Files
libreoffice/dbaccess/source/ui/browser/sbabrw.src
2001-05-10 04:40:55 +00:00

1444 lines
56 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: sbabrw.src,v $
*
* $Revision: 1.33 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 05:40:55 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#ifndef _DBA_DBACCESS_HELPID_HRC_
#include "dbaccess_helpid.hrc"
#endif
#ifndef _DBU_RESOURCE_HRC_
#include "dbu_resource.hrc"
#endif
#ifndef DBACCESS_UI_BROWSER_ID_HXX
#include "browserids.hxx"
#endif
// #include <sfx2/sfx.hrc>
#include <svx/globlmn.hrc>
#ifndef DBAUI_TOOLBOX_HXX
#include "toolbox.hrc"
#endif
#define IL_TOOL \
MaskColor = Color {\
Red = 0xC000;\
Green = 0xC000;\
Blue = 0xC000;\
};\
\
IdList = {\
ID_BROWSER_EXPLORER;\
ID_BROWSER_SEARCH;\
ID_BROWSER_REFRESH;\
ID_BROWSER_SORTUP;\
ID_BROWSER_SORTDOWN;\
ID_BROWSER_ORDERCRIT;\
ID_BROWSER_FILTERCRIT;\
ID_BROWSER_AUTOFILTER;\
ID_BROWSER_COUNTALL;\
ID_BROWSER_INSERTCOLUMNS;\
ID_BROWSER_INSERTCONTENT;\
ID_BROWSER_FORMLETTER;\
ID_BROWSER_SQL;\
ID_BROWSER_ADDTABLE;\
ID_BROWSER_DESIGN;\
ID_BROWSER_REMOVEFILTER;\
ID_BROWSER_UNDO;\
ID_BROWSER_SAVEDOC;\
ID_BROWSER_EDITDOC;\
ID_BROWSER_CUT;\
ID_BROWSER_COPY;\
ID_BROWSER_PASTE;\
SID_WIN_FULLSCREEN;\
SID_NEWDOC;\
SID_PRINTDOCDIRECT;\
ID_BROWSER_REDO;\
ID_BROWSER_FILTERED;\
ID_BROWSER_QUERY_EXECUTE;\
ID_BROWSER_CLEAR_QUERY;\
ID_BROWSER_QUERY_VIEW_FUNCTIONS;\
ID_BROWSER_QUERY_VIEW_TABLES;\
ID_BROWSER_QUERY_VIEW_ALIASES;\
ID_BROWSER_QUERY_DISTINCT_VALUES;\
ID_BROWSER_CLOSE;\
ID_BROWSER_ESACPEPROCESSING;\
ID_BROWSER_SAVEASDOC;\
ID_QUERY_ZOOM_IN;\
ID_QUERY_ZOOM_OUT;\
ID_REALTION_ADD_RELATION;\
};\
IdCount = {\
39;\
}
// Default Image-Liste ----------------------------------------------------------------
ImageList RID_DEFAULTIMAGELIST_SC
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "scqrtl.bmp";
};
IL_TOOL ;
};
ImageList RID_DEFAULTIMAGELIST_LC
{
ImageBitmap = Bitmap
{
File = "lcqrtl.bmp" ;
};
IL_TOOL ;
};
// Toolbox----------------------------------------------------------------------------
// HelpIds duerfen nur in dieser Form angegeben werden,
// ansonsten k<>nnen keine langnamen erzeugt werden
ToolBox RID_BRW_QRY_TOOLBOX
{
SVLook = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 1 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 200 , 14 ) ;
OutputSize = TRUE ;
Align = BOXALIGN_TOP ;
HideWhenDeactivate = TRUE ;
ItemImageList = RID_DEFAULTIMAGELIST_SC ;
HelpId = HID_TLB_TABBROWSER ;
ItemList =
{
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_EXPLORER
HelpId = SID_DSBROWSER_EXPLORER ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_FM_SEARCH
HelpId = SID_FM_SEARCH ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_SORTUP
HelpId = SID_FM_SORTUP ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_SORTDOWN
HelpId = SID_FM_SORTDOWN ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_AUTOFILTER
HelpId = SID_FM_AUTOFILTER ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_FILTERCRIT
HelpId = SID_FM_FILTERCRIT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_ORDERCRIT
HelpId = SID_FM_ORDERCRIT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_REMOVEFILTER
HelpId = SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_BROWSER_FILTERED
HelpId = SID_FM_FORM_FILTERED ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_REFRESH
HelpId = SID_FM_REFRESH ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_EDIT
HelpId = SID_EDITDOC ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_SAVE
HelpID = ID_BROWSER_SAVEDOC ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_UNDO
HelpId = SID_UNDO ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_CUT
HelpId = SID_CUT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_COPY
HelpId = SID_COPY ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_PASTE
HelpId = SID_PASTE ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_INSERTCOLUMNS
HelpId = SID_SBA_BRW_INSERT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_INSERTCONTENT
HelpId = SID_SBA_BRW_UPDATE ;
};
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_FORMLETTER
HelpId = SID_SBA_BRW_MERGE ;
};
CUR_ITEM
{
Identifier = ID_BROWSER_CLOSE ;
HelpId = SID_CLOSEDOC ;
Hide = TRUE;
Text = "Schlie<69>en" ;
Text [ ENGLISH ] = "Close" ;
Text[ english_us ] = "Close";
Text[ portuguese ] = "Fechar";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Sluiten";
Text[ french ] = "Fermer";
Text[ spanish ] = "Cerrar";
Text[ italian ] = "Chiudi";
Text[ danish ] = "Close";
Text[ swedish ] = "St<53>ng";
Text[ polish ] = "Zamknij";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Close";
Text[ japanese ] = "<22>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "Close";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>ر<EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Close";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Schlie<69>en";
Text[ catalan ] = "Cerrar";
};
};
};
ToolBox RID_BRW_TAB_TOOLBOX
{
SVLook = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 3 , 1 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 200 , 14 ) ;
OutputSize = TRUE ;
Align = BOXALIGN_TOP ;
ItemImageList = RID_DEFAULTIMAGELIST_SC ;
HideWhenDeactivate = TRUE ;
HelpId = HID_TLB_TABBROWSER ;
ItemList =
{
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_EXPLORER
HelpId = SID_DSBROWSER_EXPLORER ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_FM_SEARCH
HelpId = SID_FM_SEARCH ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_SORTUP
HelpId = SID_FM_SORTUP ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_SORTDOWN
HelpId = SID_FM_SORTDOWN ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_AUTOFILTER
HelpId = SID_FM_AUTOFILTER ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_FILTERCRIT
HelpId = SID_FM_FILTERCRIT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_ORDERCRIT
HelpId = SID_FM_ORDERCRIT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_REMOVEFILTER
HelpId = SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_SBA_BROWSER_FILTERED
HelpId = SID_FM_FORM_FILTERED ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_SBA_QRY_REFRESH
HelpId = SID_FM_REFRESH ;
};
CUR_SEPARATOR ;
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_INSERTCOLUMNS
HelpId = SID_SBA_BRW_INSERT ;
};
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_INSERTCONTENT
HelpId = SID_SBA_BRW_UPDATE ;
};
CUR_ITEM
{
MID_BROWSER_FORMLETTER
HelpId = SID_SBA_BRW_MERGE ;
};
};
};
String RID_STR_LOADING_DATASOURCE
{
Text = "Daten laden";
Text [ ENGLISH ] = "load data";
Text[ english_us ] = "Load data";
Text[ portuguese ] = "Carregar dados";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Gegevens laden";
Text[ french ] = "Charger les donn<6E>es";
Text[ spanish ] = "Cargar datos";
