mirror of
https://github.com/sudo-project/sudo.git
synced 2025-08-22 01:49:11 +00:00
sync with translationproject.org
This commit is contained in:
Todd C. Miller
parent
ae76e1a229
commit
2eeb191b94
23
configure
vendored
23
configure
vendored
@ -15892,6 +15892,29 @@ done
|
||||
fi
|
||||
RTLD_PRELOAD_VAR="DYLD_INSERT_LIBRARIES"
|
||||
|
||||
# Undocumented API that dynamically allocates the groups.
|
||||
for ac_func in getgrouplist_2
|
||||
do :
|
||||
ac_fn_c_check_func "$LINENO" "getgrouplist_2" "ac_cv_func_getgrouplist_2"
|
||||
if test "x$ac_cv_func_getgrouplist_2" = xyes; then :
|
||||
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
|
||||
#define HAVE_GETGROUPLIST_2 1
|
||||
_ACEOF
|
||||
ac_fn_c_check_decl "$LINENO" "getgrouplist_2" "ac_cv_have_decl_getgrouplist_2" "$ac_includes_default"
|
||||
if test "x$ac_cv_have_decl_getgrouplist_2" = xyes; then :
|
||||
ac_have_decl=1
|
||||
else
|
||||
ac_have_decl=0
|
||||
fi
|
||||
|
||||
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
|
||||
#define HAVE_DECL_GETGROUPLIST_2 $ac_have_decl
|
||||
_ACEOF
|
||||
|
||||
fi
|
||||
done
|
||||
|
||||
|
||||
# We need to force a flat namespace to make libc
|
||||
# symbol hooking work like it does on ELF.
|
||||
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether the linker accepts -Wl,-force_flat_namespace" >&5
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,10 +8,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 20:12+01:00\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 19:54+01:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
@ -55,11 +55,78 @@ msgstr "Je nám líto, zkuste to znovu."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "nelze alokovat paměť"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "kontrolní součet vyžaduje název cesty"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -72,121 +139,54 @@ msgstr "Je nám líto, zkuste to znovu."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "nelze alokovat paměť"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "kontrolní součet vyžaduje název cesty"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -404,13 +404,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "neznámé UID: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -866,62 +866,62 @@ msgstr "Skupina, která bude vlastnit soubory s I/O protokolem: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Přístupová práva k souboru s I/O protokolem: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d neznámá položka defaults „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: neznámá položka defaults „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d u „%s“ nebyla zadána žádná hodnota"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: u „%s“ nebyla zadána žádná hodnota"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d hodnoty u „%s“ musí začínat na „/“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: hodnoty u „%s“ musí začínat na „/“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d volba „%s“ nebere hodnotu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: volba „%s“ nebere hodnotu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d neplatný typ Defaults 0x%x u volby „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: neplatný typ Defaults 0x%x u volby „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d hodnota „%s“ je pro volbu „%s“ neplatná"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: hodnota „%s“ je pro volbu „%s“ neplatná"
|
||||
@ -930,9 +930,9 @@ msgstr "%s: hodnota „%s“ je pro volbu „%s“ neplatná"
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -976,7 +976,17 @@ msgstr "v %s nelze nalézt symbol „group_plugin“"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: nekompatibilní hlavní verze modulu pro skupiny %d, očekávána %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "nelze rozebrat IP adresu „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "nelze rozebrat síťovou masku „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Pár místní IP adresy a masky sítě:\n"
|
||||
|
||||
@ -991,28 +1001,28 @@ msgstr "%s existuje, ale nejedná se o adresář (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "nelze vytvořit adresář %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "neznámá skupina: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "nelze otevřít %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "%s nelze číst"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1124,80 +1134,80 @@ msgstr "nelze otevřít auditní systém"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "nelze odeslat auditní zprávu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (příkaz pokračuje) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "nelze otevřít soubor protokolu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "nelze zamknout soubor protokolu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "nelze zapsat soubor protokolu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Žádný uživatel nebo stroj"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "selhání ověření"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "uživatel NENÍ v sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "uživatel NENÍ na stroji autorizován"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "příkaz nedovolen"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s není v souboru sudoers. Tento událost bude ohlášena.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s nemá dovoleno spouštět sudo na %s. Tato událost bude ohlášena.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Je nám líto, uživatel %s nesmí spouštět sudo na %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Je nám líto, uživatel %s nemá dovoleno spouštět „%s%s%s“ jako %s%s%s na %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: příkaz nenalezen"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1206,15 +1216,15 @@ msgstr ""
|
||||
"ignoruje se „%s“ nalezený v „.“\n"
|
||||
"Použijte „sudo ./%s„, je-li toto „%s“', který chcete spustit."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "selhání autentizace"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "je vyžadováno heslo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
@ -1222,26 +1232,26 @@ msgstr[0] "%u chybný pokus zadat heslo"
|
||||
msgstr[1] "%u chybné pokusy zadat heslo"
|
||||
msgstr[2] "%u chybných pokusů zadat heslo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "nelze vytvořit proces"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "nelze vytvořit proces: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "nelze otevřít rouru: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "nelze zdvojit standardní vstup: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "nelze spustit %s: %m"
|
||||
@ -1261,7 +1271,7 @@ msgstr "%s: chyba při čtení"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "součet pro %s (%s) nemá tvar %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1531,7 +1541,7 @@ msgstr "Uživatel %s nemá dovoleno spustit sudo na %s.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "nelze inicializovat výchozí hodnoty sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "problém s položkami defaults"
|
||||
|
||||
@ -1547,207 +1557,207 @@ msgstr "sudoers udává, že root nemá dovoleno použít sudo"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "nemáte dovoleno použít přepínač -C"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "vlastník časového údaje (%s): Takový uživatel neexistuje"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "žádné TTY"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "je nám líto, ale pro spuštění sudo musíte mít TTY"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "příkaz v aktuálním adresáři"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "je nám líto, ale nemáte dovoleno zachovat prostředí"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "příkaz je příliš dlouhý"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s není běžný soubor"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s je vlastněn UID %u, měl by být vlastněn %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s je zapisovatelný pro všechny"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s je vlastněn GID %u, mělo by být %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "pouze root může použít „-c %s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "neznáma přihlašovací třída: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "nelze přeložit název stroje %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "neplatná volba filtru: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "neplatná maximální doba čekání: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "neplatný násobek rychlosti: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s verze %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/časování: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/časování: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Přehrává se relace sudo: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Pozor: váš terminál je příliš malý pro správné zobrazení záznamu.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Rozměry záznamu jsou %d × %d, váš terminál má rozměry %d × %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "TTY nelze nastavit do přímého režimu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "neplatný řádek s časovacím souborem: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "nejednoznačný výraz „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "ve výrazu neodpovídá „)“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "neznámý vyhledávací výraz „%s“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s vyžaduje argument"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "neplatný regulární výraz: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "datum „%s“ se nepodařilo rozebrat"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "ve výrazu neodpovídá „(“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "zakázané zakončení „or“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "zakázané zakončení „!“"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "neznámý vyhledávácí typ %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: neplatný soubor s protokolem"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: chybí položka s časovým údajem"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: čas %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: chybí položka s uživatelem"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: chybí položka s runas uživatelem"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s chybí položka s runas skupinou"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "použití: %s [-h] [-d adresář] [-m číslo] [-s číslo] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "použití: %s [-h] [-d adresář] -l [vyhledávací_výraz]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1756,7 +1766,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s – přehraje záznam relace sudo\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1818,27 +1828,27 @@ msgstr "%s je zapisovatelný pro skupinu"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "nelze zkrátit soubor s časovými údaji na %lld bajtů"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "nelze přečíst hodiny"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "časový údaj z budoucnosti se ignoruje"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "časový údaj ukazuje příliš do budoucna: %20.20s"
|
||||
|
||||
# TODO: pluralize
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "soubor s časovými údaji %s nelze zamknout"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "cesta ke stavům lekce je příliš dlouhý: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -6,10 +6,10 @@
|
||||
# Jochen Hein <jochen@jochen.org>, 2001-2016.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 21:32+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 17:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jochen Hein <jochen@jochen.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: German\n"
|
||||
@ -53,11 +53,78 @@ msgstr "Das hat nicht funktioniert, bitte nochmal probieren."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "Es kann kein Speicher mehr alloziert werden"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "Eine Prüfsumme erfordert einen Pfadnamen"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -70,121 +137,54 @@ msgstr "Das hat nicht funktioniert, bitte nochmal probieren."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "Es kann kein Speicher mehr alloziert werden"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "Eine Prüfsumme erfordert einen Pfadnamen"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -403,13 +403,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "Unbekannte Benutzer-ID: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -865,62 +865,62 @@ msgstr "Gruppe der I/O Logdateien: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Dateimode der I/O Logdatei: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d unbekannter defaults-Eintrag »%s«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: unbekannter defaults-Eintrag »%s«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d Kein Wert für »%s« angegeben"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: Kein Wert für »%s« angegeben"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d Werte für »%s« müssen mit einem »/« beginnen"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: Werte für »%s« müssen mit einem »/« beginnen"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d Die Option »%s« wird ohne Wert verwendet"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: Die Option »%s« wird ohne Wert verwendet"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d Ungültiger »Defaults« Typ 0x%x für Option »%s«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: Ungültiger »Defaults« Typ 0x%x für Option »%s«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d Der Wert »%s« ist für die Option »%s« ungültig"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: Der Wert »%s« ist für die Option »%s« ungültig"
|
||||
@ -929,9 +929,9 @@ msgstr "%s: Der Wert »%s« ist für die Option »%s« ungültig"
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -975,7 +975,17 @@ msgstr "Das Symbol »group_plugin« kann in %s nicht gefunden werden"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: Die Major-Version %d des Group-Plugins ist inkompatibel, erwartet wird %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "»%s« ist keine gültige IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "»%s« ist keine gültige Netzmaske"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Lokale IP-Adresse und Netzmaske:\n"
|
||||
|
||||
@ -990,28 +1000,28 @@ msgstr "%s existiert, aber ist kein Verzeichnis (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "Das Verzeichnis »%s« kann nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "Unbekannte Gruppe: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "Die Datei »%s« kann nicht geöffnet werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "Die Datei »%s« kann nicht gelesen werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1123,80 +1133,80 @@ msgstr "Das Audit-System kann nicht geöffnet werden"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "Die Audit-Nachricht kann nicht gesendet werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (Befehl fortgesetzt) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "Die Protokolldatei kann nicht geöffnet werden: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "Die Sperrdatei kann nicht geöffnet werden: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "In die Logdatei kann nicht geschrieben werden: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Kein Benutzer oder Rechner angegeben"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "Fehler bei der Validierung"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "Der Benutzer ist NICHT in der sudoers-Datei enthalten"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "Der Benutzer ist NICHT auf dem Rechner autorisiert"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "Der Befehl ist nicht erlaubt"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s ist nicht in der sudoers-Datei. Dieser Vorfall wird gemeldet.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s darf sudo für %s nicht verwenden. Dieser Vorfall wird gemeldet.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Leider darf der Benutzer %s sudo für %s nicht verwenden.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Leider darf der Benutzer %s »%s%s%s« als %s%s%s auf %s nicht ausführen.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: Befehl nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1205,41 +1215,41 @@ msgstr ""
|
||||
"Im aktuellen Verzeichnis ».« gefundenes »%s« wird ignoriert.\n"
|
||||
"Verwenden Sie »sudo ./%s«, wenn dies der gewünschte Befehl »%s« ist."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "Fehler bei der Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "Ein Passwort ist notwendig"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "%u Fehlversuch bei der Passwort-Eingabe"
|
||||
msgstr[1] "%u Fehlversuche bei der Passwort-Eingabe"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "Fehler bei fork()"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "Fehler bei fork(): %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "Die Pipe kann nicht geöffnet werden: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "Die Standardeingabe kann nicht dupliziert werden: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "%s kann nicht ausgeführt werden: %m"
|
||||
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: Fehler beim Lesen"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "Prüfsumme für %s (%s) ist nicht in der Form %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1529,7 +1539,7 @@ msgstr "Der Benutzer %s darf sudo auf dem Rechner %s nicht ausführen.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "Standardwerte für sudoers können nicht initialisiert werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "Problem mit den Standard-Einträgen"
|
||||
|
||||
@ -1545,209 +1555,209 @@ msgstr "sudoers gibt an, dass root sudo nicht verwenden darf"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "Sie dürfen die Option -C nicht verwenden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "Zeitstempelbesitzer (%s): Benutzer existiert nicht"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "Kein tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "Sie müssen ein TTY haben, um sudo zu verwenden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "Befehl ist im aktuellen Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "Sie dürfen das Environment nicht erhalten"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "Der Befehl ist zu lang"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s ist keine reguläre Datei"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s gehört UID %u, sollte UID %u gehören"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s ist für alle beschreibbar (world writable)"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s gehört GID %u, sollte allerdings %u gehören"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "Nur root kann »-c %s« verwenden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "Unbekannte Anmeldeklasse: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "Hostname %s kann nicht aufgelöst werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "Ungültige Filteroption: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "Ungültige maximale Wartezeit: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "Ungültiger Geschwindigkeitsfaktor: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s Version %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/Zeit: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/Zeit: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Sudo-Sitzung wird abgespielt: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Warnung: Ihr Terminal ist zu klein, um das Protokoll korrekt\n"
|
||||
"wiederzugeben.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Protokollgeometrie ist %d x %d, die Geometrie Ihres Terminals ist %d x %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "TTY konnte nicht in den Raw-Modus versetzt werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "Ungültige Zeitdateizeile: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "Mehrdeutiger Ausdruck »%s«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "»)« ohne öffnende Klammer im Ausdruck"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "Unbekannter Suchbegriff »%s«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s erfordert ein Argument"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "ungültiger regulärer Ausdruck: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "Datum »%s« konnte nicht analysiert werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "»(« ohne schließende Klammer im Ausdruck"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "Ungültiges nachgestelltes »or«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "Ungültiges nachgestelltes »!«"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "Unbekannter Suchtyp %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: ungültige Protokolldatei"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: Das Feld für den Zeitstempel fehlt"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: Zeitstempel %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: Das Benutzerfeld fehlt"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: Das Feld für den »runas«-Benutzer fehlt"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: Das Feld für die »runas«-Gruppe fehlt"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "Aufruf: %s [-h] [-d Verzeichnis] [-m Max_Wartezeit] [-s Geschwindigkeitsfaktor] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "Aufruf: %s [-h] [-d Verzeichnis] -l [Suchausdruck]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1756,7 +1766,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s – sudo-Sitzungsprotokolle abspielen\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1820,26 +1830,26 @@ msgstr "%s ist für die Gruppe beschreibbar"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "Die Zeitstempeldatei kann nicht auf %lld Bytes abgeschnitten werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "Die Uhrzeit kann nicht ausgelesen werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "Zeitstempel aus der Zukunft wird ignoriert"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "Zeitstempel ist zu weit in der Zukunft: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "Die Zeitstempeldatei »%s« kann nicht gesperrt werden"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "Pfad zur Belehrung ist zu lang: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers-1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers-1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 13:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-13 12:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
