2
0
mirror of https://github.com/KDE/kdeconnect-android synced 2025-08-22 01:51:47 +00:00

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2024-11-13 02:19:46 +00:00
parent 0a8bd2bf56
commit 8853f1807f
2 changed files with 14 additions and 12 deletions

View File

@ -1,19 +1,20 @@
# Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>, 2023. # Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>, 2023.
# taijuin <taijuin@gmail.com>, 2024.
#. extracted from ./metadata/android/en-US/full_description.txt #. extracted from ./metadata/android/en-US/full_description.txt
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-09 17:51+0900\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-12 19:04+0800\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n" "Last-Translator: taijuin <taijuin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 24.01.80\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid "" msgid ""
"KDE Connect provides a set of features to integrate your workflow across " "KDE Connect provides a set of features to integrate your workflow across "
@ -48,7 +49,7 @@ msgid ""
"This app is part of an open source project and it exists thanks to all the " "This app is part of an open source project and it exists thanks to all the "
"people who contributed to it. Visit the website to grab the source code.\n" "people who contributed to it. Visit the website to grab the source code.\n"
msgstr "" msgstr ""
"KDE 連線提供許多功能讓您整合您跨裝置的作業流程:\n" "KDE Connect 提供許多功能讓您整合您跨裝置的作業流程:\n"
"\n" "\n"
"- 在您的裝置之間傳輸檔案。\n" "- 在您的裝置之間傳輸檔案。\n"
"- 從您的電腦無線存取您的手機上的檔案。\n" "- 從您的電腦無線存取您的手機上的檔案。\n"
@ -60,8 +61,8 @@ msgstr ""
"- WiFi 連線:不需要 USB 線或是藍牙連線。\n" "- WiFi 連線:不需要 USB 線或是藍牙連線。\n"
"- 點對點 TLS 加密:您的資訊是安全的。\n" "- 點對點 TLS 加密:您的資訊是安全的。\n"
"\n" "\n"
"請注意,這個應用程式需要您在電腦上也安裝 KDE 連線才能正常運作;最新功能也會需" "請注意,這個應用程式需要您在電腦上也安裝 KDE Connect 才能正常運作;最新功能也"
"要電腦的版本跟 Android 的版本一樣新才能正常運作。\n" "會需要電腦的版本跟 Android 的版本一樣新才能正常運作。\n"
"\n" "\n"
"敏感權限資訊:\n" "敏感權限資訊:\n"
"* 協助工具權限:如果您使用「遠端輸入」功能,需要它來從另一個裝置接收輸入後控" "* 協助工具權限:如果您使用「遠端輸入」功能,需要它來從另一個裝置接收輸入後控"
@ -69,8 +70,8 @@ msgstr ""
"* 背景位置權限:如果您使用「信任網路」功能,需要它來得知您目前連線的 WiFi 網" "* 背景位置權限:如果您使用「信任網路」功能,需要它來得知您目前連線的 WiFi 網"
"路。\n" "路。\n"
"\n" "\n"
"KDE 連線不會傳送任何資訊給 KDE 或任何第三方。KDE 連線利用本地網路直接從一個裝" "KDE Connect 不會傳送任何資訊給 KDE 或任何第三方。KDE Connect 利用本地網路直接"
"置傳送資料到另一個裝置,不會透過網際網路,並且同時使用點對點加密。 \n" "從一個裝置傳送資料到另一個裝置,不會透過網際網路,並且同時使用點對點加密。 \n"
"\n" "\n"
"這個應用程式是一個開源專案的一部分,它的存在歸功於所有貢獻者。可造訪網站取得" "這個應用程式是一個開源專案的一部分,它的存在歸功於所有貢獻者。可造訪網站取得"
"原始碼。\n" "原始碼。\n"

View File

@ -1,19 +1,20 @@
# Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>, 2023. # Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>, 2023.
# taijuin <taijuin@gmail.com>, 2024.
#. extracted from ./metadata/android/en-US/short_description.txt #. extracted from ./metadata/android/en-US/short_description.txt
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-09 17:39+0900\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-12 19:00+0800\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n" "Last-Translator: taijuin <taijuin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 24.01.80\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
msgid "KDE Connect integrates your smartphone and computer" msgid "KDE Connect integrates your smartphone and computer"
msgstr "KDE 連線整合了您的智慧型手機與電腦" msgstr "KDE Connect 整合了您的智慧型手機與電腦"