2
0
mirror of https://github.com/KDE/kdeconnect-android synced 2025-08-22 18:07:55 +00:00

GIT_SILENT made messages (after extraction)

This commit is contained in:
l10n daemon script 2025-08-06 02:10:15 +00:00
parent 6cc41ab890
commit e84568ffb5
2 changed files with 16 additions and 16 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@
- الوصول إلى الملفات الموجودة على هاتفك من حاسوبك، دون أسلاك.
- الحافظة المشتركة: النسخ واللصق بين أجهزتك.
- الحصول على إشعارات للمكالمات والرسائل الواردة على حاسوبك.
- لوحة اللمس الافتراضية: استخدم شاشة هاتفك كلوحة لمس لحاسوبك.
- لوحة اللمس افتراضية: استخدم شاشة هاتفك كلوحة لمس لحاسوبك.
- مزامنة الإشعارات: الوصول إلى إشعارات هاتفك من حاسوبك والرد على الرسائل.
- التحكم عن بعد في الوسائط المتعددة: استخدم هاتفك كجهاز تحكم عن بعد لمشغلات الوسائط لينكس.
- اتصال واي فاي: لا حاجة إلى سلك USB أو بلوتوث.

View File

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="foreground_notification_devices">متّصل بـ: %s</string>
<string name="foreground_notification_send_clipboard">أرسل الحافظة</string>
<string name="pref_plugin_telephony">مُخطِر المهاتفة</string>
<string name="pref_plugin_telephony_desc">أرسل إخطارات للمكالمات الواردة</string>
<string name="pref_plugin_telephony_desc">أرسل إشعارات للمكالمات الواردة</string>
<string name="pref_plugin_battery">تقرير البطّاريّة</string>
<string name="pref_plugin_battery_desc">بلّغ عن حالة البطّاريّة دوريًّا</string>
<string name="pref_plugin_connectivity_report">تقرير الاتصال</string>
@ -236,10 +236,10 @@
<string name="custom_devices_settings_summary">%d أجهزة مضافة يدوياً</string>
<string name="custom_device_list">أضف أجهزة بعنوان IP</string>
<string name="custom_device_deleted">حُذف الجهاز المخصّص</string>
<string name="custom_device_list_help">إذا لم يُكتشف جهازك آلياً يمكنك إضافة عنوان IP الخاص به أو اسم المضيف الخاص به من خلال النقر على زر الإجراء العائم</string>
<string name="custom_device_list_help">إذا لم يُكتشف جهازك آليّاً يمكنك إضافة عنوان IP الخاص به أو اسم المضيف الخاص به من خلال النقر على زر الإجراء العائم</string>
<string name="custom_device_fab_hint">أضف جهازاً</string>
<string name="undo">تراجع</string>
<string name="share_notification_preference">إخطارات مزعجة</string>
<string name="share_notification_preference">إشعارات مزعجة</string>
<string name="share_notification_preference_summary">اهتزّ وشغّل صوتًا عند استقبال ملفّ</string>
<string name="share_destination_customize">خصص مجلد المقصد</string>
<string name="share_destination_customize_summary_disabled">ستظهر الملفات المستلمة في التنزيلات</string>
@ -247,9 +247,9 @@
<string name="share_destination_folder_preference">مجلد الوجهة</string>
<string name="share">شارك</string>
<string name="share_received_file">شارك \"%s\"</string>
<string name="title_activity_notification_filter">مرشّح الإخطارات</string>
<string name="filter_apps_info">ستُزامن الإخطارات من التّطبيقات المحدّدة.</string>
<string name="show_notification_if_screen_off">أرسل تنبيهات فقط إذا كانت الشاشة مغلقة</string>
<string name="title_activity_notification_filter">مرشّح الإشعارات</string>
<string name="filter_apps_info">ستُزامن الإشعارات من التّطبيقات المحدّدة.</string>
<string name="show_notification_if_screen_off">أرسل إشعارات فقط إذا كانت الشاشة مغلقة</string>
<string name="add_device_dialog_title">أضف جهازاً</string>
<string name="add_device_hint">اسم المضيف أو عنوان IP</string>
<string name="sftp_preference_configured_storage_locations">أماكن التّخزين المضبوطة</string>
@ -276,7 +276,7 @@
<string name="refresh">حدّث</string>
<string name="unreachable_description">الجهاز المقترن هذا لا يمكن الوصول إليه. تأكّد من اتّصاله بنفس الشّبكة.</string>