@ -53,11 +53,78 @@ msgstr "Riprovare."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "impossibile allocare memoria"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "un digest richiede il nome di percorso"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -70,121 +137,54 @@ msgstr "Riprovare."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "impossibile allocare memoria"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "un digest richiede il nome di percorso"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -402,13 +402,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "uid sconosciuto: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -864,62 +864,62 @@ msgstr "Gruppo proprietario dei file di registro di I/O: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Modalità dei file di registro di I/O: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d voce Defaults \"%s\" sconosciuta"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: voce Defaults \"%s\" sconosciuta"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d nessun valore specificato per \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: nessun valore specificato per \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d i valori per \"%s\" devono iniziare con un carattere \"/\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: i valori per \"%s\" devono iniziare con un carattere \"/\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d l'opzione \"%s\" non accetta un valore"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: l'opzione \"%s\" non accetta un valore"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d tipo Defaults 0x%x non valido per l'opzione \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: tipo Defaults 0x%x non valido per l'opzione \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d il valore \"%s\" non è valido per l'opzione \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: il valore \"%s\" non è valido per l'opzione \"%s\""
|
||||
@ -928,9 +928,9 @@ msgstr "%s: il valore \"%s\" non è valido per l'opzione \"%s\""
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -974,7 +974,17 @@ msgstr "impossibile trovare il simbolo \"group_plugin\" in %s"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: version major %d del plugin per il gruppo non compatibile, atteso %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "impossibile analizzare l'indirizzo IP \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "impossibile analizzare la maschera di rete \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Coppia indirizzo IP locale e maschera di rete:\n"
|
||||
|
||||
@ -989,28 +999,28 @@ msgstr "%s esiste, ma non è una directory (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "impossibile creare la directory %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "gruppo sconosciuto: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "impossibile aprire %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "impossibile leggere %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1122,80 +1132,80 @@ msgstr "impossibile aprire il sistema di audit"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "impossibile inviare il messaggio di audit"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (comando continuato) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "impossibile aprire il file di registro: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "impossibile impostare il blocco sul file di registro: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "impossibile scrivere sul file di registro: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Nessun utente o host"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "validazione non riuscita"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "utente non tra i sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "utente non autorizzato sull'host"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "comando non consentito"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s non è nel file sudoers. Questo evento verrà segnalato.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "A %s non è consentito eseguire sudo su %s. Questo evento verrà segnalato.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "L'utente %s non può eseguire sudo su %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "All'utente %s non è consentito eseguire \"%s%s%s\" come %s%s%s su %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: comando non trovato"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1204,41 +1214,41 @@ msgstr ""
|
||||
"viene ignorato \"%s\" trovato in \".\"\n"
|
||||
"Usare \"sudo ./%s\" per eseguire \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "autenticazione non riuscita"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "è necessaria una password"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "%u tentativo di immissione password non corretto"
|
||||
msgstr[1] "%u tentativi di immissione password non corretti"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "impossibile eseguire fork"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "impossibile eseguire fork: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "impossibile aprire una pipe: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "impossibile eseguire dup sullo stdin: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "impossibile eseguire %s: %m"
|
||||
@ -1258,7 +1268,7 @@ msgstr "%s: errore di lettura"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "il digest per %s (%s) non è nella forma %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1528,7 +1538,7 @@ msgstr "L'utente %s non è abilitato all'esecuzione di sudo su %s.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "impossibile inizializzare i valori predefiniti di sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "problema con le voci Defaults"
|
||||
|
||||
@ -1544,207 +1554,207 @@ msgstr "sudoers indica che a root non è consentito usare sudo"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "utente non abilitato all'uso dell'opzione -C"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "proprietario marcatura temporale (%s): utente inesistente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "nessun tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "è necessario disporre di un tty per eseguire sudo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "comando nella directory corrente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "non è consentito preservare l'ambiente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "comando troppo lungo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s non è un file regolare"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s è di proprietà dello uid %u, dovrebbe essere %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s è scrivibile da tutti"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s è di proprietà del gid %u, dovrebbe essere %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "solo root può usare \"-c %s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "classe di login sconosciuta: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "impossibile risolvere l'host %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "opzione di filtro non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "attesa massima non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "fattore di velocità non valido: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s versione %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Riproduzione della sessione sudo: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Attenzione: il terminale è troppo piccolo per riprodurre correttamente il registro.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "La geometria del registro è %dx%d, quella del terminale è %dx%d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "impossibile impostare il terminale in modalità raw"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "riga di timing del file non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "espressione \"%s\" ambigua"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "carattere \")\" nell'espressione non corrisposto"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "termine di ricerca \"%s\" sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s richiede un argomento"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "espressione regolare non valida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "impossibile analizzare la data \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "carattere \"(\" nell'espressione non corrisposto"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "\"or\" finale non consentito"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "carattere \"!\" finale non consentito"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "tipo di ricerca %d sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: file di registro non valido"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: manca il campo della marcatura temporale"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: marcatura temporale %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: manca il campo utente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: manca il campo utente di runas"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: manca il campo gruppo di runas"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "uso: %s [-h] [-d DIR] [-m NUM] [-s NUM] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "uso: %s [-h] [-d DIR] -l [ESPRESSIONE DI RICERCA]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1753,7 +1763,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - Riproduce i registri di sessione di sudo\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1813,26 +1823,26 @@ msgstr "%s è scrivibile da tutti"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "impossibile troncare il file della marcatura temporale a %lld byte"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "impossibile leggere l'orologio"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "marcatura temporale dal futuro ignorata"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "marcatura temporale troppo avanti nel tempo: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "impossibile bloccare il file della marcatura temporale %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "percorso marcatura temporale troppo lungo: %s %s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
# Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>, 2012, 2015, 2016.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 18:45+0900\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 21:38+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -54,11 +54,78 @@ msgstr "残念、また試してください。"
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "メモリ割り当てを行えませんでした"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "認証方式にはパスが必要です"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -71,121 +138,54 @@ msgstr "残念、また試してください。"
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "メモリ割り当てを行えませんでした"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "認証方式にはパスが必要です"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -403,13 +403,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "不明なユーザーID (uid) です: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -866,62 +866,62 @@ msgstr "I/O ログの所有者となるグループ: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "I/O ログのファイルモード: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d 不明なデフォルト項目 \"%s\" です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: 不明なデフォルト項目 \"%s\" です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d \"%s\" に値が指定されていません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: \"%s\" に値が指定されていません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d \"%s\" の値は '/' で開始しなければいけません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: \"%s\" の値は '/' で開始しなければいけません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d オプション \"%s\" は値をとりません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: オプション \"%s\" は値をとりません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d 0x%x はオプション \"%s\" のデフォルトタイプとして無効です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: 0x%x はオプション \"%s\" のデフォルトタイプとして無効です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d \"%s\" はオプション \"%s\" の値としては無効です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: \"%s\" はオプション \"%s\" の値としては無効です"
|
||||
@ -930,9 +930,9 @@ msgstr "%s: \"%s\" はオプション \"%s\" の値としては無効です"
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -976,7 +976,17 @@ msgstr "%s 内にシンボル \"group_plugin\" がありません"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: 互換性のないグループプラグインメジャーバージョン %d です。予期されるのは %d です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "IPアドレス \"%s\" を解析できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "ネットマスク \"%s\" を解析できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "ローカル IP アドレスとネットマスクの組:\n"
|
||||
|
||||
@ -991,28 +1001,28 @@ msgstr "%s が存在しますがディレクトリではありません (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "ディレクトリ %s を作成できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "不明なグループです: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "%s を開けません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "%s を読み込めません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1124,80 +1134,80 @@ msgstr "監査システムを開くことができません"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "監査メッセージを送ることができません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (コマンド継続中) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "ログファイルを開けません: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "ログファイルをロックできません: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "%s へログを書き込むことができません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "ユーザーまたはホストがありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "検証に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "ユーザーが sudoers 内にありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "ホスト上でユーザーが認証されていません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "コマンドが許可されていません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s は sudoers ファイル内にありません。この事象は記録・報告されます。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s は %s 上で sudo を実行することを許可されていません。この事象は記録・報告されます。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "ユーザー %s は %s 上で sudo を実行できません。すみません。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "ユーザー %s は'%s%s%s' を %s%s%s として %s 上で実行することは許可されていません。すみません。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: コマンドが見つかりません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1206,40 +1216,40 @@ msgstr ""
|
||||
"'.' 内で見つかった \"%1$s\" を無視します\n"
|
||||
"この \"%3$s\" を実行したい場合は \"sudo ./%2$s\" を使用してください。"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "認証失敗"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "パスワードが必要です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "%u 回パスワード試行を間違えました"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "fork できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "fork できません: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "パイプを開けません: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "標準入力を複製できません: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "%s を実行できません: %m"
|
||||
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: 読み込みエラー"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "%s (%s) の認証方式は %s 形式ではありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1529,7 +1539,7 @@ msgstr "ユーザー %s は %s 上で sudo を実行することを許可され
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "sudoers のデフォルト値を初期化できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "デフォルト項目で問題が発生しました"
|
||||
|
||||
@ -1545,207 +1555,207 @@ msgstr "sudoers の指定により root が sudo を使用することは禁止
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "-C オプションを使用することは許可されていません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "タイムスタンプの所有者 (%s): そのようなユーザーはありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "tty がありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "sudo を実行するには tty がなければいけません。すみません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "コマンドがカレントディレクトリにあります"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "あなたは環境変数を保護することを許可されていません。すみません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "コマンド名が長すぎます"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s は通常ファイルではありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s はユーザーID %u によって所有されています。これは %u であるべきです"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s は誰でも書き込み可能です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s のグループIDは %u になっています。これは %u であるべきです"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "root のみ \"-c %s\" を使用できます"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "不明なログインクラスです: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "ホスト %s の名前解決ができません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "無効なフィルターオプションです: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "無効な最大待機時間です: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "無効な speed_factor の値です: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s バージョン %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/タイミング: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/タイミング: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "リプレイする sudo セッション: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "警告: ログをきちんとリプレイするには端末が小さすぎます。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "ログの大きさは %d x %d で、端末の大きさは %d x %d です。"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "tty を raw モードに設定できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "無効なタイミングファイルの行です: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "曖昧な式 \"%s です\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "式内で ')' が不一致です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "不明な検索語 \"%s\" です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s は引数が必要です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "無効な正規表現です: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "日付 \"%s\" を構文解析できませんでした"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "式内で '(' が不一致です"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "末尾に \"or\" を配置できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "末尾に \"!\" を配置できません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "未知の検索タイプ %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: 無効なログファイルのパス"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: タイムスタンプのフィールドがありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: タイムスタンプ %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: ユーザー名フィールドがありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: runasユーザー名フィールドがありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: runasグループ名フィールドがありません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "使用法: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "使用法: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1754,7 +1764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - sudo セッションログをリプレイします\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1814,26 +1824,26 @@ msgstr "%s はグループのメンバーによる書き込みが可能です"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "タイムスタンプファイルを %lld バイトに切り詰めることができません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "時刻を読み込むことができません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "未来の時刻のタイムスタンプを無視します"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "タイムスタンプが遠すぎる将来になっています: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "タイムスタンプファイル %s をロックすることができません"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "受講状況格納パスが長すぎます: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -6,10 +6,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers-1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers-1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-28 13:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 12:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Åka Sikrom <a4@hush.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
@ -54,11 +54,78 @@ msgstr "Feil. Prøv igjen."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "klarte ikke å tildele minne"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "kontrollsummering krever at du velger et stinavn"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -71,121 +138,54 @@ msgstr "Feil. Prøv igjen."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "klarte ikke å tildele minne"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "kontrollsummering krever at du velger et stinavn"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -403,13 +403,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "uid-en «%u» er ukjent"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -865,62 +865,62 @@ msgstr "Gruppe som skal eie I/O-loggfiler: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Filmodus for I/O-loggfiler: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: %d «%s» er en ukjent standardoppføring"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: «%s» er en ukjent standardoppføring"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: %d «%s» har ingen verdi"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: «%s» har ingen verdi"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d verdier av «%s» må begynne med «/»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: verdier av «%s» må begynne med «/»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d «%s» kan ikke ha en verdi"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: «%s» kan ikke ha en verdi"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d Defaults-type 0x%x for valget «%s» er ugyldig"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: Defaults-type 0x%x for valget «%s» er ugyldig"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d «%s» er en ugyldig verdi for valget «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: verdien «%s» er ugyldig valget «%s»"
|
||||
@ -929,9 +929,9 @@ msgstr "%s: verdien «%s» er ugyldig valget «%s»"
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -975,7 +975,17 @@ msgstr "fant ikke symbolet «group_plugin» i %s"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: versjon %d av gruppetillegget passer ikke (forventet versjon %d)"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "klarte ikke å tolke IP-adresse «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "klarte ikke å tolke nettverksmaske «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Lokale par av IP-adresser og nettverksmasker:\n"
|
||||
|
||||
@ -990,28 +1000,28 @@ msgstr "%s finnes, men er ikke en mappe (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å utføre mkdir %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "%s er en ukjent gruppe"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å åpne %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å lese %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1123,80 +1133,80 @@ msgstr "klarte ikke å åpne revisjonssystemet"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "klarte ikke å sende revisjonsmelding"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (kommando fortsetter) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å åpne loggfil: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å låse loggfil: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å skrive loggfil: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Ingen bruker eller vert"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "feil ved gyldighetssjekk"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "brukeren er IKKE i sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "brukeren er IKKE autorisert på verten"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "denne kommandoen tillates ikke"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s finnes ikke i sudoers-fil. Denne hendelsen blir rapportert.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s has ikke tillatelse til å kjøre sudo på %s. Denne hendelsen blir rapportert.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Brukeren %s kan ikke kjøre sudo på %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Brukeren %s har ikke tillatelse til å kjøre «%s%s%s» som %s%s%s på %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: fant ikke kommando"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1205,41 +1215,41 @@ msgstr ""
|
||||
"ignorerer «%s» i «.».\n"
|
||||
"Bruk «sudo ./%s» hvis dette er «%s»-programmet du prøver å kjøre."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "feil ved autentisering"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "du må oppgi et passord"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "%u mislykket passordforsøk"
|
||||