Text[ swedish ] = "Ladda data";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ italian ] = "Carica dati";
Text[ danish ] = "Indl<64>s data";
Text[ polish ] = "<22>aduj dane";
Text[ portuguese_brazilian ] = "load data";
Text[ japanese ] = "<22>ް<EFBFBD><DEB0>̓ǂݍ<C782><DD8D><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ε<EFBFBD>";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>U<EFBFBD><55><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Verileri y<>kle";
Text[ finnish ] = "Lataa tiedot";
Text[ catalan ] = "Cargar datos";
};
QueryBox QUERY_BRW_SAVEMODIFIED
{
Buttons = WB_YES_NO_CANCEL ;
DefButton = WB_DEF_YES ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Soll der ge<67>nderte Datensatz gespeichert werden? : Soll der ge<67>nderte Datensatz gespeichert werden? */
Message = "Der aktuelle Datensatz wurde ge<67>ndert.\nSollen die <20>nderungen gespeichert werden?" ;
Message [ English ] = "The current row has been modified.\nDo you want to save your changes?" ;
Message [ english_us ] = "The current record has been changed.\nDo you want to save the changes?" ;
Message[ portuguese ] = "O registo de dados activo foi modificado.\nGuardar as modifica<63><61>es?";
Message[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?";
Message[ dutch ] = "De actuele record werd gewijzigd.\nWilt u de wijzigingen opslaan?";
Message[ french ] = "L'enregistrement actif a <20>t<EFBFBD> modifi<66>.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?";
Message[ spanish ] = "El registro actual ha sido modificado.\n<>Desea guardar las modificaciones?";
Message[ italian ] = "Il record di dati attuale <20> stato modificato.\nVolete salvare le modifiche?";
Message[ danish ] = "Den aktuelle datapost er blevet <20>ndret.\nSkal <20>ndringerne gemmes?";
Message[ swedish ] = "Den aktuella dataposten har <20>ndrats.\nSka <20>ndringarna sparas?";
Message[ polish ] = "Aktualny rekord zosta<74> zmodyfikowany.\nCzy zapisa<73> zmodyfikowane dane?";
Message[ portuguese_brazilian ] = "Soll der ge<67>nderter Datensatz gespeichert werden?";
Message[ japanese ] = "<22><><EFBFBD>݂<EFBFBD>ں<EFBFBD><DABA>ނ͕ύX<CF8D><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B\n<>ύX<CF8D><58><EFBFBD>ۑ<EFBFBD><DB91><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Message[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD>\n<><6E>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8>ĺ<EFBFBD><C4BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݼ<EFBFBD>¼<EFBFBD><C2BC><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥw<C6A4>g<EFBFBD>ܧ<EFBFBD><DCA7>C<EFBFBD>n<EFBFBD>x<EFBFBD>s<EFBFBD>ܧ󪺸<DCA7><F3AABAB8>ƶ<EFBFBD><C6B6>ءH";
Message[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ dutch ] = "De actuele record werd gewijzigd.\nWilt u de wijzigingen opslaan?";
Message[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD>\n<><6E>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8>ĺ<EFBFBD><C4BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݼ<EFBFBD>¼<EFBFBD><C2BC><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.\n<><6E> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Message[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڵ尡 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.\n <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻðڽ<C3B0><DABD>ϱ<EFBFBD>?";
Message[ turkish ] = "G<>ncel veri k<>mesi de<64>i<EFBFBD>tirildi.\nDe<44>i<EFBFBD>iklikler saklans<6E>n m<>?";
Message[ language_user1 ] = " ";
Message[ finnish ] = "Nykyist<73> tietuetta on muutettu.\nHaluatko tallentaa muutokset?";
Message[ catalan ] = "El registro actual ha sido modificado.\n<>Desea guardar las modificaciones?";
};
QueryBox QUERY_BRW_DELETE_ROWS
{
Buttons = WB_YES_NO ;
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Sollen die selektierten Daten gel<65>scht werden? : Sollen die selektierten Daten gel<65>scht werden? */
Message = "Sollen die selektierten Daten gel<65>scht werden?" ;
Message [ English ] = "Delete selected row(s)." ;
Message [ portuguese ] = "Eliminar os dados seleccionados?" ;
Message [ english_us ] = "Do you want to delete the selected data?" ;
Message [ portuguese_brazilian ] = "Sollen die selektierten Daten gel<65>scht werden?" ;
Message [ swedish ] = "Skall de markerade data raderas?" ;
Message [ danish ] = "Skal de udvalgte data slettes?" ;
Message [ italian ] = "Eliminare i dati selezionati?" ;
Message [ spanish ] = "<22>Desea eliminar los datos seleccionados?" ;
Message [ french ] = "Voulez-vous supprimer les donn<6E>es s<>lectionn<6E>es ?" ;
Message [ dutch ] = "Wilt u de geselecteerde gegevens verwijderen?" ;
Message[ chinese_simplified ] = "<22><>Ҫɾ<D2AA><C9BE>ѡ<EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?";
Message[ polish ] = "Usun<75><6E> zaznaczone dane?";
Message[ japanese ] = "<22>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ް<EFBFBD><DEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><ED8F9C><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Message[ chinese_traditional ] = "<22>z<EFBFBD>n<EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD><EFBFBD><EFA4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơS";
Message[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɿ";
Message[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Message[ korean ] = "<22><><EFBFBD>õ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻðڽ<C3B0><DABD>ϱ<EFBFBD>?";
Message[ turkish ] = "Se<53>ilen veriler silinsin mi?";
Message[ language_user1 ] = " ";
Message[ finnish ] = "Haluatko palauttaa poistaa valitut tiedot?";
Message[ catalan ] = "<22>Desea eliminar los datos seleccionados?";
};
String RID_STR_DATABROWSER_FILTERED
{
Text = "(gefiltert)" ;
Text [ English ] = "(filtered)" ;
Text [ english_us ] = "(filtered)" ;
Text[ italian ] = "(filtrato)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "(filtered)";
Text[ portuguese ] = "(filtrado)";
Text[ danish ] = "(filtreret)";
Text[ french ] = "(filtr<74>)";
Text[ swedish ] = "(filtrerad)";
Text[ dutch ] = "(gefilterd)";
Text[ spanish ] = "(filtrado)";
Text[ chinese_simplified ] = "(<28>Ѿ<EFBFBD>ɸѡ)";
Text[ russian ] = "(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)";
Text[ polish ] = "(przefiltrowane)";
Text[ japanese ] = "(̨<><CCA8><EFBFBD>ς<EFBFBD>)";
Text[ chinese_traditional ] = "(<28>w<EFBFBD>g<EFBFBD>z<EFBFBD><7A>)";
Text[ arabic ] = "(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)";
Text[ dutch ] = "(gefilterd)";
Text[ chinese_simplified ] = "(<28>Ѿ<EFBFBD>ɸѡ)";
Text[ greek ] = "(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)";
Text[ korean ] = "(<28><><EFBFBD>͵<EFBFBD>)";
Text[ turkish ] = "(filtrelenmi<6D>)";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ finnish ] = "(suodatettu)";
Text[ catalan ] = "(filtrado)";
