mir/tdesktop
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/telegramdesktop/tdesktop synced 2025-09-01 06:55:58 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

langs updated

Browse Source
This commit is contained in:
John Preston
2015-05-01 02:03:22 +03:00
parent 749b13adec
commit 3fc74166de
6 changed files with 50 additions and 50 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
Telegram/SourceFiles/langs/lang_it.strings
View File

@@ -382,24 +382,24 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_kick_user" = "{from} ha espulso {user}";
"lng_action_user_left" = "{from} ha lasciato il gruppo";
"lng_action_user_joined" = "{from} si è unito al gruppo";
"lng_action_user_joined_by_link" = "{from} joined the group via invite link";
"lng_action_user_joined_by_link" = "{from} si è unito al gruppo tramite link di invito";
"lng_action_user_registered" = "{from} ha iniziato a usare Telegram";
"lng_action_removed_photo" = "{from} ha rimosso la foto del gruppo";
"lng_action_changed_photo" = "{from} ha cambiato la foto del gruppo";
"lng_action_changed_title" = "{from} ha cambiato il nome del gruppo in «{title}»";
"lng_action_created_chat" = "{from} ha creato il gruppo «{title}»";
"lng_group_invite_bad_link" = "This invite link is broken\nor it has expired.";
"lng_group_invite_want_join" = "Do you want to join the group «{title}»?";
"lng_group_invite_join" = "Join";
"lng_group_invite_bad_link" = "Questo link non funziona\no è scaduto.";
"lng_group_invite_want_join" = "Vuoi unirti al gruppo «{title}»?";
"lng_group_invite_join" = "Unisciti";
"lng_group_invite_link" = "Link di invito";
"lng_group_invite_create" = "Crea un link di invito";
"lng_group_invite_about" = "Puoi creare un link per unirsi a questo gruppo.\nChiunque abbia quel link potrà unirsi.";
"lng_group_invite_create_new" = "Crea nuovo link";
"lng_group_invite_about_new" = "Current invite link will stop working\nwhen you create a new one.";
"lng_group_invite_about_new" = "Il link attuale smetterà di funzionare\nquando ne viene creato uno nuovo.";
"lng_group_invite_copied" = "Il link di invito è stato copiato negli appunti.";
"lng_group_invite_no_room" = "Impossibile unirsi a questo gruppo perché\nci sono già troppi membri.";
"lng_group_invite_no_room" = "Impossibile unirsi a questo gruppo\nperché ci sono già troppi membri.";
"lng_forwarded_from" = "Inoltrato da";
"lng_in_reply_to" = "In risposta a";
@@ -563,7 +563,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop si è aggiornato alla versione {version}\n\n{changes}\n\nLa cronologia degli update è disponibile qui:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Bug fix e altri miglioramenti minori";
"lng_new_version_text" = "— Invite links for group chats\n— Gray unread badge for muted conversations";
"lng_new_version_text" = "— Link di invito per le chat di gruppo\n— Icona badge grigia per le conversazioni silenziate";
"lng_menu_insert_unicode" = "Inserisci carattere di controllo Unicode";