msgstr[1] "%u mislykkede passordforsøk"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "klarte ikke å kopiere prosess"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "klarte ikke å kopiere prosess. %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "klarte ikke å åpne datarør. %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "klarte ikke å duplisere standard innkanal. %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "klarte ikke å kjøre %s. %m"
|
||||
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: lesefeil"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "behandlingen for %s (%s) er ikke i %s-skjemaet"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1529,7 +1539,7 @@ msgstr "Brukeren %s har ikke tillatelse til å kjøre sudo på %s.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "klarte ikke å laste inn standardverdier for sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "det har oppstått et problem med én eller flere standardoppføringer"
|
||||
|
||||
@ -1545,207 +1555,207 @@ msgstr "sudoers-fil tillater ikke rotbruker å kjøre sudo"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "du har ikke tillatelse til å bruke valget «-C»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "eier («%s») av tidsstempel finnes ikke"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "ingen tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "du må ha en tty for å kunne kjøre sudo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "kommando i gjeldende mappe"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "du har ikke tillatelse til å beholde brukermiljøet"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "kommandoen er for lang"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s er ikke en vanlig fil"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s eies av uid %u, som skulle vært %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s kan overskrives av alle"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s eies av gid %u, som skulle vært %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "du må være rotbruker for å velge «-c %s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "innloggingsklasse %s er ukjent"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å slå opp vertsnavn %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "%s er et ugyldig filtervalg"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "%s er ugyldig maksimal ventetid"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "%s er en ugyldig hastighetsfaktor"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s versjon %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/tidsberegning: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/tidsberegning: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Spiller av sudo-økt i reprise: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Advarsel: terminalen din er for liten for å spille av loggen skikkelig.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Loggens størrelse er %d x %d, mens terminalstørrelsen din er %d x %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "klarte ikke å velge råmodus for tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "linja for tidsberegningsfil er ugyldig: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "uttrykket «%s» er flertydig"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "fant ingenting som samsvarer med deluttrykket «)»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "«%s» er et ukjent søkevalg"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s krever at du bruker et argument"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "%s er et ugyldig regulært uttrykk"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "klarte ikke å tolke datoen «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "uttrykkets «(» samsvarer ikke"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "du kan ikke avslutte med «or»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "du kan ikke avslutte med «!»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "«%d» er en ukjent søketype"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: ugyldig loggfil"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: tidsstempel-felt mangler"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: tidsstempel %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: brukerfelt mangler"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: «kjør som bruker»-felt mangler"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: «kjør som gruppe»-felt mangler"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "bruk: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "bruk: %s [-h] [-d dir] -l [søkeuttrykk]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1754,7 +1764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - spill av sudo-øktlogg\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1814,26 +1824,26 @@ msgstr "%s kan overskrives av gruppa den tilhører"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "klarte ikke å korte ned tidsstempel-fil til %lld byte"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "klarte ikke å lese klokka"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "tidsstempel for fremtidig tidspunkt blir ignorert"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "tidsstempelet er for langt inn i fremtiden: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "klarte ikke å låse tidsstempel-fil %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "filsti for moralpreken-status («%s/%s») er for lang"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 21:15+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 20:31+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
@ -51,11 +51,78 @@ msgstr "Niestety, proszę spróbować ponownie."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "nie udało się przydzielić pamięci"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "skrót wymaga nazwy pliku"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -68,121 +135,54 @@ msgstr "Niestety, proszę spróbować ponownie."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "nie udało się przydzielić pamięci"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "skrót wymaga nazwy pliku"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -400,13 +400,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "nieznany uid: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -862,62 +862,62 @@ msgstr "Grupa, która będzie właścicielem plików logu we/wy: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Uprawnienia dla plików logu we/wy: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d: nieznany wpis domyślny \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: nieznany wpis domyślny \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d: nie podano wartości dla \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: nie podano wartości dla \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d: wartości \"%s\" muszą zaczynać się od '/'"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: wartości \"%s\" muszą zaczynać się od '/'"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d: opcja \"%s\" nie przyjmuje wartości"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: opcja \"%s\" nie przyjmuje wartości"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d: błędny typ Defaults 0x%x dla opcji \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: błędny typ Defaults 0x%x dla opcji \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d: błędna wartość \"%s\" dla opcji \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: błędna wartość \"%s\" dla opcji \"%s\""
|
||||
@ -926,9 +926,9 @@ msgstr "%s: błędna wartość \"%s\" dla opcji \"%s\""
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -972,7 +972,17 @@ msgstr "nie udało się odnaleźć symbolu \"group_plugin\" w %s"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: niezgodna główna wersja wtyczki grup %d, oczekiwano %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "nie udało się przeanalizować adresu IP \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "nie udało się przeanalizować maski sieciowej \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Pary lokalnych adresów IP i masek:\n"
|
||||
|
||||
@ -987,28 +997,28 @@ msgstr "%s istnieje, ale nie jest katalogiem (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "nie udało się wykonać mkdir %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "nieznana grupa: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "nie udało się otworzyć %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "nie udało się odczytać %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1120,80 +1130,80 @@ msgstr "nie udało się otworzyć systemu audytowego"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "nie udało się wysłać komunikatu audytowego"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (kontynuacja polecenia) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "nie udało się otworzyć pliku logu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "nie udało się zablokować pliku logu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "nie udało się zapisać pliku logu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Brak użytkownika lub hosta"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "błąd kontroli poprawności"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "użytkownik NIE występuje w sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "użytkownik NIE jest autoryzowany na hoście"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "polecenie niedozwolone"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s nie występuje w pliku sudoers. Ten incydent zostanie zgłoszony.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s nie ma uprawnień do uruchamiania sudo na %s. Ten incydent zostanie zgłoszony.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Niestety użytkownik %s nie może uruchamiać sudo na %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Niestety użytkownik %s nie ma uprawnień do uruchamiania '%s%s%s' jako %s%s%s na %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: nie znaleziono polecenia"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1202,15 +1212,15 @@ msgstr ""
|
||||
"zignorowano plik \"%s\" znaleziony w '.'\n"
|
||||
"Proszę użyć \"sudo ./%s\", jeśli to \"%s\" ma być uruchomiony."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "błąd uwierzytelniania"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "wymagane jest hasło"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
@ -1218,26 +1228,26 @@ msgstr[0] "%u błędna próba wprowadzenia hasła"
|
||||
msgstr[1] "%u błędne próby wprowadzenia hasła"
|
||||
msgstr[2] "%u błędnych prób wprowadzenia hasła"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "nie udało się wykonać fork"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "nie udało się wykonać fork: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "nie udało się otworzyć potoku: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "nie udało się wykonać dup na stdin: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "nie udało się wywołać %s: %m"
|
||||
@ -1257,7 +1267,7 @@ msgstr "%s: błąd odczytu"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "skrót dla %s (%s) nie jest w postaci %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1527,7 +1537,7 @@ msgstr "Użytkownik %s nie ma uprawnień do uruchamiania sudo na %s.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "nie udało się zainicjować wartości domyślnych sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "problem z wpisami domyślnymi"
|
||||
|
||||
@ -1543,207 +1553,207 @@ msgstr "wg sudoers root nie ma prawa używać sudo"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "brak uprawnień do używania opcji -C"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "właściciel znacznika czasu (%s): nie ma takiego użytkownika"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "brak tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "niestety do uruchomienia sudo konieczny jest tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "polecenie w bieżącym katalogu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "niestety brak uprawnień do zachowania środowiska"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "polecenie zbyt długie"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s nie jest zwykłym plikiem"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "właścicielem %s jest uid %u, powinien być %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s jest zapisywalny dla świata"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "właścicielem %s jest gid %u, powinien być %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "tylko root może używać \"-c %s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "nieznana klasa logowania: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "nie udało się rozwiązać nazwy hosta %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "błędna opcja filtra: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "błędny maksymalny czas oczekiwania: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "błędny współczynnik szybkości: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s wersja %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/czas: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/czas: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Odtwarzanie sesji sudo: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Uwaga: ten terminal jest za mały, aby właściwie odtworzyć log.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Geometria logu to %d x %d, geometria terminala to %d x %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "nie udało się przestawić tty w tryb surowy"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "błędna linia pliku czasu: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "niejednoznaczne wyrażenie \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "niesparowany ')' w wyrażeniu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "nieznany warunek wyszukiwania \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s wymaga argumentu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "błędne wyrażenie regularne: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "nie udało się przeanalizować daty \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "niesparowany '(' w wyrażeniu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "niedozwolone kończące \"or\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "niedozwolony kończący \"!\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "nieznany typ wyszukiwania %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: błędny plik logu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: brak pola znacznika czasu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: znacznik czasu %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: brak pola z użytkownikiem"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: brak pola z użytkownikiem runas"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: brak pola z grupą runas"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "Składnia: %s [-h] [-d katalog] [-m liczba] [-s wsp_szybkości] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "Składnia: %s [-h] [-d katalog] -l [wyrażenie wyszukiwania]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1752,7 +1762,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - odtwarzanie logów sesji sudo\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1812,26 +1822,26 @@ msgstr "%s jest zapisywalny dla groupy"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "nie udało się uciąć pliku znacznika czasu do długości %lld"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "nie udało się odczytać zegara"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "znacznik czasu zbyt daleko w przyszłości"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "znacznik czasu zbyt daleko w przyszłości: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "nie udało się zablokować pliku znacznika czasu %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "ścieżka stanu instrukcji zbyt długa: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2013, 2014, 2015, 2016.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-24 02:06-0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 08:58-0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@ -52,11 +52,78 @@ msgstr "Sinto muito, tente novamente."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "não foi possível alocar memória"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "um digest requer um nome de caminho"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -69,121 +136,54 @@ msgstr "Sinto muito, tente novamente."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "não foi possível alocar memória"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "um digest requer um nome de caminho"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -401,13 +401,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "uid desconhecido: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -865,62 +865,62 @@ msgstr "Grupo que será dono dos arquivos de log de E/S: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Modo de arquivo usado para os arquivos de log de E/S: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d entrada padrão \"%s\" desconhecida"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: entrada padrão \"%s\" desconhecida"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d nenhum valor especificado para \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: nenhum valor especificado para \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d valores para \"%s\" devem iniciar com um \"/\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: valores para \"%s\" devem iniciar com um \"/\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d opção \"%s\" não leva um valor"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: opção \"%s\" não leva um valor"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d Tipo de padrões 0x%x inválido para a opção \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: Tipo de padrões 0x%x inválido para a opção \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d valor \"%s\" é inválido para a opção \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: valor \"%s\" é inválido para a opção \"%s\""
|
||||
@ -929,9 +929,9 @@ msgstr "%s: valor \"%s\" é inválido para a opção \"%s\""
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -975,7 +975,17 @@ msgstr "não foi possível localizar um símbolo \"group_plugin\" %s"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: versão maior do plug-in de grupo %d incompatível, esperava %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "não foi possível analisar o endereço IP \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "não foi possível analisar a máscara de rede \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Par de endereço IP e máscara de rede locais:\n"
|
||||
|
||||
@ -990,28 +1000,28 @@ msgstr "%s existe, mas não é um diretório (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "não foi possível fazer mkdir %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "grupo desconhecido %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "não foi possível abrir %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "não foi possível ler %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1123,80 +1133,80 @@ msgstr "não foi possível abrir o sistema de auditoria"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "não foi possível enviar mensagem de auditoria"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (comando continuado) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "não foi possível abrir o arquivo de log: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "não foi possível travar o arquivo de log: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "não foi possível gravar no arquivo de log: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "nenhum usuário ou máquina"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "falha de validação"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "usuário NÃO ESTÁ no sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "usuário NÃO ESTÁ autorizado na máquina"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "comando não permitido"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s não está no arquivo sudoers. Este incidente será relatado.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s não tem permissão para executar sudo em %s. Este incidente será relatado.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Sinto muito, usuário %s não pode executar sudo em %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Sinto muito, usuário %s não tem permissão para executar \"%s%s%s\" como %s%s%s em %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: comando não encontrado"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1205,41 +1215,41 @@ msgstr ""
|
||||
"ignorando \"%s\" encontrado em \".\"\n"
|
||||
"Use \"sudo ./%s\" se isto é o \"%s\" que você deseja executar."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "falha de autenticação"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "uma senha é necessária"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "%u tentativa de senha incorreta"
|
||||
msgstr[1] "%u tentativas de senha incorreta"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "não foi possível fazer fork"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "não foi possível fazer fork: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "não foi possível abrir um redirecionamento (pipe): %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "não foi possível fazer dup da entrada padrão: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "não foi possível executar %s: %m"
|
||||
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: erro de leitura"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "digest de %s (%s) não está na forma %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1529,7 +1539,7 @@ msgstr "Usuário %s não tem permissão para executar sudo em %s.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "não foi possível inicializar valores padrões do sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "problema com o entradas padrão"
|
||||
|
||||
@ -1545,210 +1555,210 @@ msgstr "sudoers especifica que o root não tem permissão para usar sudo"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "você não tem permissão para usar a opção -C"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "dono da marca de tempo (%s): Usuário inexistente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "nenhum tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "sinto muito, você deve ter um tty para executar sudo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "comando no diretório atual"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "sinto muito, você não tem permissão para preservar o ambiente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "comando muito grande"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s não é um arquivo comum"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s tem como dono o uid %u, deveria ser %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s é gravável globalmente"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s tem como dono o gid %u, deveria ser %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "apenas o root pode usar \"-c %s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "classe de login desconhecida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "não foi possível resolver máquina %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "opção de filtro inválida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "espera máxima inválida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "fator de velocidade inválido: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s versão %s\n"