};
String SBA_BROWSER_SETTING_ORDER
{
Text = "Fehler beim Setzen der Sortier-Kriterien";
Text [ english ] = "error setting the sort criteria";
Text [ english_us ] = "Error setting the sort criteria";
Text[ portuguese ] = "Erro ao definir crit<69>rios de ordem";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Fout bij instellen van sorteercriteria";
Text[ french ] = "Erreur de d<>finition des crit<69>res de tri";
Text[ spanish ] = "Error al definir los criterios de ordenaci<63>n";
Text[ italian ] = "Errore nell'impostare i criteri";
Text[ danish ] = "Fejl ved definition af sorteringskriterierne";
Text[ swedish ] = "Fel vid definition av sorteringskriterier";
Text[ polish ] = "B<><42>d podczas osadzania kryteri<72>w sortowania";
Text[ portuguese_brazilian ] = "error setting the sort criteria";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD>בւ<D791><D682><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̐ݒ莞<DD92>̴װ";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD>ı<EFBFBD><C4B1><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ÿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><E8B6A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>]<5D>w<EFBFBD>s<EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD>ɵo<C9B5>ͤ@<40>ӿ<EFBFBD><D3BF>~";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "S<>ralama <20>l<EFBFBD><6C>tlerinin ayarlanmas<61>nda hata";
Text[ finnish ] = "Virhe lajitteluj<75>rjestyksen m<><6D>rityksess<73>";
Text[ catalan ] = "Error al definir los criterios de ordenaci<63>n";
};
String SBA_BROWSER_SETTING_FILTER
{
Text = "Fehler beim Setzen der Filter-Kriterien";
Text [ english ] = "error setting the filter criteria";
Text [ english_us ] = "Error setting the filter criteria";
Text[ portuguese ] = "Erro ao definir crit<69>rios dos filtros";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Fout bij instellen van filtercriteria";
Text[ french ] = "Erreur de d<>finition des crit<69>res de filtre";
Text[ spanish ] = "Error al definir los criterios de filtro";
Text[ italian ] = "Errore nell'impostare i criteri del filtro";
Text[ danish ] = "Fejl ved definition af filterkriterierne";
Text[ swedish ] = "Fel vid definition av filterkriterier";
Text[ polish ] = "B<><42>d podczas osadzania kryteri<72>w filtra";
Text[ portuguese_brazilian ] = "error setting the filter criteria";
Text[ japanese ] = "̨<><CCA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̐ݒ莞<DD92>̴װ";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD>ͱ<EFBFBD><CDB1><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ÿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>趨ɸѡ<C9B8><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>]<5D>w<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɵo<C9B5>ͤ@<40>ӿ<EFBFBD><D3BF>~";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Filtre <20>l<EFBFBD><6C>tlerinin ayarlanmas<61>nda hata";
Text[ finnish ] = "Virhe suodatinehtojen m<><6D>rityksess<73>";
Text[ catalan ] = "Error al definir los criterios de filtro";
};
String RID_STR_CONNECTION_LOST
{
Text = "Vebindung verloren";
Text [ english ] = "connection lost";
Text [ english_us ] = "Connection lost";
Text[ portuguese ] = "Liga<67><61>o interrompida";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Verbinding verbroken";
Text[ french ] = "Connexion perdue";
Text[ spanish ] = "Se perdi<64> la conexi<78>n";
Text[ italian ] = "Il collegamento <20> stato interrotto";
Text[ danish ] = "Tabt forbindelse";
Text[ swedish ] = "Bruten f<>rbindelse";
Text[ polish ] = "Brak po<70><6F>czenia";
Text[ portuguese_brazilian ] = "connection lost";
Text[ japanese ] = "<22>ڑ<EFBFBD><DA91>͐ؒf<D892><66><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_simplified ] = "ʧȥ<CAA7><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD>u<EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>_";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Ba<42>lant<6E> koptu";
Text[ finnish ] = "Yhteys menetetty";
Text[ catalan ] = "Se perdi<64> la conexi<78>n";
};
Image QUERYFOLDER_TREE_ICON
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "sx03201.bmp"; };
MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0; Blue = 0xFFFF; };
};
Image QUERY_TREE_ICON
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "sx03202.bmp"; };
MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0; Blue = 0xFFFF; };
};
Image BOOKMARKFOLDER_TREE_ICON
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "bookmarkcontainer_sx.bmp"; };
MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0; Blue = 0xFFFF; };
};
Image BOOKMARK_TREE_ICON
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "bookmark_sx.bmp"; };
MaskColor = Color { Red = 0xFFFF; Green = 0x0; Blue = 0xFFFF; };
};
String RID_STR_QUERIES_CONTAINER
{
Text = "Abfragen";
Text [ english ] = "Queries";
Text [ english_us ] = "Queries";
Text[ portuguese ] = "Consultas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Query's";
Text[ french ] = "Requ<71>tes";
Text[ spanish ] = "Consultas";
Text[ italian ] = "Ricerche";
Text[ danish ] = "Queries";
Text[ swedish ] = "S<>kningar";
Text[ polish ] = "Kwerendy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Queries";
Text[ japanese ] = "<22><>ذ";
Text[ korean ] = "Queries";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><>ѯ";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>d<EFBFBD><64>";
Text[ turkish ] = "Queries";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Abfragen";
Text[ catalan ] = "Consultas";
};
String RID_STR_TABLES_CONTAINER
{
Text = "Tabellen";
Text [ english ] = "Tables";
Text [ english_us ] = "Tables";
Text[ portuguese ] = "Tabelas";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "Tabellen";
Text[ french ] = "Tables";
Text[ spanish ] = "Tablas";
Text[ italian ] = "Tabelle";
Text[ danish ] = "Tables";
Text[ swedish ] = "Tabeller";
Text[ polish ] = "Tabele";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Tables";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "Tables";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "Tables";
Text[ arabic ] = "Tables";
Text[ finnish ] = "Tabellen";
Text[ catalan ] = "Tablas";
};
String RID_STR_BOOKMARKS_CONTAINER
{
Text = "Verkn<6B>pfungen";
Text [ english ] = "Bookmarks";
Text [ english_us ] = "Links";
Text[ portuguese ] = "Liga<67><61>es";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "Bookmarks";
Text[ dutch ] = "Koppelingen";
Text[ french ] = "Liens";
Text[ spanish ] = "V<>nculos";
Text[ finnish ] = "Verkn<6B>pfungen";
Text[ italian ] = "Bookmarks";
Text[ danish ] = "Bookmarks";
Text[ swedish ] = "L<>nkar";
Text[ polish ] = "<22><>cza";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Bookmarks";
Text[ japanese ] = "<22>ݸ";