<string name="no_wifi">أنت غير متصل بشبكة واي فاي، لذلك قد لا تتمكن من رؤية أي أجهزة. انقر هنا لتمكين واي فاي.</string>
<string name="on_non_trusted_message">ليس على شبكة موثوق بها: الاكتشاف التلقائي معطل.</string>
<string name="on_non_trusted_message">ليس على شبكة موثوق بها: الاكتشاف الآليّ معطل.</string>
<string name="no_file_browser">لا متصفّحات ملفّات مثبّتة.</string>
<string name="pref_plugin_telepathy">أرسل رسالة نصية قصيرة</string>
<string name="pref_plugin_telepathy_desc">أرسل رسائل نصّيّة من سطح المكتب</string>
@ -347,20 +347,20 @@
<string name="settings_export_logs_text">أنشئ ملفًا يحتوي على معلومات التنفيذ التي يمكن أن تساعد في استكشاف المشكلات وإصلاحها.</string>
<string name="settings_more_settings_title">المزيد من الإعدادات</string>
<string name="settings_more_settings_text">يمكن العثور على إعدادات لكل جهاز ضمن ”إعدادات الملحقة“ من داخل الجهاز.</string>
<string name="setting_persistent_notification">أظهر الإخطارات المستمرّة</string>
<string name="setting_persistent_notification_oreo">الإخطارات المستمرّة</string>
<string name="setting_persistent_notification">أظهر الإشعارات المستمرّة</string>
<string name="setting_persistent_notification_oreo">الإشعارات المستمرّة</string>
<string name="setting_persistent_notification_description">اطرق للتمكين/التعطيل في إعدادات الإشعارات</string>
<string name="extra_options">الخيارات الإضافية</string>
<string name="privacy_options">خيارات الخصوصية</string>
<string name="set_privacy_options">حدد خيارات الخصوصية</string>
<string name="block_contents">امنح محتويات الإخطارات</string>
<string name="block_images">امنع الصور في الإخطارات</string>
<string name="notification_channel_receivenotification">إخطارات من أجهزة أخرى</string>
<string name="block_contents">امنح محتويات الإشعارات</string>
<string name="block_images">امنع الصور في الإشعارات</string>
<string name="notification_channel_receivenotification">إشعارات من أجهزة أخرى</string>
<string name="no_app_for_opening">لا يوجد تطبيق مناسب لفتح هذا الملف</string>
<string name="remote_keyboard_service">لوحة مفاتيح بعيده لجسر كِيدِي</string>
<string name="presenter_pointer">المؤشر</string>
<string name="trusted_networks">الشّبكات الموثوقة</string>
<string name="trusted_networks_desc">اقَصْر الاكتشاف التلقائي على الشبكات المعروفة</string>
<string name="trusted_networks_desc">اقَصْر الاكتشاف الآليّ على الشبكات المعروفة</string>
<string name="add_trusted_network">أضف %1s</string>
<string name="empty_trusted_networks_list_text">لم تضف أي شبكة موثوق بها حتى الآن</string>
<string name="allow_all_networks_text">اسمح للكل</string>
@ -425,7 +425,7 @@
<string name="rise_up">ارفع</string>
<string name="rise_down">اخفض</string>
<string name="click_here_to_type">اطُرق هنا لتكتب</string>
<string name="clear_compose">امسح</string>
<string name="clear_compose">امحُ</string>
<string name="send_compose">أرسل</string>
<string name="compose_send_title">اكتب أرسل</string>
<string name="open_compose_send">اكتب نصًا</string>
@ -451,7 +451,7 @@
<string name="tap_to_execute">اطرق لتنفيذه</string>
<string name="plugin_stats">ملحقة الإحصائيات</string>
<string name="enable_udp_broadcast">مكّن اكتشاف الجهاز عن طريق UDP</string>
<string name="enable_bluetooth">فعّل بلوتوث (بيتا)</string>
<string name="enable_bluetooth">مكّن بلوتوث (بيتا)</string>
<string name="receive_notifications_permission_explanation">يجب السماح بتلقي الإشعارات من الأجهزة الأخرى</string>
<string name="findmyphone_notifications_explanation">إذن الإشعارات مطلوب حتى يتمكن الهاتف من الرنين عندما يكون التطبيق في الخلفية</string>
<string name="no_notifications">الإشعارات معطلة، لن تتلقى إشعارات الأزواج الواردة.</string>