diff --git a/prog/detect/Module.mk b/prog/detect/Module.mk
new file mode 100644
index 00000000..4e336d49
--- /dev/null
+++ b/prog/detect/Module.mk
@@ -0,0 +1,38 @@
+#  Module.mk - Makefile for a Linux module for reading sensor data.
+#  Copyright (c) 1998  Frodo Looijaard <frodol@dds.nl>
+#
+#  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with this program; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+
+# Note that MODULE_DIR (the directory in which this file resides) is a
+# 'simply expanded variable'. That means that its value is substituted
+# verbatim in the rules, until it is redefined. 
+MODULE_DIR := prog/detect
+
+# Regrettably, even 'simply expanded variables' will not put their currently
+# defined value verbatim into the command-list of rules...
+PROGDETECTTARGETS := $(MODULE_DIR)/i2cdetect
+PROGDETECTSOURCES := $(MODULE_DIR)/i2cdetect.c
+
+# Include all dependency files. We use '.rd' to indicate this will create
+# executables.
+INCLUDEFILES += $(PROGDETECTSOURCES:.c=.rd)
+
+all-prog-detect: $(PROGDETECTTARGETS)
+all :: all-prog-detect
+
+clean-prog-detect:
+	$(RM) $(PROGDETECTSOURCES:.c=.rd) $(PROGDETECTSOURCES:.c=.ro) \
+	      $(PROGDETECTTARGETS)
+clean :: clean-prog-detect
diff --git a/prog/dump/Module.mk b/prog/dump/Module.mk
index 0a3e9a3f..444b40d1 100644
--- a/prog/dump/Module.mk
+++ b/prog/dump/Module.mk
@@ -22,10 +22,8 @@ MODULE_DIR := prog/dump
 
 # Regrettably, even 'simply expanded variables' will not put their currently
 # defined value verbatim into the command-list of rules...
-PROGDUMPTARGETS := $(MODULE_DIR)/isadump $(MODULE_DIR)/i2cdump \
-                   $(MODULE_DIR)/i2cdetect
-PROGDUMPSOURCES := $(MODULE_DIR)/isadump.c  $(MODULE_DIR)/i2cdump.c \
-                   $(MODULE_DIR)/i2cdetect.c
+PROGDUMPTARGETS := $(MODULE_DIR)/isadump $(MODULE_DIR)/i2cdump
+PROGDUMPSOURCES := $(MODULE_DIR)/isadump.c  $(MODULE_DIR)/i2cdump.c
 
 # Include all dependency files. We use '.rd' to indicate this will create
 # executables.