Text[ korean ] = "Bookmarks";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>|";
Text[ turkish ] = "Bookmarks";
Text[ arabic ] = "Bookmarks";
Text[ catalan ] = "Bookmarks";
};
#define MID_ADMINISTRATE \
Identifier = ID_TREE_ADMINISTRATE ; \
HelpId = HID_BROWSER_DSADMINISTRATE ; \
Text = "~Datenquellen verwalten ..." ; \
Text [ english ] = "administrate ~data sources ..." ; \
Text [ english_us ] = "Administrate ~Data Sources..." ; \
Text[ portuguese ] = "A~dministrar fontes de dados..."; \
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."; \
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> ~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."; \
Text[ dutch ] = "~gegevensbronnen beheren..."; \
Text[ french ] = "G<>rer les sources de ~donn<6E>es..."; \
Text[ spanish ] = "A~dministrar fuentes de datos..."; \
Text[ italian ] = "Amministra ~sorgente dati..."; \
Text[ danish ] = "administrate ~data sources ..."; \
Text[ swedish ] = "Administrera ~datak<61>llor..."; \
Text[ polish ] = "~Administruj <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>a danych..."; \
Text[ portuguese_brazilian ] = "administrate ~data sources ..."; \
Text[ japanese ] = "<22>ް<EFBFBD><DEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̊Ǘ<CC8A>(~D)..."; \
Text[ korean ] = "a~dministrate data sources ..."; \
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ(~D)..."; \
Text[ chinese_traditional ] = "<22>޲z<DEB2><7A><EFBFBD>Ʒ<EFBFBD>(~D)..."; \
Text[ turkish ] = "administrate ~data sources ..."; \
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."; \
Text[ finnish ] = "~Datenquellen verwalten ...";
Text[ catalan ] = "Administrate ~Data Sources...";
#define MID_CLOSECONN \
Identifier = ID_TREE_CLOSE_CONN ; \
HelpId = HID_BROWSER_CLOSECONN ; \
Text = "Verbindung s~chlie<69>en" ; \
Text [ english ] = "~close connection" ; \
Text [ english_us ] = "Disco~nnect" ; \
Text[ portuguese ] = "~Desligar"; \
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; \
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E>"; \
Text[ dutch ] = "~Verbinding verbreken"; \
Text[ french ] = "D<>~connecter"; \
Text[ spanish ] = "Cerrar cone~xi<78>n"; \
Text[ italian ] = "C~hiudi collegamento"; \
Text[ danish ] = "~close connection"; \
Text[ swedish ] = "St<53>n~g f<>rbindelse"; \
Text[ polish ] = "~Roz<6F><7A>cz"; \
Text[ portuguese_brazilian ] = "~close connection"; \
Text[ japanese ] = "<22>ڑ<EFBFBD><DA91><EFBFBD><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD>(~N)"; \
Text[ korean ] = "close co~nnection"; \
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~N)"; \
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>u(~N)"; \
Text[ turkish ] = "~close connection"; \
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; \
Text[ finnish ] = "Verbindung s~chlie<69>en";
Text[ catalan ] = "Disco~nnect";
#define MID_REFRESHCONN \
Identifier = ID_TREE_REBUILD_CONN ; \
HelpId = HID_BROWSER_REFRESHCONN ; \
Text = "Verbindung e~rneuern" ; \
Text [ english ] = "~refresh connection" ; \
Text [ english_us ] = "~Refresh Connection" ; \
Text[ portuguese ] = "~Actualizar liga<67><61>o"; \
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; \
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; \
Text[ dutch ] = "~opnieuw verbinden"; \
Text[ french ] = "~R<>tablir la connexion"; \
Text[ spanish ] = "Actualizar cone~xi<78>n"; \
Text[ italian ] = "Ag~giorna collegamento"; \
Text[ danish ] = "~refresh connection"; \
Text[ swedish ] = "F<>~rnya f<>rbindelse"; \
Text[ polish ] = "~Odtw<74>rz po<70><6F>czenie"; \
Text[ portuguese_brazilian ] = "~refresh connection"; \
Text[ japanese ] = "<22>ڑ<EFBFBD><DA91><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>V(~R)"; \
Text[ korean ] = "~refresh connection"; \
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~R)"; \
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>s<EFBFBD>s<EFBFBD>u(~R)"; \
Text[ turkish ] = "~refresh connection"; \
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"; \
Text[ finnish ] = "Verbindung e~rneuern";
Text[ catalan ] = "~Refresh Connection";
#define MITEMS_DEFAULT \
MenuItem \
{ \
MID_ADMINISTRATE \
}; \
MenuItem \
{ \
MID_CLOSECONN \
}; \
MenuItem \
{ \
MID_REFRESHCONN \
}; \
MenuItem \
{ \
Separator = TRUE; \
};
Menu MENU_BROWSER_DEFAULTCONTEXT
{
ItemList =
{
MITEMS_DEFAULT
};
};
Menu MENU_BROWSER_BOOKMARKCONTEXT
{
ItemList =
{
MITEMS_DEFAULT
MenuItem
{
MID_LINK_NEW
};
MenuItem
{
MID_LINK_EDIT
};
MenuItem
{
MID_LINK_DROP
};
MenuItem
{
Separator = TRUE;
};
MenuItem
{
MID_DOCUMENT_OPEN
};
MenuItem
{
MID_DOCUMENT_EDIT
};
MenuItem
{
Separator = TRUE;
};
MenuItem
{
MID_DOCUMENT_CREATE_NEW
};
};
};
Menu MENU_BROWSER_QUERYCONTEXT
{
ItemList =
{
MITEMS_DEFAULT
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_QUERY_CREATE_DESIGN ;
HelpId = HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN ;
Text = "neuer ~Abfrageentwurf" ;
Text [ english ] = "new ~querydesign" ;
Text [ english_us ] = "New ~Query Design" ;
Text[ portuguese ] = "~Novo esbo<62>o de consulta";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "nieuw ~query-ontwerp";
Text[ french ] = "Nouvelle <20>bauche de ~requ<71>te";
Text[ spanish ] = "nue~vo dise<73>o de consulta";
Text[ italian ] = "Nuova ~struttura di ricerca";
Text[ danish ] = "new ~querydesign";
Text[ swedish ] = "Nytt s<>kningsutk~ast";
Text[ polish ] = "Nowy projekt ~kwerendy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "new ~querydesign";
Text[ japanese ] = "<22>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ذ<EFBFBD>޻޲<DEBB>(~Q)";
Text[ korean ] = "new ~querydesign";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>½<EFBFBD><C2BD><EFBFBD>ѯ<EFBFBD><D1AF><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD>جd<D8AC>߳]<5D>p(~Q)";
Text[ turkish ] = "new ~querydesign";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "neuer ~Abfrageentwurf";
Text[ catalan ] = "New ~Query Design";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_QUERY_CREATE_TEXT ;
HelpId = HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT ;
Text = "neuen ~SQL Befehl eingeben" ;
Text [ english ] = "new ~SQL command" ;
Text [ english_us ] = "New ~SQL Command" ;
Text[ portuguese ] = "Novo comando ~SQL";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ~SQL";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> ~SQL";
Text[ dutch ] = "nieuwe ~SQL opdracht";
Text[ french ] = "Saisir une nouvelle instruction ~SQL";
Text[ spanish ] = "introducir nuevo comando ~SQL";
Text[ italian ] = "Nuovo comando S~QL";
Text[ danish ] = "new ~SQL command";
Text[ swedish ] = "Mata in nytt ~SQL-kommando";
Text[ polish ] = "Wpisz nowe polecenie ~SQL";
Text[ portuguese_brazilian ] = "new ~SQL command";
