Files
libreoffice/svx/source/dialog/scriptdlg.src
Jens-Heiner Rechtien f05b08b452 INTEGRATION: CWS encup (1.8.8); FILE MERGED
2005/04/29 16:00:05 ihi 1.8.8.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
2005-09-23 12:47:34 +00:00

355 lines
11 KiB
Plaintext

/*************************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: scriptdlg.src,v $
*
* $Revision: 1.10 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:47:34 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
*
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************/
#include "dialogs.hrc"
#include "scriptdlg.hrc"
#include "helpid.hrc"
#define MASKCOLOR MaskColor = \
Color { Red = 0xFFFF ; Green = 0x0000 ; Blue = 0xFFFF ; };
ModalDialog RID_DLG_SCRIPTORGANIZER
{
OutputSize = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 210 , 165 ) ;
Text [ de ] = "%MACROLANG Makros" ;
Moveable = TRUE ;
Text [ en-US ] = "%MACROLANG Macros";
Closeable = TRUE ;
HelpId = HID_SCRIPTORG_DIALOG;
FixedText SF_TXT_SCRIPTS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Makros" ;
Text [ en-US ] = "~Macros" ;
};
Control SF_CTRL_SCRIPTSBOX
{
HelpId = HID_SCRIPTSBOX ;
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 130 , 144 ) ;
TabStop = TRUE ;
Image IMG_HARDDISK
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "harddisk_16.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_HARDDISK_HC
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "harddisk_16_h.bmp" ; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_LIB
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "im30820.png"; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_LIB_HC
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30820.png"; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_MACRO
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "im30821.png"; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_MACRO_HC
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30821.png"; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_DOCUMENT
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "im30826.png"; };
MASKCOLOR
};
Image IMG_DOCUMENT_HC
{
ImageBitmap = Bitmap { File = "imh30826.png"; };
MASKCOLOR
};
String STR_MYMACROS
{
Text [ de ] = "Meine Makros";
Text [ en-US ] = "My Macros";
};
String STR_PRODMACROS
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Makros";
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Macros";
};
};
PushButton SF_PB_RUN
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
DefButton = TRUE;
Text [ de ] = "Aus~führen" ;
Text [ en-US ] = "R~un" ;
};
CancelButton SF_PB_CLOSE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Schließen" ;
Text [ en-US ] = "Close" ;
};
PushButton SF_PB_CREATE
{
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 60 ) ;
Text [ de ] = "~Erstellen..." ;
Text [ en-US ] = "~Create..." ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton SF_PB_EDIT
{
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 77 ) ;
Text [ de ] = "~Bearbeiten" ;
Text [ en-US ] = "~Edit" ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton SF_PB_RENAME
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 94 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ de ] = "~Umbenennen..." ;
Text [ en-US ] = "Rename..." ;
};
PushButton SF_PB_DEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 114 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
Text [ de ] = "~Löschen..." ;
Text [ en-US ] = "~Delete..." ;
TabStop = TRUE ;
};
HelpButton SF_PB_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 144 , 131 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
};
ModalDialog RID_DLG_NEWLIB
{
Text [ de ] = "Bibliothek erstellen" ;
Text [ en-US ] = "Create Library" ;
Size = MAP_APPFONT ( 160 , 50 ) ;
Moveable = TRUE ;
Closeable = TRUE ;
OKButton PB_OK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 104 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
DefButton = TRUE ;
};
CancelButton PB_CANCEL
{
Pos = MAP_APPFONT ( 104 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
FixedText FT_NEWLIB
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 100 , 50 ) ;
WordBreak = TRUE ;
Text [ de ] = "Geben Sie den Namen für die neue Bibliothek ein." ;
Text [ en-US ] = "Enter the name for the new library." ;
};
Edit ED_LIBNAME
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 59 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 92 , 12 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
String STR_NEWLIB
{
Text [ de ] = "Bibliothek erstellen" ;
Text [ en-US ] = "Create Library" ;
};
String STR_NEWMACRO
{
Text [ de ] = "Makro erstellen" ;
Text [ en-US ] = "Create Macro" ;
};
String STR_FT_NEWMACRO
{