|
||||
|
||||
# timing é o nome do arquivo gerado pelo sudo; não traduzir.
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
|
||||
# timing é o nome do arquivo gerado pelo sudo; não traduzir.
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Reproduzindo sessão de sudo: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Aviso: seu terminal é muito pequeno para reproduzir adequadamente o log.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Geometria do log é %d x %d; geometria do seu terminal é %d x %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "não foi possível definir o tty para modo raw"
|
||||
|
||||
# timing é o nome do arquivo gerado pelo sudo; não traduzir.
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "linha inválida no arquivo timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "expressão ambígua \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "\")\" não coincidente na expressão"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "termo de pesquisa desconhecido \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s requer um argumento"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "expressão regular inválida: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "não foi possível analisar a data \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "\"(\" sem correspondente na expressão"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "fim de linha ilegal com \"or\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "fim de linha ilegal com \"!\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "tipo de pesquisa desconhecido %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: arquivo de log inválido"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: campo de marca de tempo está faltando"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: marca de tempo %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: campo de usuário está faltando"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: campo de usuário, a ser executado como, está faltando"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: campo de grupo, a ser executado como, está faltando"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "uso: %s [-h] [-d diretório] [-m número] [-s número] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "uso: %s [-h] [-d diretório] -l [expressão de pesquisa]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1757,7 +1767,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - reproduz logs de sessão do sudo\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1818,26 +1828,26 @@ msgstr "%s é gravável pelo grupo"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "não foi possível truncar o arquivo de marca de tempo para %lld bytes"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "não foi possível ler do relógio"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "ignorado marca de tempo no futuro"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "marca de tempo muito a frente no futuro: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "não foi possível travar o arquivo de marca de tempo %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "caminho de status de instruções muito longo: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 17:05+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-05 14:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
@ -52,11 +52,78 @@ msgstr "Вибачте, повторіть спробу."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "не вдалося отримати потрібний об’єм пам’яті"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "для контрольної суми слід вказати шлях"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -69,121 +136,54 @@ msgstr "Вибачте, повторіть спробу."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "не вдалося отримати потрібний об’єм пам’яті"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "для контрольної суми слід вказати шлях"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -401,13 +401,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "невідоме значення uid: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -863,62 +863,62 @@ msgstr "Група, яка буде власником усіх файлів ж
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Режим доступу до файлів, яким слід скористатися для файлів журналу введення-виведення: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d невідомий запис типових параметрів, «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: невідомий запис типових параметрів, «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d не вказано значення для «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: не вказано значення для «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d значення для «%s» має починатися з «/»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: значення для «%s» має починатися з «/»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d параметру «%s» не потрібно передавати значення"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: параметру «%s» не потрібно передавати значення"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d некоректний тип Defaults, 0x%x, для параметра «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: некоректний тип Defaults, 0x%x, для параметра «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d значення «%s» є некоректним для параметра «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: значення «%s» є некоректним для параметра «%s»"
|
||||
@ -927,9 +927,9 @@ msgstr "%s: значення «%s» є некоректним для парам
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -973,7 +973,17 @@ msgstr "не вдалося знайти символ «group_plugin» у %s"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: несумісна основна версія додатка обробки груп %d, мало бути — %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "не вдалося обробити IP-адресу «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "не вдалося обробити маску мережі «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Пари локальних IP-адрес і масок мережі:\n"
|
||||
|
||||
@ -988,28 +998,28 @@ msgstr "%s існує, але не є каталогом (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "не вдалося створити каталог %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "невідома група: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "не вдалося відкрити %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "не вдалося прочитати %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1121,80 +1131,80 @@ msgstr "не вдалося відкрити систему аудита"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "не вдалося надіслати повідомлення аудита"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (команда продовжується) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "не вдалося відкрити файл журналу: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "не вдалося заблокувати файл журналу: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "не вдалося виконати запис до файла журналу: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Немає користувача або вузла"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "помилка під час спроби перевірки"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "користувача немає у списку sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "користувача не уповноважено на дії на вузлі"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "виконання команди заборонено"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s немає у файлі sudoers. Запис про подію додано до звіту.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s заборонено виконувати sudo на %s. Запис про подію додано до звіту.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Вибачте, користувач %s не має права виконувати sudo на %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Вибачте, користувач %s не має права виконувати «%s%s%s» від імені %s%s%s на %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: команду не знайдено"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1203,15 +1213,15 @@ msgstr ""
|
||||
"пропущено «%s» знайдений у «.»\n"
|
||||
"Скористайтеся командою «sudo ./%s», якщо вам потрібно виконати саме «%s»."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "помилка під час спроби розпізнавання"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "слід вказати пароль"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
@ -1220,26 +1230,26 @@ msgstr[1] "%u невдалих спроби введення пароля"
|
||||
msgstr[2] "%u невдалих спроб введення пароля"
|
||||
msgstr[3] "одна невдала спроба введення пароля"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "не вдалося створити відгалуження"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "не вдалося створити відгалуження: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "не вдалося відкрити канал: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "не вдалося здублювати stdin: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "не вдалося виконати %s: %m"
|
||||
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: помилка читання"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "контрольну суму для %s (%s) подано не у формі %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1529,7 +1539,7 @@ msgstr "Користувач %s не має права виконувати sudo
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "не вдалося ініціалізувати типові значення sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "проблема з типовими записами"
|
||||
|
||||
@ -1545,207 +1555,207 @@ msgstr "sudoers вказує, що sudo не можна користуватис
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "вам не дозволено використовувати параметр -C"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "власник часового штампа (%s): не знайдено користувача з таким іменем"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "немає tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "вибачте, для виконання sudo вашому користувачеві потрібен tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "команда у поточному каталозі"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "вибачте, вам не дозволено зберігати середовище"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "надто довга команда"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s не є звичайним файлом"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s належить uid %u, має належати %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "Запис до «%s» можливий для довільного користувача"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s належить gid %u, має належати %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "використовувати «-c %s» може лише root"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "невідомий клас входу: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "не вдалося визначити адресу вузла %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "некоректний параметр фільтрування: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "некоректне значення макс. очікування: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "некоректний коефіцієнт швидкості: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s, версія %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Відтворення сеансу sudo: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Попередження: розміри вашого термінала є замалими для належного показу журналу.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Встановлено формат журналу %d x %d, тоді як формат термінала — %d x %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "не вдалося перевести tty у режим без обробки даних"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "некоректний рядок у файлі timing: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "неоднозначний вираз «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "зайва дужка, «)», у виразі"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "невідомий ключ пошуку «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s потребує визначення аргументу"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "некоректний формальний вираз: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "не вдалося обробити дату «%s»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "зайва дужка, «(», у виразі"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "помилкове завершальне «or»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "помилкове завершальне «!»"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "невідомий тип пошуку %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: некоректний файл журналу"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: не вказано даних щодо часової позначки"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: часова позначка %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: не вказано даних щодо користувача"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: не вказано даних щодо користувача, від імені якого відбуватиметься виконання"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: не вказано даних щодо групи, від імені якої відбуватиметься виконання"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "користування: %s [-h] [-d каталог] [-m число] [-s число] ідентифікатор\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "використання: %s [-h] [-d каталог] -l [вираз для пошуку]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1754,7 +1764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s — відтворення журналів сеансів sudo\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1814,26 +1824,26 @@ msgstr "%s доступний до запису учасниками групи"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "не вдалося обрізати файл часової позначки до %lld байтів"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "не вдалося прочитати час на годиннику"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "ігноруємо часову позначку з майбутнього"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "занадто далека часова позначка у майбутньому: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "не вдалося заблокувати файл часової позначки %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "шлях до даних щодо стану отримання настанов є занадто довгим: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -5,10 +5,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 07:16+0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-06 08:36+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
@ -55,11 +55,78 @@ msgstr "Rất tiếc, hãy thử lại."
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "không thể cấp phát bộ nhớ"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "tóm lược yêu cầu một đối số là tên đường dẫn"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -72,121 +139,54 @@ msgstr "Rất tiếc, hãy thử lại."
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "không thể cấp phát bộ nhớ"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "tóm lược yêu cầu một đối số là tên đường dẫn"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
@ -404,13 +404,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "không biết mã số người dùng: %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -866,62 +866,62 @@ msgstr "Nhóm mà sẽ sở hữu tập tin nhật ký V/R: %s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "Chế độ tập tin được dùng cho tập tin nhật ký V/R: 0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d không hiểu mục tin mặc định “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: không hiểu mục tin mặc định “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d chưa chỉ ra giá trị cho “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: chưa chỉ ra giá trị cho “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s:%d giá trị cho “%s” phải bắt đầu bằng dấu “/”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s: giá trị cho “%s” phải bắt đầu bằng dấu “/”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s:%d tùy chọn “%s” không nhận giá trị"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s: tùy chọn “%s” không nhận giá trị"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d kiểu Defaults không hợp lệ 0x%x cho tùy chọn “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: kiểu Defaults không hợp lệ 0x%x cho tùy chọn “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s:%d giá trị “%s” là không hợp lệ đối với tùy chọn “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s: giá trị “%s” là không hợp lệ đối với tùy chọn “%s”"
|
||||
@ -930,9 +930,9 @@ msgstr "%s: giá trị “%s” là không hợp lệ đối với tùy chọn
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -976,7 +976,17 @@ msgstr "không tìm thấy ký hiệu “group_plugin” trong %s"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s: phiên bản số lớn phần bổ sung nhóm không tương thích %d, mong đợi %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "không thể phân tích địa chỉ IP \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "không thể phân tích mặt nạ mạng \"%s\""
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "Cặp địa chỉ IP và mặt nạ cục bộ:\n"
|
||||
|
||||
@ -991,28 +1001,28 @@ msgstr "%s có tồn tại nhưng nó không phải là một thư mục (0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "không thể tạo thư mục “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "không nhận ra nhóm: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "không thể mở “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "không thể đọc %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1124,80 +1134,80 @@ msgstr "không thể mở hệ thống audit"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "không thể gửi thông tin audit"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s : %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s : (lệnh tiếp tục) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "không thể mở tập tin nhật ký: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "không thể khóa tập tin nhật ký: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "không thể ghi vào tập tin nhật ký: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "Không có tài khoản hay tên máy chủ"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "việc phê chuẩn thất bại"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "tài khoản KHÔNG có trong sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "tài khoản KHÔNG được cho phép sử dụng trên máy chủ"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "lệnh không được phép"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s không trong tập tin sudoers. Sự việc này sẽ được báo cáo.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s không được phép chạy lệnh sudo trên %s. Sự việc này sẽ được báo cáo.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "Rất tiếc, tài khoản %s không được chạy lệnh sudo trên %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "Rất tiếc, tài khoản %s không được phép thi hành “%s%s%s” như là %s%s%s trên %s.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s: không tìm thấy lệnh"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1206,40 +1216,40 @@ msgstr ""
|
||||
"đang bỏ qua “%s” được tìm thấy trong “.”\n"
|
||||
"Sử dụng “sudo ./%s” nếu đây là “%s” bạn muốn chạy."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "xác thực gặp lỗi nghiêm trọng"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "bắt buộc phải có mật khẩu"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "đã sai mật khẩu %u lần"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "không thể tạo tiến trình con"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "không thể tạo tiến trình con: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "không thể mở ống dẫn lệnh: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "không thể dup (nhân đôi) stdin: %m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "không thể thực thi %s: %m"
|
||||
@ -1259,7 +1269,7 @@ msgstr "%s: lỗi đọc"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "tóm lược cho %s (%s) không ở dạng thức %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1529,7 +1539,7 @@ msgstr "Tài khoản %s không được phép thi hành sudo trên %s.\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "không thể khởi giá trị mặc định sudoers"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "trục trặc với các mục mặc định"
|
||||
|
||||
@ -1545,207 +1555,207 @@ msgstr "sudoers đã ghi rõ là siêu người dùng (root) không được ph
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "bạn không được phép sử dụng tùy chọn -C"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "người sở hữu dấu vết thời gian (%s): Không có người dùng nào như vậy"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "không có tty"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "rất tiếc, bạn phải có tty mới có thể chạy sudo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "lệnh trong thư mục hiện hành"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "rất tiếc, bạn không được phép giữ lại môi trường"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "lệnh quá dài"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s không phải tập tin thường"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s được sở hữu bởi người dùng mang mã số %u, nên là %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s ai ghi cũng được"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s được sở hữu bởi nhóm mang mã số %u, nên là %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "chỉ có siêu người dùng (root) mới có thể sử dụng “-c %s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "không rõ lớp đăng nhập: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "không thể phân giải địa chỉ của máy %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "tùy chọn lọc không hợp lệ: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "thời gian chờ tối đa không hợp lệ: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "sai hệ số nhân tốc độ: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s phiên bản %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/thời-gian: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/thời-gian: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "Đang chạy lại phiên sudo: %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "Cảnh báo: thiết bị cuối quá nhỏ để có thể chạy nhật ký một cách đúng đắn.\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "Định dạng của nhật ký là %d x %d, định dạng của thiết bị cuối là %d x %d."