Text[ japanese ] = "<22>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD> ~SQL <20><><EFBFBD><EFBFBD>ނ̓<DE82><CC93><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "new ~SQL command";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ~SQL ָ<><D6B8>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s ~SQL <20><><EFBFBD>O";
Text[ turkish ] = "new ~SQL command";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> SQL <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "neuen ~SQL Befehl eingeben";
Text[ catalan ] = "New ~SQL Command";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_QUERY_EDIT ;
HelpId = HID_BROWSER_QUERY_EDIT ;
Text = "Abfrage b~earbeiten" ;
Text [ english ] = "~edit query" ;
Text [ english_us ] = "~Edit Query" ;
Text[ portuguese ] = "E~ditar consulta";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~query bewerken";
Text[ french ] = "~<7E>diter la requ<71>te";
Text[ spanish ] = "Editar cons~ulta";
Text[ italian ] = "Modi~fica ricerca";
Text[ danish ] = "~edit query";
Text[ swedish ] = "R~edigera s<>kning";
Text[ polish ] = "~Edytuj kwerend<6E>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~edit query";
Text[ japanese ] = "<22><>ذ<EFBFBD>̕ҏW(~E)";
Text[ korean ] = "~edit query";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><EFBFBD><E0BCAD>ѯ(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD>d<EFBFBD><64>(~E)";
Text[ turkish ] = "~edit query";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Abfrage b~earbeiten";
Text[ catalan ] = "~Edit Query";
};
MenuItem
{
Separator = TRUE;
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_QUERY_DELETE ;
HelpId = HID_BROWSER_QUERY_DELETE ;
Text = "Abfrage ~l<>schen" ;
Text [ english ] = "de~lete query" ;
Text [ english_us ] = "De~lete Query" ;
Text[ portuguese ] = "Eli~minar consulta";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "query ~wissen";
Text[ french ] = "~Supprimer la requ<71>te";
Text[ spanish ] = "Eliminar cons~ulta";
Text[ italian ] = "~Elimina ricerca";
Text[ danish ] = "de~lete query";
Text[ swedish ] = "Radera ~s<>kning";
Text[ polish ] = "~Usu<73> kwerend<6E>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "de~lete query";
Text[ japanese ] = "<22><>ذ<EFBFBD>̍폜(~L)";
Text[ korean ] = "de~lete query";
Text[ chinese_simplified ] = "ɾ<><C9BE><EFBFBD><EFBFBD>ѯ(~L)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>R<EFBFBD><52><EFBFBD>d<EFBFBD><64>(~L)";
Text[ turkish ] = "de~lete query";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Abfrage ~l<>schen";
Text[ catalan ] = "De~lete Query";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_QUERY_COPY ;
HelpId = HID_BROWSER_QUERY_COPY ;
Text = "Abfrage ~kopieren" ;
Text [ english ] = "c~opy query" ;
Text [ english_us ] = "C~opy Query" ;
Text[ portuguese ] = "~Copiar consulta";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "query k~opi<70>ren";
Text[ french ] = "C~opier la requ<71>te";
Text[ spanish ] = "Copiar co~nsulta";
Text[ italian ] = "~Copia ricerca";
Text[ danish ] = "c~opy query";
Text[ swedish ] = "~Kopiera s<>kning";
Text[ polish ] = "K~opiuj kwerend<6E>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "c~opy query";
Text[ japanese ] = "<22><>ذ<EFBFBD>̺<EFBFBD>߰(~O)";
Text[ korean ] = "c~opy query";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>Ʋ<EFBFBD>ѯ(~O)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>ƻs<C6BB>d<EFBFBD><64>(~O)";
Text[ turkish ] = "c~opy query";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Abfrage ~kopieren";
Text[ catalan ] = "C~opy Query";
};
};
};
Menu MENU_BROWSER_TABLECONTEXT
{
ItemList =
{
MITEMS_DEFAULT
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_TABLE_CREATE_DESIGN ;
HelpId = HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN ;
Text = "neuer ~Tabellenentwurf" ;
Text [ english ] = "new ~tabledesign" ;
Text [ english_us ] = "New ~Table Design" ;
Text[ portuguese ] = "Novo e~sbo<62>o de tabela";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "nieuw ~tabel-ontwerp";
Text[ french ] = "Nouvelle <20>bauche de ~table";
Text[ spanish ] = "nuevo dise<73>o de ta~bla";
Text[ italian ] = "Nuova struttura ~tabella";
Text[ danish ] = "new ~tabledesign";
Text[ swedish ] = "Nytt ~tabellutkast";
Text[ polish ] = "~Nowy projekt tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "new ~tabledesign";
Text[ japanese ] = "<22>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD>ð<EFBFBD><C3B0><EFBFBD><EFBFBD>޻޲<DEBB>(~T)";
Text[ korean ] = "new ~tabledesign";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>½<EFBFBD><C2BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD>ت<EFBFBD><D8AA><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>p(~T)";
Text[ turkish ] = "new ~tabledesign";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "neuer ~Tabellenentwurf";
Text[ catalan ] = "New ~Table Design";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_TABLE_EDIT ;
HelpId = HID_BROWSER_TABLE_EDIT ;
Text = "Tabelle ~bearbeiten" ;
Text [ english ] = "edit ta~ble" ;
Text [ english_us ] = "Edit Ta~ble" ;
Text[ portuguese ] = "Editar ta~bela";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "tabel ~bewerken";
Text[ french ] = "~<7E>diter la table";
Text[ spanish ] = "Edit~ar tabla";
Text[ italian ] = "~Modifica tabella";
Text[ danish ] = "edit ta~ble";
Text[ swedish ] = "Redigera ta~bell";
Text[ polish ] = "~Edytuj tabel<65>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "edit ta~ble";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0>ق̕ҏW(~B)";
Text[ korean ] = "edit ta~ble";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><EFBFBD><E0BCAD><EFBFBD><EFBFBD>(~B)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~B)";
Text[ turkish ] = "edit ta~ble";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Tabelle ~bearbeiten";
Text[ catalan ] = "Edit Ta~ble";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_VIEW_CREATE_DESIGN ;
HelpId = HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN ;
Text = "neuer ~Ansichtsentwurf" ;
Text [ english ] = "new ~viewdesign" ;
Text [ english_us ] = "New ~View Design" ;
Text[ portuguese ] = "No~vo esbo<62>o de vista";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "New ~View Design";
Text[ dutch ] = "nieuw ~beeld-layout";
Text[ french ] = "Nouvelle <20>bauche de ~vue";
Text[ spanish ] = "nuevo ~dise<73>o de visualizaci<63>n";
Text[ finnish ] = "neuer ~Ansichtsentwurf";
Text[ italian ] = "New ~View Design";
Text[ danish ] = "New ~View Design";
Text[ swedish ] = "Nytt vyutk~ast";
Text[ polish ] = "Nowy ~projekt widoku";
Text[ portuguese_brazilian ] = "New ~View Design";
Text[ japanese ] = "<22>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޭ<EFBFBD><DEAD>޻޲<DEBB>";