Text [ de ] = "Geben Sie den Namen für das neue Makro ein." ;
Text [ en-US ] = "Enter the name for the new macro." ;
};
String STR_RENAME
{
Text [ de ] = "Umbenennen" ;
Text [ en-US ] = "Rename" ;
};
String STR_FT_RENAME
{
Text [ de ] = "Geben Sie den Namen für das ausgewählte Objekt ein." ;
Text [ en-US ] = "Enter the new name for the selected object." ;
};
};
String RID_SVXSTR_DELQUERY
{
Text [ de ] = "Möchten Sie das folgende Objekt löschen?";
Text [ en-US ] = "Do you want to delete the following object?";
};
String RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE
{
Text [ de ] = "Löschen bestätigen";
Text [ en-US ] = "Confirm Deletion";
};
String RID_SVXSTR_DELFAILED
{
Text [ de ] = "Das ausgewälte Objekt konnte nicht gelöscht werden.";
Text [ en-US ] = "The selected object could not be deleted.";
};
String RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM
{
Text [ de ] = " Sie haben keine Berechtigung zum Löschen dieses Objektes.";
Text [ en-US ] = " You do not have permission to delete this object.";
};
String RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE
{
Text [ de ] = "Fehler beim Löschen";
Text [ en-US ] = "Error Deleting Object";
};
String RID_SVXSTR_CREATEFAILED
{
Text [ de ] = "Das Objekt konnte nicht erstellt werden.";
Text [ en-US ] = "The object could not be created.";
};
String RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP
{
Text [ de ] = " Ein Objekt mit dem selben Namen existiert bereits.";
Text [ en-US ] = " Object with the same name already exists.";
};
String RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM
{
Text [ de ] = " Sie haben keine Berechtigung zum Erstellen dieses Objektes.";
Text [ en-US ] = " You do not have permission to create this object.";
};
String RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE
{
Text [ de ] = "Fehler beim Erstellen";
Text [ en-US ] = "Error Creating Object";
};
String RID_SVXSTR_RENAMEFAILED
{
Text [ de ] = "Das Objekt konnte nicht umbenannt werden.";
Text [ en-US ] = "The object could not be renamed.";
};
String RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM
{
Text [ de ] = " Sie haben keine Berechtigung zum Umbenennen dieses Objektes.";
Text [ en-US ] = " You do not have permission to rename this object.";
};
String RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE
{
Text [ de ] = "Fehler beim Umbennen";
Text [ en-US ] = "Error Renaming Object";
};
String RID_SVXSTR_ERROR_TITLE
{
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Fehler";
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Error";
};
String RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED
{
Text [ de ] = "Die Skriptsprache %LANGUAGENAME wird nicht unterstützt.";
Text [ en-US ] = "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported.";
};
String RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING
{
Text [ de ] = "Ein Fehler trat während der Ausführung von %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME auf.";
Text [ en-US ] = "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.";
};
String RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING
{
Text [ de ] = "Ein Ausnahmefehler trat während der Ausführung von %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME auf.";
Text [ en-US ] = "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.";
};
String RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE
{
Text [ de ] = "Ein Fehler trat während der Ausführung von %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME in Zeile: %LINENUMBER auf.";
Text [ en-US ] = "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.";
};
String RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE
{
Text [ de ] = "Ein Ausnahmefehler trat während der Ausführung von %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME in Zeile: %LINENUMBER auf.";
Text [ en-US ] = "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.";
};
String RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING
{
Text [ de ] = "Ein Scripting Framework Fehler trat während der Ausführung von %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME auf.";
Text [ en-US ] = "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.";
};
String RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE
{
Text [ de ] = "Ein Scripting Framework Fehler trat während der Ausführung von %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME in Zeile: % LINENUMBER auf.";
Text [ en-US ] = "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.";
};
String RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL
{
Text [ de ] = "Typ:";
Text [ en-US ] = "Type:";
};
String RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL
{
Text [ de ] = "Meldung:";
Text [ en-US ] = "Message:";
};