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "không thể đặt thiết bị tty chế độ thô (raw)"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "sai dòng ghi thời gian trong tập tin: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "biểu thức không rõ ràng “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "thiếu “)” trong biểu thức"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "không hiểu giới hạn tìm kiếm “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s yêu cầu một đối số"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "biểu thức chính quy không hợp lệ: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "không thể phân tích ngày tháng “%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "thiếu “(” trong biểu thức"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "thừa “or” ở cuối"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "thừa “!” ở cuối"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "không hiểu kiểu tìm kiếm “%d”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s: tập tin nhật ký không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s: thiếu trường dấu vết thời gian"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: dấu vết thời gian “%s”: %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: thiếu trường tài khoản người dùng"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s: thiếu trường “runas user” (chạy với tư cách tài khoản này)"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s: thiếu trường “runas group” (chạy dưới danh nghĩa nhóm này)"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "cách dùng: %s [-h] [-d thư-mục] [-m số] [-s số] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "cách dùng: %s [-h] [-d th.mục] -l [biểu thức tìm kiếm]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1754,7 +1764,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - chạy lại nhật ký phiên sudo\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1814,26 +1824,26 @@ msgstr "%s là người cùng nhóm được ghi"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "không thể cắt ngắn tập tin dấu-vết-thời-gian thành %lld byte"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "không thể đọc khóa"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "bỏ qua dấu vết thời gian nằm ở thì tương lai"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "dấu vết thời gian nằm ở thì tương lai: %20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "không thể khóa tập tin dấu-vết-thời-gian %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "đường dẫn đến thư mục thuyết trình quá dài: %s/%s"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudoers 1.8.19b2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 22:41+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 19:24-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-06 11:17+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
@ -51,11 +51,78 @@ msgstr "对不起，请重试。"
|
||||
#: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:617
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:872 plugins/sudoers/defaults.c:1021
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/sia.c:59 plugins/sudoers/defaults.c:618
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:873 plugins/sudoers/defaults.c:1025
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:64 plugins/sudoers/editor.c:82
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:93 plugins/sudoers/env.c:234
|
||||
#: plugins/sudoers/gc.c:52 plugins/sudoers/group_plugin.c:134
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:71 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3547
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3563 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:188 plugins/sudoers/logging.c:450
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:471 plugins/sudoers/logging.c:683
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:501
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:535 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1234
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "无法分配内存"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "摘要需要路径参数"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:618 plugins/sudoers/defaults.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1025 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/interfaces.c:71
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:805 plugins/sudoers/iolog_path.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:447 plugins/sudoers/ldap.c:478
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:530 plugins/sudoers/ldap.c:563
|
||||
@ -68,121 +135,54 @@ msgstr "对不起，请重试。"
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2110 plugins/sudoers/ldap.c:2263
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2360 plugins/sudoers/ldap.c:3178
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3210 plugins/sudoers/ldap.c:3519
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3547 plugins/sudoers/ldap.c:3563
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3546 plugins/sudoers/ldap.c:3562
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3653 plugins/sudoers/ldap.c:3669
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:184
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:446 plugins/sudoers/logging.c:467
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:679 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:501 plugins/sudoers/match.c:535
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:828 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:76 plugins/sudoers/logging.c:188
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:450 plugins/sudoers/logging.c:471
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:941 plugins/sudoers/match.c:500
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:534 plugins/sudoers/match.c:572
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:770 plugins/sudoers/match.c:827
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:236 plugins/sudoers/parse.c:248
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:263 plugins/sudoers/parse.c:275
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:97 plugins/sudoers/policy.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:115 plugins/sudoers/policy.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:250 plugins/sudoers/policy.c:278
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:287 plugins/sudoers/policy.c:326
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:336 plugins/sudoers/policy.c:345
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:354 plugins/sudoers/policy.c:405
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:632 plugins/sudoers/prompt.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:139 plugins/sudoers/pwutil.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 plugins/sudoers/pwutil.c:457
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:522 plugins/sudoers/pwutil.c:591
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:749 plugins/sudoers/pwutil.c:806
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:851 plugins/sudoers/pwutil.c:908
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1234 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:107 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "无法分配内存"
|
||||
|
||||
#: gram.y:464
|
||||
msgid "a digest requires a path name"
|
||||
msgstr "摘要需要路径参数"
|
||||
|
||||
#: gram.y:1148 gram.y:1155 plugins/sudoers/auth/pam.c:320
|
||||
#: plugins/sudoers/auth/pam.c:443 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:617 plugins/sudoers/defaults.c:872
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:1021 plugins/sudoers/editor.c:64
|
||||
#: plugins/sudoers/editor.c:82 plugins/sudoers/editor.c:93
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:234 plugins/sudoers/gc.c:52
|
||||
#: plugins/sudoers/group_plugin.c:134 plugins/sudoers/iolog.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog_path.c:167 plugins/sudoers/ldap.c:447
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:478 plugins/sudoers/ldap.c:530
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:563 plugins/sudoers/ldap.c:961
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1157 plugins/sudoers/ldap.c:1168
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1184 plugins/sudoers/ldap.c:1471
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1631 plugins/sudoers/ldap.c:1713
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1853 plugins/sudoers/ldap.c:1877
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1966 plugins/sudoers/ldap.c:1981
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2077 plugins/sudoers/ldap.c:2110
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:2263 plugins/sudoers/ldap.c:2360
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3178 plugins/sudoers/ldap.c:3210
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3519 plugins/sudoers/ldap.c:3546
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3562 plugins/sudoers/ldap.c:3653
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:3669 plugins/sudoers/linux_audit.c:76
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:184 plugins/sudoers/logging.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:467 plugins/sudoers/logging.c:937
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:500 plugins/sudoers/match.c:534
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:572 plugins/sudoers/match.c:770
|
||||
#: plugins/sudoers/match.c:827 plugins/sudoers/parse.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:248 plugins/sudoers/parse.c:263
|
||||
#: plugins/sudoers/parse.c:275 plugins/sudoers/policy.c:97
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:106 plugins/sudoers/policy.c:115
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:139 plugins/sudoers/policy.c:250
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:278 plugins/sudoers/policy.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:326 plugins/sudoers/policy.c:336
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:345 plugins/sudoers/policy.c:354
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:405 plugins/sudoers/policy.c:632
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:93 plugins/sudoers/pwutil.c:139
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:210 plugins/sudoers/pwutil.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:457 plugins/sudoers/pwutil.c:522
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:591 plugins/sudoers/pwutil.c:749
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:806 plugins/sudoers/pwutil.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/pwutil.c:908 plugins/sudoers/set_perms.c:356
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:695 plugins/sudoers/set_perms.c:1054
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1350 plugins/sudoers/set_perms.c:1514
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:162 plugins/sudoers/sssd.c:194
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:237 plugins/sudoers/sssd.c:244
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:280 plugins/sudoers/sssd.c:390
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:462 plugins/sudoers/sssd.c:1053
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1233 plugins/sudoers/sssd.c:1248
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1264 plugins/sudoers/sudoers.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:271 plugins/sudoers/sudoers.c:279
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:361 plugins/sudoers/sudoers.c:658
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:773 plugins/sudoers/sudoers.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106 plugins/sudoers/sudoreplay.c:513
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 plugins/sudoers/sudoreplay.c:824
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864 plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:883 plugins/sudoers/sudoreplay.c:891
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1051
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/testsudoers.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:216 plugins/sudoers/testsudoers.c:233
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:374 plugins/sudoers/timestamp.c:410
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:826 plugins/sudoers/toke_util.c:56
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:109 plugins/sudoers/toke_util.c:146
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:152 plugins/sudoers/visudo.c:309
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:446
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:624 plugins/sudoers/visudo.c:964
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1030 plugins/sudoers/visudo.c:1074
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1171 plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832
|
||||
#: toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:356 plugins/sudoers/set_perms.c:695
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1054 plugins/sudoers/set_perms.c:1350
|
||||
#: plugins/sudoers/set_perms.c:1514 plugins/sudoers/sssd.c:162
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:194 plugins/sudoers/sssd.c:237
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:244 plugins/sudoers/sssd.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:390 plugins/sudoers/sssd.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1053 plugins/sudoers/sssd.c:1233
|
||||
#: plugins/sudoers/sssd.c:1248 plugins/sudoers/sssd.c:1264
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 plugins/sudoers/sudoers.c:271
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:279 plugins/sudoers/sudoers.c:363
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:660 plugins/sudoers/sudoers.c:775
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:819 plugins/sudoers/sudoers_debug.c:106
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:517 plugins/sudoers/sudoreplay.c:716
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828 plugins/sudoers/sudoreplay.c:868
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:877 plugins/sudoers/sudoreplay.c:887
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:895 plugins/sudoers/sudoreplay.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1055 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1059
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:130 plugins/sudoers/testsudoers.c:216
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:233 plugins/sudoers/timestamp.c:374
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:418 plugins/sudoers/timestamp.c:834
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:56 plugins/sudoers/toke_util.c:109
|
||||
#: plugins/sudoers/toke_util.c:146 plugins/sudoers/visudo.c:152
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:309 plugins/sudoers/visudo.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:446 plugins/sudoers/visudo.c:624
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:964 plugins/sudoers/visudo.c:1030
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:1074 plugins/sudoers/visudo.c:1171
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1035 toke.l:832 toke.l:932 toke.l:1090
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s：%s"
|
||||
@ -400,13 +400,13 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:295 plugins/sudoers/check.c:305
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:694 plugins/sudoers/sudoers.c:736
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:696 plugins/sudoers/sudoers.c:738
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid: %u"
|
||||
msgstr "未知的用户 ID：%u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/check.c:300 plugins/sudoers/iolog.c:235
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1125
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:805 plugins/sudoers/sudoers.c:1127
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:207 plugins/sudoers/testsudoers.c:365
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown user: %s"
|
||||
@ -862,62 +862,62 @@ msgstr "将拥有 I/O 日志文件的组：%s"
|
||||
msgid "File mode to use for the I/O log files: 0%o"
|
||||
msgstr "I/O 日志文件要使用的文件模式：0%o"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:210
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:211
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s：%d 未知的默认条目“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:213
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: unknown defaults entry \"%s\""
|
||||
msgstr "%s：未知的默认条目“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:236
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:237
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s：%d 没有给“%s”指定值"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:239
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:240
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: no value specified for \"%s\""
|
||||
msgstr "%s：没有给“%s”指定值"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:258
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:259
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s：%d “%s”的值必须以“/”开头"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:261
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: values for \"%s\" must start with a '/'"
|
||||
msgstr "%s：“%s”的值必须以“/”开头"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:287
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s：%d “%s”选项不带值"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:289
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: option \"%s\" does not take a value"
|
||||
msgstr "%s：“%s”选项不带值"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:309
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%1$s：%2$d 选项“%4$s”的默认类型 0x%3$x 无效"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:311
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid Defaults type 0x%x for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%1$s：选项“%3$s”的默认类型 0x%2$x 无效"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:321
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:322
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s:%d value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%1$s：%2$d 值“%3$s”对选项“%4$s”无效"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:324
|
||||
#: plugins/sudoers/defaults.c:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: value \"%s\" is invalid for option \"%s\""
|
||||
msgstr "%s：值“%s”对选项“%s”无效"
|
||||
@ -926,9 +926,9 @@ msgstr "%s：值“%s”对选项“%s”无效"
|
||||
#: plugins/sudoers/env.c:408 plugins/sudoers/ldap.c:451
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:541 plugins/sudoers/ldap.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/ldap.c:1475 plugins/sudoers/ldap.c:1801
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:942
|
||||
#: plugins/sudoers/linux_audit.c:82 plugins/sudoers/logging.c:946
|
||||
#: plugins/sudoers/policy.c:523 plugins/sudoers/policy.c:533
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:839
|
||||
#: plugins/sudoers/prompt.c:161 plugins/sudoers/sudoers.c:841
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:237 plugins/sudoers/toke_util.c:158
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
@ -972,7 +972,17 @@ msgstr "无法在 %s 中找到符号“group_plugin”"
|
||||
msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d"
|
||||
msgstr "%s：不兼容的组插件主版本号 %d，应为 %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:117
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:79 plugins/sudoers/interfaces.c:96
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse IP address \"%s\""
|
||||
msgstr "无法解析 IP 地址列表“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:84 plugins/sudoers/interfaces.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to parse netmask \"%s\""
|
||||
msgstr "无法解析网络掩码“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/interfaces.c:129
|
||||
msgid "Local IP address and netmask pairs:\n"
|
||||
msgstr "本地 IP 地址和网络掩码对：\n"
|
||||
|
||||
@ -987,28 +997,28 @@ msgstr "%s 存在，但不是目录(0%o)"
|
||||
msgid "unable to mkdir %s"
|
||||
msgstr "无法创建目录 %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1156
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:269 plugins/sudoers/sudoers.c:1158
|
||||
#: plugins/sudoers/testsudoers.c:389
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown group: %s"
|
||||
msgstr "未知组：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:895
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:300 plugins/sudoers/sudoreplay.c:813
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1017 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:356 plugins/sudoers/sudoers.c:897
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:304 plugins/sudoers/sudoreplay.c:817
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1021 plugins/sudoers/timestamp.c:383
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:951 plugins/sudoers/visudo_json.c:1011
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1024
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "无法打开 %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:899
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1128
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:399 plugins/sudoers/sudoers.c:901
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1132
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to read %s"
|
||||
msgstr "无法读取 %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:594
|
||||
#: plugins/sudoers/iolog.c:435 plugins/sudoers/sudoreplay.c:598
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:282 plugins/sudoers/timestamp.c:285
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
@ -1120,80 +1130,80 @@ msgstr "无法打开审核系统"
|
||||
msgid "unable to send audit message"
|
||||
msgstr "无法发送审核消息"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:102
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:106
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : %s"
|
||||
msgstr "%8s：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:130
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%8s : (command continued) %s"
|
||||
msgstr "%8s：(命令继续执行) %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:159
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:163
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open log file: %s"
|
||||
msgstr "无法打开日志文件：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:167
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:171
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock log file: %s"
|
||||
msgstr "无法锁定日志文件：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:200
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:204
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write log file: %s"
|
||||
msgstr "无法写入日志文件： %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:229
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:233
|
||||
msgid "No user or host"
|
||||
msgstr "无用户或主机"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:231
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:235
|
||||
msgid "validation failure"
|
||||
msgstr "校验失败"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:238
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
msgid "user NOT in sudoers"
|
||||
msgstr "用户不在 sudoers 中"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:240
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:244
|
||||
msgid "user NOT authorized on host"
|
||||
msgstr "用户未获得此主机上的授权"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:242
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:246
|
||||
msgid "command not allowed"
|
||||
msgstr "命令禁止使用"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:277
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:281
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s 不在 sudoers 文件中。此事将被报告。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:280
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n"
|
||||
msgstr "%s 无权在 %s 上运行 sudo。此事将被报告。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:284
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:288
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n"
|
||||
msgstr "对不起，用户 %s 不能在 %s 上运行 sudo。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:287
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:291
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n"
|
||||
msgstr "对不起，用户 %1$s 无权以 %5$s%6$s%7$s 的身份在 %8$s 上执行 %2$s%3$s%4$s。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:324 plugins/sudoers/sudoers.c:466
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:468 plugins/sudoers/sudoers.c:470
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:472 plugins/sudoers/sudoers.c:1245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:328 plugins/sudoers/sudoers.c:468
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:470 plugins/sudoers/sudoers.c:472
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:474 plugins/sudoers/sudoers.c:1247
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: command not found"
|
||||
msgstr "%s：找不到命令"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:326 plugins/sudoers/sudoers.c:462
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:330 plugins/sudoers/sudoers.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"ignoring \"%s\" found in '.'\n"
|
||||
@ -1202,40 +1212,40 @@ msgstr ""
|
||||
"忽略在“.”中找到的“%s”\n"
|
||||
"请使用“sudo ./%s”，如果这是您想运行的“%s”。"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:343
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:347
|
||||
msgid "authentication failure"
|
||||
msgstr "认证失败"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:369
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:373
|
||||
msgid "a password is required"
|
||||
msgstr "需要密码"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:440 plugins/sudoers/logging.c:506
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:444 plugins/sudoers/logging.c:510
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%u incorrect password attempt"
|
||||
msgid_plural "%u incorrect password attempts"
|
||||
msgstr[0] "%u 次错误密码尝试"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:593
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:597
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "无法执行 fork"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:601 plugins/sudoers/logging.c:653
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:605 plugins/sudoers/logging.c:657
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to fork: %m"
|
||||
msgstr "无法执行 fork：%m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:643
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:647
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open pipe: %m"
|
||||
msgstr "无法打开管道：%m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:668
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:672
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to dup stdin: %m"
|
||||
msgstr "无法 dup stdin：%m"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/logging.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s: %m"
|
||||
msgstr "无法执行 %s：%m"
|
||||
@ -1255,7 +1265,7 @@ msgstr "%s：写错误"
|
||||
msgid "digest for %s (%s) is not in %s form"
|
||||
msgstr "%s(%s) 的摘要不是 %s 形式"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:910
|
||||
#: plugins/sudoers/mkdir_parents.c:72 plugins/sudoers/sudoers.c:912
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:439 plugins/sudoers/visudo.c:715
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
@ -1525,7 +1535,7 @@ msgstr "用户 %s 无权在 %s 上运行 sudo。\n"
|
||||
msgid "unable to initialize sudoers default values"
|
||||
msgstr "无法初始化 sudoers 默认值"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:857
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:196 plugins/sudoers/sudoers.c:859
|
||||
msgid "problem with defaults entries"
|
||||
msgstr "默认条目有问题"
|
||||
|
||||
@ -1541,207 +1551,207 @@ msgstr "sudoers 指定 root 不允许执行 sudo"
|
||||
msgid "you are not permitted to use the -C option"
|
||||
msgstr "您无权使用 -C 选项"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:385
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:387
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "timestamp owner (%s): No such user"
|
||||
msgstr "时间戳所有者(%s)：无此用户"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:399
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:401
|
||||
msgid "no tty"
|
||||
msgstr "无终端"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:400
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:402
|
||||
msgid "sorry, you must have a tty to run sudo"
|
||||
msgstr "抱歉，您必须拥有一个终端来执行 sudo"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:461
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:463
|
||||
msgid "command in current directory"
|
||||
msgstr "当前目录中的命令"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:481
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:483
|
||||
msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment"
|
||||
msgstr "抱歉，您无权保留环境"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:802
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:804
|
||||
msgid "command too long"
|
||||
msgstr "命令过长"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:914
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:916
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "%s 不是常规文件"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:918 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:920 plugins/sudoers/timestamp.c:209 toke.l:952
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s 属于用户 ID %u，应为 %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:922 toke.l:957
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:924 toke.l:957
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s 可被任何人写"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:926 toke.l:960
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:928 toke.l:960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by gid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s 属于组 ID %u，应为 %u"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:959
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "only root can use \"-c %s\""
|
||||
msgstr "只有 root 才能使用“-c %s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:978
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:980
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class: %s"
|
||||
msgstr "未知的登录类别：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1061 plugins/sudoers/sudoers.c:1089
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoers.c:1063 plugins/sudoers/sudoers.c:1091
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to resolve host %s"
|
||||
msgstr "无法解析主机：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:232
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:236
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid filter option: %s"
|
||||
msgstr "无效的过滤器选项：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:245
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:249
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max wait: %s"
|
||||
msgstr "无效的最大等待：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:251
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:255
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid speed factor: %s"
|
||||
msgstr "无法的速度系数：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:254 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:258 plugins/sudoers/visudo.c:185
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s version %s\n"
|
||||
msgstr "%s 版本 %s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:286
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/时序：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:292
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:296
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s/%s/timing: %s"
|
||||
msgstr "%s/%s/时序：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:308
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Replaying sudo session: %s\n"
|
||||
msgstr "回放 sudo 会话：%s\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:314
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:318
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n"
|
||||
msgstr "警告：您的终端尺寸太小，不能正常地回放日志。\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:319
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d."