Text[ korean ] = "New ~View Design";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>½<EFBFBD><C2BD><EFBFBD>ͼ<EFBFBD><CDBC><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>]<5D>p";
Text[ turkish ] = "New ~View Design";
Text[ arabic ] = "New ~View Design";
Text[ catalan ] = "New ~View Design";
};
MenuItem
{
Separator = TRUE;
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_TABLE_DELETE ;
HelpId = HID_BROWSER_TABLE_DELETE ;
Text = "Tabelle ~l<>schen" ;
Text [ english ] = "de~lete table" ;
Text [ english_us ] = "De~lete Table" ;
Text[ portuguese ] = "Eliminar ~tabela";
Text[ russian ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "tabel ~wissen";
Text[ french ] = "~Supprimer la table";
Text[ spanish ] = "Eli~minar tabla";
Text[ italian ] = "~Elimina tabella";
Text[ danish ] = "de~lete table";
Text[ swedish ] = "Radera tabe~ll";
Text[ polish ] = "~Usu<73> tabel<65>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "de~lete table";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0>ق̍폜(~L)";
Text[ korean ] = "de~lete table";
Text[ chinese_simplified ] = "ɾ<><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~L)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>R<EFBFBD><52><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~L)";
Text[ turkish ] = "de~lete table";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Tabelle ~l<>schen";
Text[ catalan ] = "De~lete Table";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_TABLE_COPY ;
HelpId = HID_BROWSER_TABLE_COPY ;
Text = "Tabelle ~kopieren" ;
Text [ english ] = "c~opy table" ;
Text [ english_us ] = "C~opy Table" ;
Text[ portuguese ] = "~Copiar tabela";
Text[ russian ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><>";
Text[ dutch ] = "tabel ~kopi<70>ren";
Text[ french ] = "~Copier la table";
Text[ spanish ] = "C~opiar tabla";
Text[ italian ] = "~Copia tabella";
Text[ danish ] = "c~opy table";
Text[ swedish ] = "~Kopiera tabell";
Text[ polish ] = "~Kopiuj tabel<65>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "c~opy table";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0>ق̺<D982>߰(~O)";
Text[ korean ] = "c~opy table";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD>(~O)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>ƻs<C6BB><73><EFBFBD><EFBFBD>(~O)";
Text[ turkish ] = "c~opy table";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Tabelle ~kopieren";
Text[ catalan ] = "C~opy Table";
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_TABLE_PASTE ;
HelpId = HID_BROWSER_TABLE_PASTE ;
Text = "Tabelle e~inf<6E>gen" ;
Text [ english ] = "~insert table" ;
Text [ english_us ] = "~Insert Table" ;
Text[ portuguese ] = "~Inserir tabela";
Text[ russian ] = "~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "tabel ~invoegen";
Text[ french ] = "~Ins<6E>rer une table";
Text[ spanish ] = "~Insertar tabla";
Text[ italian ] = "~Inserisci tabella";
Text[ danish ] = "~insert table";
Text[ swedish ] = "~Infoga tabell";
Text[ polish ] = "~Wstaw tabel<65>";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~insert table";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0>ق̑}<7D><>(~I)";
Text[ korean ] = "~insert table";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~I)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>[<5B>J<EFBFBD><4A><EFBFBD><EFBFBD>(~I)";
Text[ turkish ] = "~insert table";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Tabelle e~inf<6E>gen";
Text[ catalan ] = "~Insert Table";
};
MenuItem
{
Separator = TRUE;
};
MenuItem
{
Identifier = ID_TREE_RELATION_DESIGN ;
HelpId = HID_BROWSER_RELATION_DESIGN ;
Text = "Relatio~nenentwurf" ;
Text [ english ] = "relatio~n design" ;
Text [ english_us ] = "Rel~ation Design" ;
Text[ portuguese ] = "Es~bo<62>ar rela<6C><61>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "~ontwerp voor verbinding";
Text[ french ] = "<22>bauche de relatio~n";
Text[ spanish ] = "Dise<73>o de rela~ciones";
Text[ italian ] = "Struttura r~elazione";
Text[ danish ] = "relatio~n design";
Text[ swedish ] = "Relatio~nsutkast";
Text[ polish ] = "~Projekt relacji";
Text[ portuguese_brazilian ] = "relatio~n design";
Text[ japanese ] = "<22>ڰ<EFBFBD><DAB0><EFBFBD><EFBFBD>޻޲<DEBB>(~A)";
Text[ korean ] = "rel~ation design";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>p<EFBFBD>]<5D>p(~A)";
Text[ turkish ] = "relatio~n design";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Relatio~nenentwurf";
Text[ catalan ] = "Rel~ation Design";
};
};
};
String STR_TITLE_CONFIRM_DELETION
{
Text = "L<>schen best<73>tigen" ;
Text [ English ] = "confirm deletion" ;
Text [ english_us ] = "Confirm Deletion" ;
Text[ portuguese ] = "Confirmar elimina<6E><61>o";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ dutch ] = "wissen bevestigen";
Text[ french ] = "Confirmation de suppression";
Text[ spanish ] = "Confirmar eliminaci<63>n";
Text[ italian ] = "Conferma 'Elimina'";
Text[ danish ] = "confirm deletion";
Text[ swedish ] = "Bekr<6B>fta radering";
Text[ polish ] = "Potwierd<72> usuni<6E>cie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "confirm deletion";
Text[ japanese ] = "<22><EFBFBD>̊m<CC8A>F";
Text[ korean ] = "confirm deletion";
Text[ chinese_simplified ] = "ȷ<><C8B7>ɾ<EFBFBD><C9BE>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>̻{<7B>R<EFBFBD><52>";
Text[ turkish ] = "confirm deletion";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "L<>schen best<73>tigen";
Text[ catalan ] = "Confirmar eliminaci<63>n";
};
String STR_QUERY_DELETE_QUERY
{
Text = "Soll die Abfrage '$name$' gel<65>scht werden?" ;
Text [ English ] = "Delete query '$name$'?" ;
Text [ english_us ] = "Do you want to delete the query '$name$'?" ;
Text[ portuguese ] = "Eliminar consulta '$name$'?";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '$name$'?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1';";
Text[ dutch ] = "Wilt u query '$naam$' wissen?";
Text[ french ] = "Voulez-vous supprimer la requ<71>te '$name$' ?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea eliminar la consulta '$name$'?";
Text[ italian ] = "Volete eliminare la ricerca '%1'?";
Text[ danish ] = "Do you want to delete the query '%1'?";
Text[ swedish ] = "Ska s<>kningen '$name$' raderas?";
Text[ polish ] = "Usun<75><6E> kwerend<6E>'$name$'?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you want to delete the query '%1'?";
Text[ japanese ] = "<22><>ذ '%1' <20><><EFBFBD><EFBFBD><ED8F9C><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Text[ korean ] = "Do you want to delete the query '%1'?";
Text[ chinese_simplified ] = "Ҫɾ<D2AA><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѯ '%1'?";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>n<EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD>d<EFBFBD><64>'$name$'?";
Text[ turkish ] = "Do you want to delete the query '%1'?";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1'<27>";
