Files
libreoffice/svx/source/dialog/SpellDialog.src
Jens-Heiner Rechtien 9840e6a9ba INTEGRATION: CWS encup (1.2.518); FILE MERGED
2005/04/29 15:59:48 ihi 1.2.518.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
2005-09-23 12:32:30 +00:00

217 lines
5.4 KiB
Plaintext

/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: SpellDialog.src,v $
*
* $Revision: 1.4 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:32:30 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
// include ---------------------------------------------------------------
#include "dialogs.hrc"
#include "helpid.hrc"
#include "SpellDialog.hrc"
// pragma ----------------------------------------------------------------
// RID_SVXDLG_SPELLCHECK -------------------------------------------------
#define STD_MASKCOLOR Color { Red=0xFFFF; Green=0x0000; Blue=0xFFFF; }
ModelessDialog RID_SVXDLG_SPELLCHECK
{
HelpId = HID_SPELLCHECK ;
Size = MAP_APPFONT( 270, 168 );
OutputSize = TRUE;
Closeable = TRUE ;
SVLook = TRUE;
Text [ de ] = "Rechtschreibprüfung: " ;
Text [ en-US ] = "Spellcheck: " ;
Moveable = TRUE ;
FixedText FT_NOTINDICT
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 6 );
Size = MAP_APPFONT( 120, 8 );
Text [de] = "~Nicht im Wörterbuch" ;
Text [ en-US ] = "~Not in dictionary" ;
};
MultiLineEdit ED_NEWWORD
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 17 );
Size = MAP_APPFONT( 197, 48 );
Border = TRUE;
VScroll = TRUE;
IgnoreTab = TRUE;
};
FixedText FT_SUGGESTION
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 68 );
Size = MAP_APPFONT( 120, 8 );
Text [de] = "~Vorschläge" ;
Text [ en-US ] = "~Suggestions" ;
};
ListBox LB_SUGGESTION
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 79 );
Size = MAP_APPFONT( 197, 48 );
Border = TRUE;
};
FixedText FT_LANGUAGE
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 133 );
Size = MAP_APPFONT( 100, 8 );
Text [de] = "~Sprache des Wörterbuchs" ;
Text [ en-US ] = "Dictionary languag~e" ;
};
ListBox LB_LANGUAGE
{
Pos = MAP_APPFONT( 110, 131 );
Size = MAP_APPFONT( 93, 55 );
Border = TRUE;
Sort = TRUE;
DropDown = TRUE;
};
PushButton PB_IGNORE
{
Pos = MAP_APPFONT( 209, 17 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "~Einmal ignorieren" ;
Text [ en-US ] = "~Ignore Once" ;
};
PushButton PB_IGNOREALL
{
Pos = MAP_APPFONT( 209, 34 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "~Alle ignorieren" ;
Text [ en-US ] = "I~gnore All" ;
};
MenuButton MB_ADDTODICT
{
Pos = MAP_APPFONT( 209, 51 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "Hin~zufügen" ;
Text [ en-US ] = "~Add" ;
};
PushButton PB_CHANGE
{
Pos = MAP_APPFONT( 209, 79 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "~Ändern" ;
Text [ en-US ] = "~Change" ;
DefButton = TRUE ;
};
PushButton PB_CHANGEALL
{
Pos = MAP_APPFONT( 209, 97 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "A~lle ändern" ;
Text [ en-US ] = "Change A~ll" ;
};
PushButton PB_AUTOCORR
{
Pos = MAP_APPFONT( 209, 114 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "Auto~korrektur" ;
Text [ en-US ] = "AutoCor~rect" ;
};
GroupBox GB_BACKGROUND
{
Pos = MAP_APPFONT( 1, 1 );
Size = MAP_APPFONT( 268, 146 );
Hide=TRUE;
};
PushButton PB_OPTIONS
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "~Optionen..." ;
Text [ en-US ] = "O~ptions..." ;
};
HelpButton PB_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT( 87, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
};
PushButton PB_UNDO
{
Pos = MAP_APPFONT( 148, 150 );
Size = MAP_APPFONT( 55, 14 );
Text [de] = "~Rückgängig" ;
Text [ en-US ] = "~Undo" ;
};
PushButton PB_CLOSE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 209 , 150 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 55 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [de] = "S~chließen" ;
Text [ en-US ] = "Cl~ose" ;
};
String ST_RESUME
{
Text [de] = "~Fortsetzen" ;
Text[ en-US ] = "Resu~me";
};
String ST_NOSUGGESTIONS
{
Text [de] = "(keine Vorschläge)";
Text [en-US] = "(no suggestions)";
};
};
// ********************************************************************** EOF