ;
Text [ en-US ] = "Condition" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
TabDialog DLG_TEMPLATE_4
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "Seitenvorlage" ;
// Text[norwegian_wrong] = "Sidetyper";
// Text[italian_wrong] = "Stili pagina";
// Text[portuguese_brazilian_wrong] = "Estilos da P<>gina ";
// Text[portuguese_wrong] = "Estilos da P<>gina ";
// Text[finnish_wrong] = "Sivutyylit";
// Text[danish_wrong] = "Sidelayout";
// Text[french_wrong] = "Styles de page";
// Text[swedish_wrong] = "Sidformat";
// Text[dutch_wrong] = "Pagina-opmaakprofielen";
// Text[spanish_wrong] = "Estilos de p<>gina";
Text [ en-US ] = "Page Style" ;
Moveable = TRUE ;
TabControl 1
{
OutputSize = TRUE ;
PageList =
{
/* PageItem
{
Identifier = TP_PAGE_STD ;
Text [ de ] = "Seite" ;
Text [ en-US ] = "Page" ;
PageResID = TP_PAGE_STD ;
};*/
PageItem
{
Identifier = TP_BACKGROUND ;
Text [ de ] = "Hintergrund" ;
Text [ en-US ] = "Background" ;
PageResID = TP_BACKGROUND ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
/* PageItem
{
Identifier = TP_BORDER ;
Text [ de ] = "Umrandung" ;
Text [ en-US ] = "Borders" ;
PageResID = TP_BORDER ;
};
PageItem
{
Identifier = TP_HEADER_PAGE ;
Text [ de ] = "Kopfzeile" ;
Text [ en-US ] = "Header" ;
PageResID = TP_HEADER_PAGE ;
};
PageItem
{
Identifier = TP_FOOTER_PAGE ;
Text [ de ] = "Fu<46>zeile" ;
Text [ en-US ] = "Footer" ;
PageResID = TP_FOOTER_PAGE ;
};
PageItem
{
Identifier = TP_COLUMN ;
Text [ de ] = "Spalten" ;
Text [ en-US ] = "Columns" ;
PageResID = TP_COLUMN ;
};
PageItem
{
Identifier = TP_FOOTNOTE_PAGE ;
Text [ de ] = "Fu<46>note" ;
Text [ en-US ] = "Footnote" ;
PageResID = TP_FOOTNOTE_PAGE ;
};*/
};
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PAGE_STD
{
Text [ de ]= "Seite" ;
Text [ en-US ] = "Page" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PAGE_BORDER
{
Text [ de ]= "Umrandung" ;
Text [ en-US ] = "Borders" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PAGE_HEADER
{
Text [ de ]= "Kopfzeile" ;
Text [ en-US ] = "Header" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PAGE_FOOTER
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fu<46>zeile : Fu<46>zeile */
Text [ de ]= "Fu<46>zeile" ;
Text [ en-US ] = "Footer" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PAGE_TEXTGRID
{
Text [ de ] = "Textraster" ;
Text [ en-US ] = "Text Grid";
Text [ x-comment ] = "ZL: translation changed because of bug from Jack";
};
String STR_PAGE_COLUMN
{
Text [ de ]= "Spalten" ;
Text [ en-US ] = "Columns" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_PAGE_FOOTNOTE
{
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Fu<46>note : Fu<46>note */
Text [ de ]= "Fu<46>note" ;
Text [ en-US ] = "Footnote" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
TabDialog DLG_TEMPLATE_3
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "Rahmenvorlage" ;
// Text[norwegian_wrong] = "Rammemaler";
// Text[italian_wrong] = "Stili cornice";
// Text[portuguese_brazilian_wrong] = "Estilos de Moldura";
// Text[portuguese_wrong] = "Estilos de Moldura";
// Text[finnish_wrong] = "Kehystyylit";
// Text[danish_wrong] = "Rammelayout";
// Text[french_wrong] = "Styles d'encadrement";
// Text[swedish_wrong] = "Ramformat";
// Text[dutch_wrong] = "Kaderopmaakprofielen";
// Text[spanish_wrong] = "Estilos de marco";
Text [ en-US ] = "Frame Style" ;
Moveable = TRUE ;
TabControl 1
{
OutputSize = TRUE ;
PageList =
{
PageItem
{
Identifier = TP_FRM_STD ;
Text [ de ] = "Typ" ;
Text [ en-US ] = "Type" ;
PageResID = TP_FRM_STD ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_FRM_ADD ;
PageResID = TP_FRM_ADD ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Zus<75>tze : Zus<75>tze */
Text [ de ] = "Zus<75>tze" ;
Text [ en-US ] = "Options" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_FRM_WRAP ;
Text [ de ] = "Umlauf" ;
Text [ en-US ] = "Wrap" ;
PageResID = TP_FRM_WRAP ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BACKGROUND ;
Text [ de ] = "Hintergrund" ;
Text [ en-US ] = "Background" ;
PageResID = TP_BACKGROUND ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_BORDER ;
Text [ de ] = "Umrandung" ;
Text [ en-US ] = "Borders" ;
PageResID = TP_BORDER ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_COLUMN ;
Text [ de ]= "Spalten" ;
Text [ en-US ] = "Columns" ;
PageResID = TP_COLUMN ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = TP_MACRO_ASSIGN ;
Text [ de ] = "Makro" ;
Text [ en-US ] = "Macro" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};
};
Text [ x-comment ] = " ";
};
TabDialog DLG_TEMPLATE_5
{
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Text [ de ] = "Nummerierungsvorlage" ;
Moveable = TRUE ;
TabControl 1
{
PageList =
{
PageItem
{
Identifier = RID_SVXPAGE_PICK_BULLET ;
Text [ de ] = "Bullets" ;
Text [ en-US ] = "Bullets" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM;
Text [ de ] = "Nummerierungsart" ;
Text [ en-US ] = "Numbering Style" ;
Text [ x-comment ] = "; MS W; MS Word, KeyID23136";
};
PageItem
{
Identifier = RID_SVXPAGE_PICK_NUM ;
Text [ de ] = "Gliederung" ;
Text [ en-US ] = "Outline" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_SVXPAGE_PICK_BMP;
Text [ de ] = "Grafiken" ;
Text [ en-US ] = "Graphics" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_SVXPAGE_NUM_POSITION ;
Text [ de ] = "Position" ;
Text [ en-US ] = "Position" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PageItem
{
Identifier = RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS;
Text [ de ] = "Optionen" ;
Text [ en-US ] = "Options" ;
Text [ x-comment ] = "; KW:T; KW:Tilde entfernen falls noch vorhanden";
};
};
};
Text [ en-US ] = "Numbering Style" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};