Text[ finnish ] = "Soll die Abfrage '$name$' gel<65>scht werden?";
Text[ catalan ] = "<22>Desea eliminar la consulta '%1'?";
};
String STR_QUERY_DELETE_TABLE
{
Text = "Soll die Tabelle '%1' gel<65>scht werden?" ;
Text [ English ] = "Delete table '%1'?" ;
Text [ english_us ] = "Do you want to delete the table '%1'?" ;
Text[ portuguese ] = "Eliminar tabela '%1'?";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1'?";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1';";
Text[ dutch ] = "Wilt u tabel '%1' wissen?";
Text[ french ] = "Voulez-vous supprimer la table '%1' ?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea eliminar la tabla '%1'?";
Text[ italian ] = "Volete eliminare la tabella '%1'?";
Text[ danish ] = "Do you want to delete the table '%1'?";
Text[ swedish ] = "Ska tabellen '%1' raderas?";
Text[ polish ] = "Usun<75><6E> tabel<65>'%1'?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Do you want to delete the table '%1'?";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0><EFBFBD> '%1' <20><><EFBFBD><EFBFBD><ED8F9C><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Text[ korean ] = "Do you want to delete the table '%1'?";
Text[ chinese_simplified ] = "Ҫɾ<D2AA><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1'?";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>n<EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1'?";
Text[ turkish ] = "Do you want to delete the table '%1'?";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> '%1'<27>";
Text[ finnish ] = "Soll die Tabelle '%1' gel<65>scht werden?";
Text[ catalan ] = "<22>Desea eliminar la tabla '%1'?";
};
QueryBox QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM
{
Buttons = WB_YES_NO ;
Message = "Die Abfrage existiert bereits. Soll sie gel<65>scht werden?" ;
Message [ English ] = "The query already exists. Delete query?" ;
Message [ english_us ] = "The query already exists. Do you want to delete the query?" ;
Message[ portuguese ] = "A consulta j<> existe. Eliminar?";
Message[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>?";
Message[ greek ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Message[ dutch ] = "De query bestaat reeds. Wilt u deze wissen?";
Message[ french ] = "La requ<71>te existe d<>j<EFBFBD>. Voulez-vous la supprimer ?";
Message[ spanish ] = "Ya existe la consulta. <20>Desea eliminarla?";
Message[ italian ] = "La ricerca esiste gi<67>. Volete eliminarla?";
Message[ danish ] = "The query already exists. Do you want to delete the query?";
Message[ swedish ] = "S<>kningen finns redan. Ska den raderas?";
Message[ polish ] = "Kwerenda ju<6A> istnieje. Usun<75><6E> j<>?";
Message[ portuguese_brazilian ] = "The query already exists. Do you want to delete the query?";
Message[ japanese ] = "<22><>ذ<EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>łɂ<C582><C982><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B<EFBFBD><42>ذ<EFBFBD><D8B0><EFBFBD><EFBFBD><ED8F9C><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Message[ korean ] = "The query already exists. Do you want to delete the query?";
Message[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѯ<EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD>Ҫɾ<D2AA><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ chinese_traditional ] = "<22>o<EFBFBD>Ӭd<D3AC>ߤw<DFA4>g<EFBFBD>s<EFBFBD>b<EFBFBD>C<EFBFBD>n<EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>H";
Message[ turkish ] = "The query already exists. Do you want to delete the query?";
Message[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ finnish ] = "Die Abfrage existiert bereits. Soll sie gel<65>scht werden?";
Message[ catalan ] = "Ya existe la consulta. <20>Desea eliminarla?";
};
QueryBox QUERY_CONNECTION_LOST
{
Buttons = WB_YES_NO ;
Message = "Die Verbindung zur Datenbank wurde gel<65>scht! Soll Sie wieder aufgebaut werden?" ;
Message [ English ] = "The connection to the database was lost! Reconnect?" ;
Message [ english_us ] = "The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?" ;
Message[ portuguese ] = "A liga<67><61>o <20> base de dados foi cancelada. Restabelecer?";
Message[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?";
Message[ greek ] = "<22> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Message[ dutch ] = "De verbinding naar de database werd opgeheven! Wilt u deze weer tot stand brengen?";
Message[ french ] = "La connexion <20> la base de donn<6E>es a <20>t<EFBFBD> annul<75>e ! R<>tablir la connexion ?";
Message[ spanish ] = "<22>Se elimin<69> la conexi<78>n a la base de datos! <20>Desea restablecerla?";
Message[ italian ] = "Il collegamento al database <20> stato terminato. Volete ristabilirlo?";
Message[ danish ] = "The connection to the database was lost! Reconnect";
Message[ swedish ] = "F<>rbindelsen till databasen har raderats! Ska den uppr<70>ttas igen?";
Message[ polish ] = "Po<50><6F>czenie z baz<61> danych zosta<74>o przerwane! Czy po<70><6F>czy<7A> ponownie?";
Message[ portuguese_brazilian ] = "The connection to the database was lost! Reconnect";
Message[ japanese ] = "<22>ް<EFBFBD><DEB0>ް<EFBFBD><DEB0>ւ̐ڑ<CC90><DA91>͐ؒf<D892><66><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD>ڑ<EFBFBD><DA91><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Message[ korean ] = "The connection to the database was lost! Reconnect";
Message[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE>жϡ<D0B6>Ҫ<EFBFBD><D2AA><EFBFBD>º<EFBFBD><C2BA><EFBFBD><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF><EFBFBD><EFBFBD>ӣ<EFBFBD>";
Message[ chinese_traditional ] = "<22>M<EFBFBD><4D><EFBFBD>Ʈw<C6AE><77><EFBFBD>s<EFBFBD>u<EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD>n<EFBFBD><6E><EFBFBD>s<EFBFBD>s<EFBFBD>u<EFBFBD>H";
Message[ turkish ] = "The connection to the database was lost! Reconnect";
Message[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Message[ finnish ] = "Die Verbindung zur Datenbank wurde gel<65>scht! Soll Sie wieder aufgebaut werden?";
Message[ catalan ] = "<22>Se elimin<69> la conexi<78>n a la base de datos! <20>Desea restablecerla?";
};
String STR_OPENTABLES_WARNINGS
{
Text = "Warnungen aufgetreten.";
Text [ english ] = "Warnings encountered.";
Text [ english_us ] = "Warnings encountered.";
Text[ portuguese ] = "Encontradas advert<72>ncias.";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Waarschuwingen opgetreden.";
Text[ french ] = "Des avertissements sont survenus !";
Text[ spanish ] = "Han aparecido advertencias.";
Text[ italian ] = "Avvertimenti";
Text[ danish ] = "Warnings encountered.";
Text[ swedish ] = "Varningar har f<>rekommit.";
Text[ polish ] = "Wyst<73>pi<70>y ostrze<7A>enia.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Warnings encountered.";