|
||||
msgstr "日志的几何尺寸为 %dx%d，您终端的几何尺寸为 %dx%d。"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:406
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410
|
||||
msgid "unable to set tty to raw mode"
|
||||
msgstr "无法将终端设为原始模式"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:435
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:439
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid timing file line: %s"
|
||||
msgstr "无效的时序文件行：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:655 plugins/sudoers/sudoreplay.c:680
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:659 plugins/sudoers/sudoreplay.c:684
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ambiguous expression \"%s\""
|
||||
msgstr "有歧义的表达式“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
msgid "unmatched ')' in expression"
|
||||
msgstr "表达式中的“)”不匹配"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:706
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search term \"%s\""
|
||||
msgstr "未知的搜索词“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:721
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:725
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s requires an argument"
|
||||
msgstr "%s 需要参数"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:724 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1104
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1108
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||
msgstr "无效的正则表达式：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:728
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:732
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "could not parse date \"%s\""
|
||||
msgstr "无法解析日期“%s”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:737
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
msgid "unmatched '(' in expression"
|
||||
msgstr "表达式中的“(”不匹配"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743
|
||||
msgid "illegal trailing \"or\""
|
||||
msgstr "非法的结尾字符“or”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:745
|
||||
msgid "illegal trailing \"!\""
|
||||
msgstr "非法的结尾字符“!”"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:790
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown search type %d"
|
||||
msgstr "未知的搜索类型 %d"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:828
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:832
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: invalid log file"
|
||||
msgstr "%s：无效的日志文件"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:846
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:850
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp field is missing"
|
||||
msgstr "%s：缺少 时间戳 字段"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:853
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:857
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: time stamp %s: %s"
|
||||
msgstr "%s：时间戳 %s：%s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:860
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:864
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: user field is missing"
|
||||
msgstr "%s：缺少 用户 字段"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:869
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:873
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas user field is missing"
|
||||
msgstr "%s：缺少 runas 用户 字段"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:878
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:882
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: runas group field is missing"
|
||||
msgstr "%s：缺少 runas 组 字段"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1241
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1245
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] [-m num] [-s num] ID\n"
|
||||
msgstr "用法：%s [-h] [-d 目录] [-m 数值] [-s 数值] ID\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1244
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1248
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n"
|
||||
msgstr "用法：%s [-h] [-d 目录] -l [搜索表达式]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1253
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1257
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - replay sudo session logs\n"
|
||||
@ -1750,7 +1760,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s - 回放 sudo 会话记录\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1255
|
||||
#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1259
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Options:\n"
|
||||
@ -1810,26 +1820,26 @@ msgstr "%s 可被组写"
|
||||
msgid "unable to truncate time stamp file to %lld bytes"
|
||||
msgstr "无法将时间戳文件截短为 %lld 字节"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:730 plugins/sudoers/timestamp.c:797
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:738 plugins/sudoers/timestamp.c:805
|
||||
#: plugins/sudoers/visudo.c:500 plugins/sudoers/visudo.c:506
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "无法读取时钟"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:744
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:752
|
||||
msgid "ignoring time stamp from the future"
|
||||
msgstr "将忽略超前的时间戳"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:756
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:764
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "time stamp too far in the future: %20.20s"
|
||||
msgstr "时间戳太超前：%20.20s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:851
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:859
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to lock time stamp file %s"
|
||||
msgstr "无法锁定时间戳文件 %s"
|
||||
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:895 plugins/sudoers/timestamp.c:915
|
||||
#: plugins/sudoers/timestamp.c:903 plugins/sudoers/timestamp.c:923
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "lecture status path too long: %s/%s"
|
||||
msgstr "致辞(lecture)状态路径过长：%s/%s"
|
||||
@ -2191,7 +2201,6 @@ msgstr "include 嵌套层数过多"
|
||||
#~ msgid "internal error, init_vars() overflow"
|
||||
#~ msgstr "内部错误，init_vars() 溢出"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "fixed mode on %s"
|
||||
#~ msgstr "对 %s 修正了模式"
|
||||
|
||||
|
||||
419
po/sr.po
419
po/sr.po
@ -3,65 +3,65 @@
|
||||
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011—2016.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sudo-1.8.17b1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: sudo-1.8.19b1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-18 14:30-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-02 04:56+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-21 17:45-0700\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-12-04 15:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
|
||||
|
||||
#: lib/util/aix.c:85 lib/util/aix.c:165
|
||||
#: lib/util/aix.c:85 lib/util/aix.c:172
|
||||
msgid "unable to open userdb"
|
||||
msgstr "не могу да отворим корисничку базу података"
|
||||
|
||||
#: lib/util/aix.c:220
|
||||
#: lib/util/aix.c:227
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to switch to registry \"%s\" for %s"
|
||||
msgstr "не могу да се пребацим на регистар „%s“ за %s"
|
||||
|
||||
#: lib/util/aix.c:245
|
||||
#: lib/util/aix.c:252
|
||||
msgid "unable to restore registry"
|
||||
msgstr "не могу да повратим регистар"
|
||||
|
||||
#: lib/util/aix.c:268 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/gidlist.c:74
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:207 lib/util/sudo_conf.c:290 lib/util/sudo_conf.c:367
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:569 src/conversation.c:75 src/exec.c:870
|
||||
#: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/gidlist.c:74
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:184 lib/util/sudo_conf.c:270 lib/util/sudo_conf.c:347
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:545 src/conversation.c:75 src/exec.c:867
|
||||
#: src/exec_common.c:107 src/exec_common.c:123 src/exec_common.c:132
|
||||
#: src/exec_pty.c:693 src/exec_pty.c:701 src/load_plugins.c:52
|
||||
#: src/load_plugins.c:65 src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238
|
||||
#: src/load_plugins.c:303 src/load_plugins.c:318 src/parse_args.c:180
|
||||
#: src/parse_args.c:202 src/parse_args.c:370 src/parse_args.c:466
|
||||
#: src/parse_args.c:485 src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130
|
||||
#: src/selinux.c:83 src/selinux.c:292 src/selinux.c:415 src/selinux.c:424
|
||||
#: src/sesh.c:115 src/sudo.c:204 src/sudo.c:399 src/sudo.c:418 src/sudo.c:482
|
||||
#: src/sudo.c:656 src/sudo.c:666 src/sudo.c:686 src/sudo.c:705 src/sudo.c:714
|
||||
#: src/sudo.c:723 src/sudo.c:740 src/sudo.c:781 src/sudo.c:791 src/sudo.c:811
|
||||
#: src/sudo.c:1193 src/sudo.c:1214 src/sudo.c:1406 src/sudo.c:1500
|
||||
#: src/sudo_edit.c:151 src/sudo_edit.c:725 src/sudo_edit.c:822
|
||||
#: src/sudo_edit.c:935 src/sudo_edit.c:955
|
||||
#: src/exec_pty.c:692 src/exec_pty.c:700 src/exec_pty.c:1163
|
||||
#: src/load_plugins.c:52 src/load_plugins.c:65 src/load_plugins.c:215
|
||||
#: src/load_plugins.c:238 src/load_plugins.c:303 src/load_plugins.c:318
|
||||
#: src/parse_args.c:180 src/parse_args.c:202 src/parse_args.c:370
|
||||
#: src/parse_args.c:466 src/parse_args.c:488 src/preserve_fds.c:47
|
||||
#: src/preserve_fds.c:130 src/selinux.c:83 src/selinux.c:292 src/selinux.c:415
|
||||
#: src/selinux.c:424 src/sesh.c:115 src/sudo.c:397 src/sudo.c:416
|
||||
#: src/sudo.c:480 src/sudo.c:602 src/sudo.c:662 src/sudo.c:672 src/sudo.c:692
|
||||
#: src/sudo.c:711 src/sudo.c:720 src/sudo.c:729 src/sudo.c:746 src/sudo.c:787
|
||||
#: src/sudo.c:797 src/sudo.c:817 src/sudo.c:1238 src/sudo.c:1259
|
||||
#: src/sudo.c:1433 src/sudo.c:1527 src/sudo_edit.c:151 src/sudo_edit.c:775
|
||||
#: src/sudo_edit.c:872 src/sudo_edit.c:985 src/sudo_edit.c:1005
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
|
||||
#: lib/util/aix.c:268 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/sudo_conf.c:208
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:290 lib/util/sudo_conf.c:367 lib/util/sudo_conf.c:569
|
||||
#: src/conversation.c:76 src/exec.c:870 src/exec_common.c:107
|
||||
#: src/exec_common.c:124 src/exec_common.c:133 src/exec_pty.c:693
|
||||
#: src/exec_pty.c:701 src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238
|
||||
#: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:64 lib/util/sudo_conf.c:185
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:270 lib/util/sudo_conf.c:347 lib/util/sudo_conf.c:545
|
||||
#: src/conversation.c:76 src/exec.c:867 src/exec_common.c:107
|
||||
#: src/exec_common.c:124 src/exec_common.c:133 src/exec_pty.c:692
|
||||
#: src/exec_pty.c:700 src/load_plugins.c:215 src/load_plugins.c:238
|
||||
#: src/load_plugins.c:303 src/load_plugins.c:318 src/parse_args.c:180
|
||||
#: src/parse_args.c:202 src/parse_args.c:370 src/parse_args.c:466
|
||||
#: src/parse_args.c:485 src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130
|
||||
#: src/parse_args.c:488 src/preserve_fds.c:47 src/preserve_fds.c:130
|
||||
#: src/selinux.c:83 src/selinux.c:292 src/selinux.c:415 src/selinux.c:424
|
||||
#: src/sesh.c:115 src/sudo.c:204 src/sudo.c:399 src/sudo.c:418 src/sudo.c:482
|
||||
#: src/sudo.c:811 src/sudo.c:1193 src/sudo.c:1214 src/sudo.c:1406
|
||||
#: src/sudo.c:1500 src/sudo_edit.c:151 src/sudo_edit.c:725 src/sudo_edit.c:822
|
||||
#: src/sudo_edit.c:935 src/sudo_edit.c:955
|
||||
#: src/sesh.c:115 src/sudo.c:397 src/sudo.c:416 src/sudo.c:480 src/sudo.c:602
|
||||
#: src/sudo.c:817 src/sudo.c:1238 src/sudo.c:1259 src/sudo.c:1433
|
||||
#: src/sudo.c:1527 src/sudo_edit.c:151 src/sudo_edit.c:775 src/sudo_edit.c:872
|
||||
#: src/sudo_edit.c:985 src/sudo_edit.c:1005
|
||||
msgid "unable to allocate memory"
|
||||
msgstr "не могу да доделим меморију"
|
||||
|
||||
@ -69,117 +69,118 @@ msgstr "не могу да доделим меморију"
|
||||
msgid "Unknown signal"
|
||||
msgstr "Непознати сигнал"
|
||||
|
||||
#: lib/util/strtoid.c:76 lib/util/strtoid.c:104 lib/util/strtomode.c:48
|
||||
#: lib/util/strtoid.c:76 lib/util/strtoid.c:104 lib/util/strtomode.c:49
|
||||
#: lib/util/strtonum.c:58 lib/util/strtonum.c:176
|
||||
msgid "invalid value"
|
||||
msgstr "неисправна вредност"
|
||||
|
||||
#: lib/util/strtoid.c:83 lib/util/strtoid.c:111 lib/util/strtomode.c:54
|
||||
#: lib/util/strtoid.c:83 lib/util/strtoid.c:111 lib/util/strtomode.c:55
|
||||
#: lib/util/strtonum.c:61 lib/util/strtonum.c:188
|
||||
msgid "value too large"
|
||||
msgstr "вредност је превелика"
|
||||
|
||||
#: lib/util/strtoid.c:89 lib/util/strtomode.c:54 lib/util/strtonum.c:61
|
||||
#: lib/util/strtoid.c:89 lib/util/strtomode.c:55 lib/util/strtonum.c:61
|
||||
#: lib/util/strtonum.c:182
|
||||
msgid "value too small"
|
||||
msgstr "вредност је премала"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:223
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:203
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid Path value `%s' in %s, line %u"
|
||||
msgid "invalid Path value \"%s\" in %s, line %u"
|
||||
msgstr "неисправна вредност путање „%s“ у „%s“, %u. ред"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:389 lib/util/sudo_conf.c:442
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:369 lib/util/sudo_conf.c:422
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid value for %s `%s' in %s, line %u"
|
||||
msgid "invalid value for %s \"%s\" in %s, line %u"
|
||||
msgstr "неисправна вредност за %s „%s“ у „%s“, %u. ред"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:410
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:390
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unsupported group source `%s' in %s, line %u"
|
||||
msgid "unsupported group source \"%s\" in %s, line %u"
|
||||
msgstr "неподржани извор групе „%s“ у „%s“, %u. ред"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:426
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:406
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid max groups `%s' in %s, line %u"
|
||||
msgid "invalid max groups \"%s\" in %s, line %u"
|
||||
msgstr "неисправне највеће групе „%s“ у „%s“, %u. ред"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:585
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:561
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to stat %s"
|
||||
msgstr "не могу да добијем податке о „%s“"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:588
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:564
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is not a regular file"
|
||||
msgstr "„%s“ није обична датотека"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:591
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:567
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
