Files
libreoffice/svx/source/dialog/ctredlin.src
Jens-Heiner Rechtien 9955f38438 INTEGRATION: CWS encup (1.43.66); FILE MERGED
2005/04/29 15:59:52 ihi 1.43.66.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
2005-09-23 12:36:26 +00:00

437 lines
11 KiB
Plaintext

/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: ctredlin.src,v $
*
* $Revision: 1.45 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:36:26 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#include "ctredlin.hrc"
#include "helpid.hrc"
#define MASKCOLOR MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0000; Blue = 0xFFFF; } ;
TabPage SID_REDLIN_FILTER_PAGE
{
String STR_FILTER
{
Text [ de ] = "Filter" ;
Text [ en-US ] = "Filter" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_PAGE ;
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 261 , 86 ) ;
Hide = TRUE ;
CheckBox CB_DATE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 8 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Datum" ;
TabStop = TRUE ;
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE ;
Text [ en-US ] = "~Date" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
ListBox LB_DATE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_LB_DATE ;
Border = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 78 , 99 ) ;
TabStop = TRUE ;
DropDown = TRUE ;
StringList [ de ] =
{
< "vor dem" ; Default ; > ;
< "seit dem" ; Default ; > ;
< "gleich dem" ; Default ; > ;
< "ungleich dem" ; Default ; > ;
< "zwischen dem" ; Default ; > ;
< "seit dem Speichern" ; Default ; > ;
};
StringList [ en-US ] =
{
< "earlier than" ; Default ; > ;
< "since" ; Default ; > ;
< "equal to " ; Default ; > ;
< "not equal to" ; Default ; > ;
< "between" ; Default ; > ;
< "since saving" ; Default ; > ;
};
StringList [ x-comment ] =
{
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
< " " ; Default ; > ;
};
};
DateField DF_DATE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 57 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Minimum = Date
{
Year = 1985 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
Maximum = Date
{
Year = 2050 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
};
TimeField TF_DATE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 203 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 35 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
};
ImageButton IB_CLOCK
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 5 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 13 , 15 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "time.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
QuickHelpText [ de ] = "Datum/Uhrzeit einstellen" ;
QuickHelpText [ en-US ] = "Set Date/Time" ;
QuickHelpText [ x-comment ] = " ";
QuickHelpText [ x-comment ] = " ";
};
FixedText FT_DATE2
{
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 24 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 78 , 8 ) ;
Right = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Text [ de ] = "~und dem" ;
Text [ en-US ] = "and" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
DateField DF_DATE2
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_DF_DATE2 ;
Border = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 22 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 57 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
Minimum = Date
{
Year = 1985 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
Maximum = Date
{
Year = 2050 ;
Month = 12 ;
Day = 31 ;
};
};
TimeField TF_DATE2
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2 ;
Border = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 203 , 22 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 35 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
Spin = TRUE ;
Repeat = TRUE ;
};
ImageButton IB_CLOCK2
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2 ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 21 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 13 , 15 ) ;
TabStop = TRUE ;
ButtonImage = Image
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "time.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
QuickHelpText [ de ] = "Datum/Uhrzeit einstellen" ;
QuickHelpText [ en-US ] = "Set Date/Time" ;
QuickHelpText [ x-comment ] = " ";
QuickHelpText [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_AUTOR
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 40 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Autor" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Author" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
ListBox LB_AUTOR
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 38 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 100 ) ;
TabStop = TRUE ;
Disable = TRUE ;
DropDown = TRUE ;
};
CheckBox CB_RANGE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Bereich" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "~Range" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Edit ED_RANGE
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 54 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
String STR_ACTION
{
Text [ de ] = "A~ktion" ;
Text [ en-US ] = "A~ction" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
ListBox LB_ACTION
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_LB_ACTION ;
Border = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Disable = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 54 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 100 ) ;
TabStop = TRUE ;
DropDown = TRUE ;
};
PushButton BTN_REF
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF ;
Pos = MAP_APPFONT ( 240 , 54 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
Disable = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "..." ;
QuickHelpText [ de ] = "Tabellenreferenz einstellen" ;
QuickHelpText [ en-US ] = "Set Reference" ;
Text [ en-US ] = "..." ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
CheckBox CB_COMMENT
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 72 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Be~schreibung" ;
TabStop = TRUE ;
Text [ en-US ] = "Comment";
Text [ x-comment ] = " ";
};
Edit ED_COMMENT
{
HelpId = HID_REDLINING_FILTER_ED_COMMENT ;
Disable = TRUE ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 178 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
Image IMG_TIME_H
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "time_h.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
};
TabPage SID_REDLIN_VIEW_PAGE
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PAGE ;
OutputSize = TRUE ;
SVLook = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 270 , 126 ) ;
Hide = TRUE ;
String STR_VIEW
{
Text [ de ] = "Liste" ;
Text [ en-US ] = "List" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
Control DG_VIEW
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_DG_VIEW ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 1 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 221 , 65 ) ;
Border = TRUE ;
};
PushButton PB_ACCEPT
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT ;
Text [ de ] = "~Akzeptieren" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ en-US ] = "~Accept" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_REJECT
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT ;
Text [ de ] = "A~blehnen" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 69 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ en-US ] = "~Reject" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_ACCEPTALL
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL ;
Text [ de ] = "Alle ak~zeptieren" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 141 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ en-US ] = "A~ccept All" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_REJECTALL
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL ;
Text [ de ] = "Alle ab~lehnen" ;
Pos = MAP_APPFONT ( 207 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ en-US ] = "R~eject All" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
PushButton PB_UNDO
{
HelpId = HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO ;
Text [ de ] = "~Rückgängig" ;
Hide = TRUE;
Pos = MAP_APPFONT ( 279 , 69 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ en-US ] = "Undo";
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TITLE1
{
Text [ de ] = "Aktion" ;
Text [ en-US ] = "Action" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TITLE2
{
Text [ de ] = "Position" ;
Text [ en-US ] = "Position" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TITLE3
{
Text [ de ] = "Autor" ;
Text [ en-US ] = "Author" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TITLE4
{
Text [ de ] = "Datum" ;
Text [ en-US ] = "Date" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
String STR_TITLE5
{
Text [ de ] = "Beschreibung" ;
Text [ en-US ] = "Comment" ;
Text [ x-comment ] = " ";
};
};