Text[ japanese ] = "<22>x<EFBFBD><78><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Text[ korean ] = "Warnings encountered.";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>档";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>o<EFBFBD>X<EFBFBD>@<40><>ĵ<EFBFBD>i<EFBFBD>C";
Text[ turkish ] = "Warnings encountered.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Warnungen aufgetreten.";
Text[ catalan ] = "Han aparecido advertencias.";
};
String STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS
{
Text = "Beim Ermitteln der Tabellen wurden von der Datenbankverbindung Warnungen gemeldet.";
Text [ english ] = "While retrieving the tables, warnings were provided by the connection.";
Text [ english_us ] = "While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection.";
Text[ portuguese ] = "Durante a localiza<7A><61>o das tabelas, a liga<67><61>o da base de dados registou algumas advert<72>ncias.";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ dutch ] = "Bij het openen van de tabellen werden waarschuwingen opgeroepen door de databaseverbinding.";
Text[ french ] = "Avertissements en provenance de la connexion (BD) durant le processus de r<>cup<75>ration des tables.";
Text[ spanish ] = "La conexi<78>n a la base de datos ha enviado advertencias durante la determinaci<63>n de las tablas.";
Text[ italian ] = "Il collegamento al database ha inviato avvertenze durante il rilevamento delle tabelle.";
Text[ danish ] = "While retrieving the tables, warnings were provided by the connection.";
Text[ swedish ] = "Databasf<73>rbindelsen rapporterade varningar medan tabellerna best<73>mdes.";
Text[ polish ] = "W trakcie ustalania tabel, po<70><6F>czenie z baz<61> danych wys<79>a<EFBFBD>o ostrze<7A>enia.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "While retrieving the tables, warnings were provided by the connection.";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0>ق̓]<5D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɁA<C981>ް<EFBFBD><DEB0>ް<EFBFBD><DEB0>̐ڑ<CC90><DA91><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>x<EFBFBD><78><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B";
Text[ korean ] = "While retrieving the tables, warnings were provided by the connection.";
Text[ chinese_simplified ] = "<22>ڶ<EFBFBD>ȡ<EFBFBD><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF><EFBFBD><EFBFBD>ӵľ<D3B5><C4BE>档";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>b<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɵo<C9B5>X<EFBFBD>@<40>Ӹ<EFBFBD><D3B8>Ʈw<C6AE>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD>ĵ<EFBFBD>i<EFBFBD>C";
Text[ turkish ] = "While retrieving the tables, warnings were provided by the connection.";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.";
Text[ finnish ] = "Beim Ermitteln der Tabellen wurden von der Datenbankverbindung Warnungen gemeldet.";
Text[ catalan ] = "La conexi<78>n a la base de datos ha enviado advertencias durante la determinaci<63>n de las tablas.";
};
String STR_CONNECTING_DATASOURCE
{
Text = "Verbindungsaufbau zu \"$name$\" ...";
Text [ english ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text [ english_us ] = "Connecting to \"$name$\" ...";
Text[ portuguese ] = "A estabelecer liga<67><61>o com \"$name$\" ...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> \"$name$\" ...";
Text[ greek ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text[ dutch ] = "Verbind met \"$name$\" ...";
Text[ french ] = "Connexion <20> \"$name$\" ...";
Text[ spanish ] = "Conectando a \"$name$\" ...";
Text[ italian ] = "Collegamento a \"$name$\" ...";
Text[ danish ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text[ swedish ] = "Kopplar till \"$name$\" ...";
Text[ polish ] = "Trwa <20><>czenie z \"$name$\" ...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text[ japanese ] = "\"$name$\" <20>ɐڑ<C990><DA91><EFBFBD>...";
Text[ korean ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><> \"$name$\" <20><><EFBFBD><EFBFBD>...";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>s<EFBFBD>u<EFBFBD><75> \"$name$\" ...";
Text[ turkish ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text[ arabic ] = "connecting to \"$name$\" ...";
Text[ finnish ] = "Verbindungsaufbau zu \"$name$\" ...";
Text[ catalan ] = "connecting to \"$name$\" ...";
};
String STR_LOADING_QUERY
{
Text = "lade Abfrage $name$ ...";
Text [ english ] = "loading query $name$ ...";
Text [ english_us ] = "Loading query $name$ ...";
Text[ portuguese ] = "A carregar consulta $name$ ...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $name$ ...";
Text[ greek ] = "loading query $name$ ...";
Text[ dutch ] = "laad query $name$ ...";
Text[ french ] = "Chargement de la requ<71>te $name$ ...";
Text[ spanish ] = "cargando consulta $name$ ...";
Text[ italian ] = "Carica ricerca $name$ ...";
Text[ danish ] = "loading query $name$ ...";
Text[ swedish ] = "Laddar s<>kning $name$ ...";
Text[ polish ] = "Trwa <20>adowanie kwerendy $name$ ...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "loading query $name$ ...";
Text[ japanese ] = "<22><>ذ $name$ <20>̓ǂݍ<C782><DD8D>ݒ<EFBFBD>...";
Text[ korean ] = "loading query $name$ ...";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѯ $name$ ...";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>J<EFBFBD>d<EFBFBD><64> $name$ ...";
Text[ turkish ] = "loading query $name$ ...";
Text[ arabic ] = "loading query $name$ ...";
Text[ finnish ] = "lade Abfrage $name$ ...";
Text[ catalan ] = "loading query $name$ ...";
};
String STR_LOADING_TABLE
{
Text = "lade Tabelle $name$ ...";
Text [ english ] = "loading table $name$ ...";
Text [ english_us ] = "Loading table $name$ ...";
Text[ portuguese ] = "A carregar tabela $name$ ...";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $name$ ...";
Text[ greek ] = "loading table $name$ ...";
Text[ dutch ] = "laad tabel $name$ ...";
Text[ french ] = "Chargement de la table $name$ ...";
Text[ spanish ] = "cargando tabla $name$ ...";
Text[ italian ] = "Carica tabella $name$ ...";
Text[ danish ] = "loading table $name$ ...";
Text[ swedish ] = "Laddar tabell $name$ ...";
Text[ polish ] = "Trwa <20>adowanie tabeli $name$ ...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "loading table $name$ ...";
Text[ japanese ] = "ð<><C3B0><EFBFBD> $name$ <20>̓ǂݍ<C782><DD8D>ݒ<EFBFBD>...";
Text[ korean ] = "loading table $name$ ...";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $name$ ...";
Text[ chinese_traditional ] = "<22><><EFBFBD>J<EFBFBD><4A><EFBFBD><EFBFBD> $name$ ...";
Text[ turkish ] = "loading table $name$ ...";
Text[ arabic ] = "loading table $name$ ...";
Text[ finnish ] = "lade Tabelle $name$ ...";
Text[ catalan ] = "loading table $name$ ...";
};