|
||||
msgstr "%s је у власништву уиб-а %u, а треба бити %u"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:595
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:571
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is world writable"
|
||||
msgstr "%s је светски уписив"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:598
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:574
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is group writable"
|
||||
msgstr "%s је групно уписив"
|
||||
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:608 src/selinux.c:201 src/selinux.c:213 src/sudo.c:368
|
||||
#: lib/util/sudo_conf.c:584 src/selinux.c:201 src/selinux.c:213 src/sudo.c:366
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to open %s"
|
||||
msgstr "не могу да отворим %s"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:115 src/exec.c:117 src/exec.c:122 src/exec.c:410 src/exec.c:412
|
||||
#: src/exec.c:414 src/exec.c:416 src/exec.c:418 src/exec.c:420 src/exec.c:423
|
||||
#: src/exec.c:439 src/exec.c:441 src/exec.c:602 src/exec.c:797
|
||||
#: src/exec_pty.c:466 src/exec_pty.c:731 src/exec_pty.c:801 src/exec_pty.c:803
|
||||
#: src/exec_pty.c:815 src/exec_pty.c:817 src/exec_pty.c:1301
|
||||
#: src/exec_pty.c:1303 src/exec_pty.c:1308 src/exec_pty.c:1310
|
||||
#: src/exec_pty.c:1324 src/exec_pty.c:1335 src/exec_pty.c:1337
|
||||
#: src/exec_pty.c:1339 src/exec_pty.c:1341 src/exec_pty.c:1343
|
||||
#: src/exec_pty.c:1345 src/exec_pty.c:1347 src/signal.c:148 src/signal.c:159
|
||||
#: src/exec.c:115 src/exec.c:117 src/exec.c:122 src/exec.c:408 src/exec.c:410
|
||||
#: src/exec.c:412 src/exec.c:414 src/exec.c:416 src/exec.c:418 src/exec.c:421
|
||||
#: src/exec.c:437 src/exec.c:439 src/exec.c:600 src/exec.c:794
|
||||
#: src/exec_pty.c:464 src/exec_pty.c:730 src/exec_pty.c:800 src/exec_pty.c:802
|
||||
#: src/exec_pty.c:814 src/exec_pty.c:816 src/exec_pty.c:1347
|
||||
#: src/exec_pty.c:1349 src/exec_pty.c:1354 src/exec_pty.c:1356
|
||||
#: src/exec_pty.c:1370 src/exec_pty.c:1381 src/exec_pty.c:1383
|
||||
#: src/exec_pty.c:1385 src/exec_pty.c:1387 src/exec_pty.c:1389
|
||||
#: src/exec_pty.c:1391 src/exec_pty.c:1393 src/signal.c:148 src/signal.c:162
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to set handler for signal %d"
|
||||
msgstr "не могу да подесим руковаоца за сигнал „%d“"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:127 src/exec_pty.c:847 src/exec_pty.c:1385 src/tgetpass.c:259
|
||||
#: src/exec.c:127 src/exec_pty.c:846 src/exec_pty.c:1431 src/tgetpass.c:250
|
||||
msgid "unable to fork"
|
||||
msgstr "не могу да поделим"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:305 src/exec.c:313 src/exec.c:875 src/exec_pty.c:587
|
||||
#: src/exec_pty.c:592 src/exec_pty.c:662 src/exec_pty.c:669 src/exec_pty.c:955
|
||||
#: src/exec_pty.c:965 src/exec_pty.c:1010 src/exec_pty.c:1017
|
||||
#: src/exec_pty.c:1450 src/exec_pty.c:1457 src/exec_pty.c:1464
|
||||
#: src/exec.c:303 src/exec.c:311 src/exec.c:872 src/exec_pty.c:585
|
||||
#: src/exec_pty.c:590 src/exec_pty.c:660 src/exec_pty.c:667 src/exec_pty.c:954
|
||||
#: src/exec_pty.c:964 src/exec_pty.c:1009 src/exec_pty.c:1016
|
||||
#: src/exec_pty.c:1041 src/exec_pty.c:1496 src/exec_pty.c:1503
|
||||
#: src/exec_pty.c:1510
|
||||
msgid "unable to add event to queue"
|
||||
msgstr "не могу да додам догађај у ред"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:393
|
||||
#: src/exec.c:391
|
||||
msgid "unable to create sockets"
|
||||
msgstr "не могу да направим утичнице"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:448
|
||||
#: src/exec.c:446
|
||||
msgid "policy plugin failed session initialization"
|
||||
msgstr "није успело покретање сесије прикључка политике"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:493
|
||||
#: src/exec.c:491
|
||||
msgid "error in event loop"
|
||||
msgstr "грешка у петљи догађаја"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:511
|
||||
#: src/exec.c:509
|
||||
msgid "unable to restore tty label"
|
||||
msgstr "не могу да повратим tty натпис"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:610 src/exec_pty.c:498 src/signal.c:87
|
||||
#: src/exec.c:608 src/exec_pty.c:496 src/signal.c:87
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to restore handler for signal %d"
|
||||
msgstr "не могу да повратим руковаоца за сигнал „%d“"
|
||||
|
||||
#: src/exec.c:728 src/exec_pty.c:1192
|
||||
#: src/exec.c:726 src/exec_pty.c:1236
|
||||
msgid "error reading from signal pipe"
|
||||
msgstr "грешка у читању из спојке сигнала"
|
||||
|
||||
@ -191,25 +192,25 @@ msgstr "не могу да уклоним PRIV_PROC_EXEC из PRIV_LIMIT"
|
||||
msgid "unable to allocate pty"
|
||||
msgstr "не могу да доделим pty"
|
||||
|
||||
#: src/exec_pty.c:775 src/exec_pty.c:784 src/exec_pty.c:792
|
||||
#: src/exec_pty.c:1293 src/exec_pty.c:1382 src/signal.c:129 src/tgetpass.c:255
|
||||
#: src/exec_pty.c:774 src/exec_pty.c:783 src/exec_pty.c:791
|
||||
#: src/exec_pty.c:1339 src/exec_pty.c:1428 src/signal.c:129 src/tgetpass.c:246
|
||||
msgid "unable to create pipe"
|
||||
msgstr "не могу да направим спојку"
|
||||
|
||||
#: src/exec_pty.c:1225
|
||||
#: src/exec_pty.c:1269
|
||||
msgid "error reading from pipe"
|
||||
msgstr "грешка у читању из спојке"
|
||||
|
||||
#: src/exec_pty.c:1250
|
||||
#: src/exec_pty.c:1296
|
||||
msgid "error reading from socketpair"
|
||||
msgstr "грешка у читању из пара прикључка"
|
||||
|
||||
#: src/exec_pty.c:1259
|
||||
#: src/exec_pty.c:1305
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unexpected reply type on backchannel: %d"
|
||||
msgstr "неочекивана врста одговора на повратном каналу: %d"
|
||||
|
||||
#: src/exec_pty.c:1361
|
||||
#: src/exec_pty.c:1407
|
||||
msgid "unable to set controlling tty"
|
||||
msgstr "не могу да подесим контролисање tty"
|
||||
|
||||
@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "не могу да подесим контролисање tty"
|
||||
#: src/load_plugins.c:170 src/load_plugins.c:178 src/load_plugins.c:185
|
||||
#: src/load_plugins.c:191
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error in %s, line %d while loading plugin `%s'"
|
||||
msgid "error in %s, line %d while loading plugin \"%s\""
|
||||
msgstr "грешка у „%s“, %d. ред приликом учитавања прикључка „%s“"
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:87
|
||||
@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "не могу да учитам %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to find symbol `%s' in %s"
|
||||
msgid "unable to find symbol \"%s\" in %s"
|
||||
msgstr "не могу да пронађем симбол „%s“ у %s"
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:187
|
||||
@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "пронађено је несагласно главно издање
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:202
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ignoring policy plugin `%s' in %s, line %d"
|
||||
msgid "ignoring policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
|
||||
msgstr "занемарујем прикључак сигурности „%s“ у %s, %d. ред"
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:204
|
||||
@ -267,12 +268,12 @@ msgstr "може бити наведен само један прикључак
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:207
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ignoring duplicate policy plugin `%s' in %s, line %d"
|
||||
msgid "ignoring duplicate policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
|
||||
msgstr "занемарујем удвостручен прикључак сигурности „%s“ у %s, %d. ред"
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:228
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "ignoring duplicate I/O plugin `%s' in %s, line %d"
|
||||
msgid "ignoring duplicate I/O plugin \"%s\" in %s, line %d"
|
||||
msgstr "занемарујем удвостручени У/И прикључак „%s“ у %s, %d. ред"
|
||||
|
||||
#: src/load_plugins.c:331
|
||||
@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "занемарујем удвостручени У/И прикључак
|
||||
msgid "policy plugin %s does not include a check_policy method"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не садржи метод провере_сигурности"
|
||||
|
||||
#: src/net_ifs.c:173 src/net_ifs.c:190 src/net_ifs.c:335 src/sudo.c:477
|
||||
#: src/net_ifs.c:173 src/net_ifs.c:190 src/net_ifs.c:335 src/sudo.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "internal error, %s overflow"
|
||||
msgstr "унутрашња грешка, прекорачење функције „%s“"
|
||||
@ -313,15 +314,15 @@ msgstr "опција „-U“ може бити коришћена само са
|
||||
msgid "the `-A' and `-S' options may not be used together"
|
||||
msgstr "опције „-A“ и „-S“ не могу бити коришћене заједно"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:504
|
||||
#: src/parse_args.c:510
|
||||
msgid "sudoedit is not supported on this platform"
|
||||
msgstr "„sudoedit“ није подржано на овој платформи"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:577
|
||||
#: src/parse_args.c:583
|
||||
msgid "Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified"
|
||||
msgstr "Само једна од опција -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v или -V може бити наведена"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:591
|
||||
#: src/parse_args.c:597
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - edit files as another user\n"
|
||||
@ -330,7 +331,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s — уредите датотеке као други корисник\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:593
|
||||
#: src/parse_args.c:599
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - execute a command as another user\n"
|
||||
@ -339,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s — извршите наредбу као други корисник\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:598
|
||||
#: src/parse_args.c:604
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
@ -348,111 +349,111 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Опције:\n"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:600
|
||||
#: src/parse_args.c:606
|
||||
msgid "use a helper program for password prompting"
|
||||
msgstr "користи програм испомоћи за упит лозинке"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:603
|
||||
#: src/parse_args.c:609
|
||||
msgid "use specified BSD authentication type"
|
||||
msgstr "користи наведену врсту БСД потврде идентитета"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:606
|
||||
#: src/parse_args.c:612
|
||||
msgid "run command in the background"
|
||||
msgstr "покреће наредбу у позадини"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:608
|
||||
#: src/parse_args.c:614
|
||||
msgid "close all file descriptors >= num"
|
||||
msgstr "затвара све описнике датотеке >= fd"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:611
|
||||
#: src/parse_args.c:617
|
||||
msgid "run command with the specified BSD login class"
|
||||
msgstr "покреће наредбу са наведеним разредом БСД пријаве"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:614
|
||||
#: src/parse_args.c:620
|
||||
msgid "preserve user environment when running command"
|
||||
msgstr "чува корисничко окружење приликом покретања наредбе"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:616
|
||||
#: src/parse_args.c:622
|
||||
msgid "edit files instead of running a command"
|
||||
msgstr "уређује датотеке уместо да изврши наредбу"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:618
|
||||
#: src/parse_args.c:624
|
||||
msgid "run command as the specified group name or ID"
|
||||
msgstr "извршава наредбу као наведени назив групе или ИБ"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:620
|
||||
#: src/parse_args.c:626
|
||||
msgid "set HOME variable to target user's home dir"
|
||||
msgstr "подешава променљиву ЛИЧНО у циљну корисничку личну фасциклу"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:622
|
||||
#: src/parse_args.c:628
|
||||
msgid "display help message and exit"
|
||||
msgstr "приказује поруку помоћи и излази"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:624
|
||||
#: src/parse_args.c:630
|
||||
msgid "run command on host (if supported by plugin)"
|
||||
msgstr "покреће наредбу на домаћину (ако је подржано прикључком)"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:626
|
||||
#: src/parse_args.c:632
|
||||
msgid "run login shell as the target user; a command may also be specified"
|
||||
msgstr "покреће љуску пријаве као крајњи корисник; наредба може такође бити наведена"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:628
|
||||
#: src/parse_args.c:634
|
||||
msgid "remove timestamp file completely"
|
||||
msgstr "потпуно уклања датотеку записа датума и времена"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:630
|
||||
#: src/parse_args.c:636
|
||||
msgid "invalidate timestamp file"
|
||||
msgstr "чини неисправном датотеку датума и времена"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:632
|
||||
#: src/parse_args.c:638
|
||||
msgid "list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format"
|
||||
msgstr "исписује привилегије корисника или проверава посебну наредбу; користи се двапута за дуже записе"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:634
|
||||
#: src/parse_args.c:640
|
||||
msgid "non-interactive mode, no prompts are used"
|
||||
msgstr "немеђудејствени режим, не користи упите"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:636
|
||||
#: src/parse_args.c:642
|
||||
msgid "preserve group vector instead of setting to target's"
|
||||
msgstr "чува вектор групе уместо да подеси на циљеве"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:638
|
||||
#: src/parse_args.c:644
|
||||
msgid "use the specified password prompt"
|
||||
msgstr "користи упит наведене лозинке"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:641
|
||||
#: src/parse_args.c:647
|
||||
msgid "create SELinux security context with specified role"
|
||||
msgstr "ствара СЕЛинукс сигурносни контекст са наведеном улогом"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:644
|
||||
#: src/parse_args.c:650
|
||||
msgid "read password from standard input"
|
||||
msgstr "чита лозинку са стандардног улаза"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:646
|
||||
#: src/parse_args.c:652
|
||||
msgid "run shell as the target user; a command may also be specified"
|
||||
msgstr "покреће љуску као крајњи корисник; наредба такође може бити наведена"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:649
|
||||
#: src/parse_args.c:655
|
||||
msgid "create SELinux security context with specified type"
|
||||
msgstr "ствара СЕЛинукс сигурносни контекст са наведеном улогом"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:652
|
||||
#: src/parse_args.c:658
|
||||
msgid "in list mode, display privileges for user"
|
||||
msgstr "у режиму списка, приказује привилегије за корисника"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:654
|
||||
#: src/parse_args.c:660
|
||||
msgid "run command (or edit file) as specified user name or ID"
|
||||
msgstr "покреће наредбу (или уређује датотеку) као наведени корисник"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:656
|
||||
#: src/parse_args.c:662
|
||||
msgid "display version information and exit"
|
||||
msgstr "приказује податке о издању и излази"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:658
|
||||
#: src/parse_args.c:664
|
||||
msgid "update user's timestamp without running a command"
|
||||
msgstr "освежава кориснички запис датума и времена без покретања наредбе"
|
||||
|
||||
#: src/parse_args.c:660
|
||||
#: src/parse_args.c:666
|
||||
msgid "stop processing command line arguments"
|
||||
msgstr "зауставља обрађивање аргумената линије наредби"
|
||||
|
||||
@ -562,7 +563,7 @@ msgstr "неисправан број описника датотеке: %s"
|
||||
msgid "unable to run %s as a login shell"
|
||||
msgstr "не могу да покренем „%s“ као шкољку пријављивања"
|
||||
|
||||
#: src/sesh.c:125 src/sudo.c:1252
|
||||
#: src/sesh.c:125 src/sudo.c:1297
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to execute %s"
|
||||
msgstr "не могу да извршим %s"
|
||||
@ -615,209 +616,213 @@ msgstr "подешавање пројекта није успело за про
|
||||
msgid "warning, resource control assignment failed for project \"%s\""
|
||||
msgstr "упозорење, није успело додељивање контроле ресурса за пројекат „%s“"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:215
|
||||
#: src/sudo.c:212
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Sudo version %s\n"
|
||||
msgstr "Судо издање %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:217
|
||||
#: src/sudo.c:214
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Configure options: %s\n"
|
||||
msgstr "Опције подешавања: %s\n"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:225
|
||||
#: src/sudo.c:222
|
||||
msgid "fatal error, unable to load plugins"
|
||||
msgstr "кобна грешка, не могу да учитам прикључке"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:233
|
||||
#: src/sudo.c:230
|
||||
msgid "unable to initialize policy plugin"
|
||||
msgstr "не могу да започнем прикључак сигурности"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:277
|
||||
#: src/sudo.c:274
|
||||
msgid "plugin did not return a command to execute"
|
||||
msgstr "прикључак није вратио наредбу за извршавање"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:293
|
||||
#: src/sudo.c:290
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "error initializing I/O plugin %s"
|
||||
msgstr "грешка приликом покретања У/И прикључка %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:319
|
||||
#: src/sudo.c:316
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unexpected sudo mode 0x%x"
|
||||
msgstr "неочекивани судо режим 0x%x"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:462
|
||||
#: src/sudo.c:460
|
||||
msgid "unable to get group vector"
|
||||
msgstr "не могу да добавим вектор групе"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:523
|
||||
#: src/sudo.c:522
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown uid %u: who are you?"
|
||||
msgstr "непознати уид %u: ко сте ви?"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:860
|
||||
#: src/sudo.c:578
|
||||
msgid "unable to determine tty"
|
||||
msgstr "не могу да одредим конзолу"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:866
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s must be owned by uid %d and have the setuid bit set"
|
||||
msgstr "%s мора бити власништвo уида %d и треба да има подешен бит „setuid“"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:863
|
||||
#: src/sudo.c:869
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges?"
|
||||
msgstr "стварни уид није %d, већ %s на систему датотека са подешеном опцијом „nosuid“ или је НФС систем датотека без администраторских привилегија?"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:869
|
||||
#: src/sudo.c:875
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "effective uid is not %d, is sudo installed setuid root?"
|
||||
msgstr "стварни уид није %d, већ сетуид администратор инсталиран судоом?"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1001
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class %s"
|
||||
msgstr "непозната класа пријаве %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1014
|
||||
msgid "unable to set user context"
|
||||
msgstr "не могу да подесим кориснички контекст"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1024
|
||||
msgid "unable to set process priority"
|
||||
msgstr "не могу да подесим приоритет процеса"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1032
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change root to %s"
|
||||
msgstr "не могу да променим администратора на %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1045 src/sudo.c:1051 src/sudo.c:1058
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
|
||||
msgstr "не могу да се пребацим у покрени_као уид (%u, %u)"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1076
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change directory to %s"
|
||||
msgstr "не могу да променим директоријум у %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1134
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unexpected child termination condition: %d"
|
||||
msgstr "неочекивани услов завршетка потпроцеса: %d"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1280
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s is missing the `check_policy' method"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не садржи метод „check_policy“"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1298
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s does not support listing privileges"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не подржава привилегије исписивања"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1315
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s does not support the -v option"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не подржава опцију -v"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1330
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s does not support the -k/-K options"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не подржава опције -k/-K"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1353
|
||||
#: src/sudo.c:956
|
||||
msgid "unable to set supplementary group IDs"
|
||||
msgstr "не могу да подесим додатне ИБ-ове групе"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1361
|
||||
#: src/sudo.c:963
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to set effective gid to runas gid %u"
|
||||
msgstr "не могу да подесим ефективан гид да се покрене_као гид %u"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1368
|
||||
#: src/sudo.c:969
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to set gid to runas gid %u"
|
||||
msgstr "не могу да подесим гид да се покрене као гид %u"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:181
|
||||
#: src/sudo.c:1040
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unknown login class %s"
|
||||
msgstr "непозната класа пријаве %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1053
|
||||
msgid "unable to set user context"
|
||||
msgstr "не могу да подесим кориснички контекст"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1069
|
||||
msgid "unable to set process priority"
|
||||
msgstr "не могу да подесим приоритет процеса"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1077
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change root to %s"
|
||||
msgstr "не могу да променим администратора на %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1090 src/sudo.c:1096 src/sudo.c:1103
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
|
||||
msgstr "не могу да се пребацим у покрени_као уид (%u, %u)"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1121
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change directory to %s"
|
||||
msgstr "не могу да променим директоријум у %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1179
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unexpected child termination condition: %d"
|
||||
msgstr "неочекивани услов завршетка потпроцеса: %d"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s is missing the `check_policy' method"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не садржи метод „check_policy“"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1343
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s does not support listing privileges"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не подржава привилегије исписивања"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1360
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s does not support the -v option"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не подржава опцију -v"
|
||||
|
||||
#: src/sudo.c:1375
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "policy plugin %s does not support the -k/-K options"
|
||||
msgstr "прикључак сигурности %s не подржава опције -k/-K"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:181 src/sudo_edit.c:270
|
||||
msgid "unable to restore current working directory"
|
||||
msgstr "не могу да повратим текући радни директоријум"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:528 src/sudo_edit.c:639
|
||||
#: src/sudo_edit.c:577 src/sudo_edit.c:689
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: not a regular file"
|
||||
msgstr "%s: није обична датотека"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:535
|
||||
#: src/sudo_edit.c:584
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: editing symbolic links is not permitted"
|
||||
msgstr "%s: уређивање симболичких веза није допуштено"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:538
|
||||
#: src/sudo_edit.c:587
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: editing files in a writable directory is not permitted"
|
||||
msgstr "%s: уређивање датотека у уписивом директоријуму није допуштено"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:571 src/sudo_edit.c:678
|
||||
#: src/sudo_edit.c:620 src/sudo_edit.c:728
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s: short write"
|
||||
msgstr "%s: кратак упис"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:640
|
||||
#: src/sudo_edit.c:690
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s left unmodified"
|
||||
msgstr "%s је остао неизмењен"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:653 src/sudo_edit.c:839
|
||||
#: src/sudo_edit.c:703 src/sudo_edit.c:889
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s unchanged"
|
||||
msgstr "%s је непромењен"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:667 src/sudo_edit.c:689
|
||||
#: src/sudo_edit.c:717 src/sudo_edit.c:739
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to write to %s"
|
||||
msgstr "не могу да упишем у %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:668 src/sudo_edit.c:687 src/sudo_edit.c:690
|
||||
#: src/sudo_edit.c:864 src/sudo_edit.c:868
|
||||
#: src/sudo_edit.c:718 src/sudo_edit.c:737 src/sudo_edit.c:740
|
||||
#: src/sudo_edit.c:914 src/sudo_edit.c:918
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "contents of edit session left in %s"
|
||||
msgstr "садржај сесије уређивања је остао у %s"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:686
|
||||
#: src/sudo_edit.c:736
|
||||
msgid "unable to read temporary file"
|
||||
msgstr "не могу да прочитам привремену датотеку"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:769
|
||||
#: src/sudo_edit.c:819
|
||||
msgid "sesh: internal error: odd number of paths"
|
||||
msgstr "sesh: унутрашња грешка: непарн број путања"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:771
|
||||
#: src/sudo_edit.c:821
|
||||
msgid "sesh: unable to create temporary files"
|
||||
msgstr "sesh: не могу да направим привремене датотеке"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:773 src/sudo_edit.c:871
|
||||
#: src/sudo_edit.c:823 src/sudo_edit.c:921
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "sesh: unknown error %d"
|
||||
msgstr "sesh: непозната грешка „%d“"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:863
|
||||
#: src/sudo_edit.c:913
|
||||
msgid "unable to copy temporary files back to their original location"
|
||||
msgstr "не могу да умножим привремене датотеке назад на њихова првобитна места"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:867
|
||||
#: src/sudo_edit.c:917
|
||||
msgid "unable to copy some of the temporary files back to their original location"
|
||||
msgstr "не могу да умножим неке од привремених датотека назад на њихова првобитна места"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:911
|
||||
#: src/sudo_edit.c:961
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to change uid to root (%u)"
|
||||
msgstr "не могу да променим уид у администратора (%u)"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:928
|
||||
#: src/sudo_edit.c:978
|
||||
msgid "plugin error: missing file list for sudoedit"
|
||||
msgstr "грешка прикључка: недостаје датотеа списка за уређивање судоа"
|
||||
|
||||
#: src/sudo_edit.c:969 src/sudo_edit.c:982
|
||||
#: src/sudo_edit.c:1019 src/sudo_edit.c:1032
|
||||
msgid "unable to read the clock"
|
||||
msgstr "не могу да прочитам сат"
|
||||
|
||||
@ -829,30 +834,30 @@ msgstr "тту не постоји и није наведен програм з
|
||||
msgid "no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS"
|
||||
msgstr "није наведен програм за пропуштање, покушајте да подесите SUDO_ASKPASS"
|
||||
|
||||
#: src/tgetpass.c:270
|
||||
#: src/tgetpass.c:261
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to set gid to %u"
|
||||
msgstr "не могу да подесим гид у %u"
|
||||
|
||||
#: src/tgetpass.c:274
|
||||
#: src/tgetpass.c:265
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to set uid to %u"
|
||||
msgstr "не могу да подесим уид у %u"
|
||||
|
||||
#: src/tgetpass.c:279
|
||||
#: src/tgetpass.c:270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "unable to run %s"
|
||||
msgstr "не могу да покренем %s"
|
||||
|
||||
#: src/utmp.c:266
|
||||
#: src/utmp.c:268
|
||||
msgid "unable to save stdin"
|
||||
msgstr "не могу да сачувам стандардни улаз"
|
||||
|
||||
#: src/utmp.c:268
|
||||
#: src/utmp.c:270
|
||||
msgid "unable to dup2 stdin"
|
||||
msgstr "не могу да дуп2 стандардни улаз"
|
||||
|
||||
#: src/utmp.c:271
|
||||
#: src/utmp.c:273
|
||||
msgid "unable to restore stdin"
|
||||
msgstr "не могу да повратим стандардни улаз"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user