Merge SRC631: 12.05.01 - 08:54:43 (NoBranch)

This commit is contained in:
Rüdiger Timm
2001-05-12 05:54:26 +00:00
parent 756f783bc3
commit 19f4b0a725

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: listcombopages.src,v $
*
* $Revision: 1.10 $
* $Revision: 1.11 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 06:11:39 $
* last change: $Author: rt $ $Date: 2001-05-12 06:54:26 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -121,7 +121,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE
Text[ polish ] = "Po prawej stronie widoczne s<> wszystkie tabele ze <20>r<EFBFBD>d<EFBFBD>a danych formularza.\n\nNale<6C>y wybra<72> tabel<65>, kt<6B>rej dane b<>d<EFBFBD> s<>u<EFBFBD>y<EFBFBD>y jako podstawa zawarto<74>ci listy.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "On the right hand side, you see all tables of the form's data source.\n\n\nPlease choose the table, whichs data should be the base for the list content:";
Text[ japanese ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̫<EFBFBD>т<EFBFBD><D182>ް<EFBFBD><DEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̂<EFBFBD><CC82>ׂĂ<D782>ð<EFBFBD><C3B0>ق<EFBFBD><D982>\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B\n\n\n<><6E><EFBFBD>̒<EFBFBD><CC92><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؽē<D8BD><C493>e<EFBFBD><65><EFBFBD>ް<EFBFBD><DEB0>ƂȂ<C682>ð<EFBFBD><C3B0>ق<EFBFBD><D982>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B";
Text[ korean ] = "On the right hand side, you see all tables of the form's data source.\n\n\nPlease choose the table, whichs data should be the base for the list content:";
Text[ korean ] = "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͼҽ<CDBC><D2BD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ǥ<><C7A5> <20><> <20><> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>.\n\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͱ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ʸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؾ<EFBFBD><D8BE><EFBFBD> ǥ<><C7A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>:";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD>ұ<EFBFBD><D2B1><EFBFBD><EFBFBD>ܹ<EFBFBD><DCB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դ<EFBFBD><D4B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݱ<EFBFBD><DDB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n\n\n<><6E>ѡ<EFBFBD><D1A1>һЩ<D2BB><D0A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD><D0B5><EFBFBD><EFBFBD>ݵĻ<DDB5><C4BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݵı<DDB5><C4B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>b<EFBFBD>k<EFBFBD><6B><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݨ<EFBFBD><DDA8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʒ<EFBFBD><C6B7><EFBFBD><EFBFBD>Ҧ<EFBFBD><D2A6><EFBFBD><EFBFBD>ƪ<EFBFBD><C6AA><EFBFBD><EFBFBD>C\n\n\n<>п<EFBFBD><D0BF>ܤ@<40>ǥΩ<C7A5><CEA9>զ<EFBFBD><D5A6>M<EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD>򥻸<EFBFBD><F2A5BBB8>ƪ<EFBFBD><C6AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G";
Text[ turkish ] = "On the right hand side, you see all tables of the form's data source.\n\n\nPlease choose the table, whichs data should be the base for the list content:";
@@ -241,7 +241,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text [ dutch ] = "~Weergaveveld";
Text [ chinese_simplified ] = "<22><>ʾ<EFBFBD><CABE>";
Text [ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ korean ] = "<22><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD>¡<EFBFBD><EFBFBD>ʵ<EFBFBD>";
Text [ korean ] = "<22><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD>ʵ<EFBFBD>";
Text [ turkish ] = "~G<>r<EFBFBD>nt<6E> alan<61>";
Text[ catalan ] = "~Campo de visualizaci<63>n";
Text[ finnish ] = "~Anzeigefeld";
@@ -285,7 +285,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text [ korean ] = "<22><><EFBFBD>õ<EFBFBD> <20>ʵ<EFBFBD><CAB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>޺<EFBFBD><DEBA>ڽ<EFBFBD><DABD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD> ǥ<>õ˴ϴ<CBB4>.";
Text [ turkish ] = "Se<53>ilen alan<61>n i<>eri<72>i, kombinasyon alan<61> listesinde g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenecek.";
Text[ catalan ] = "El contenido del campo seleccionado se mostrar<61> en la lista del campo combinado.";
Text[ finnish ] = "Der Inhalt des ausgew<65>hlten Feldes wird in der Liste des Kombinationsfeldes angezeigt.";
Text[ finnish ] = "Valitun kent<6E>n sis<69>lt<6C> n<>ytet<65><74>n yhdistelm<6C>ruudun kentt<74>luettelossa.";
};
String STR_FIELDINFO_LISTBOX
@@ -305,13 +305,13 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD
Text[ polish ] = "Je<4A>li po<70><6F>czone pola si<73> zgadzaj<61>, zawarto<74><6F> wybranego pola wy<77>wietlona zostanie w polu listy.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.";
Text[ japanese ] = "<22>ݸ<EFBFBD><DDB8><EFBFBD><EFBFBD>̨<EFBFBD><CCA8><EFBFBD>ނ<EFBFBD><DE82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƁA<C681>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̨<EFBFBD><CCA8><EFBFBD>ނ̓<DE82><CC93>e<EFBFBD><65>ؽ<EFBFBD><D8BD>ޯ<EFBFBD><DEAF><EFBFBD>ɕ\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B";
Text[ korean ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.";
Text[ korean ] = "<EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><EFBFBD> <20>ʵ尡 <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>õ<EFBFBD> <20>ʵ<EFBFBD><CAB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʵ忡 <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD>һ<EFBFBD>£<EFBFBD><C2A3>е<EFBFBD><D0B5>ڻ<EFBFBD><DABB><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD><D6B6><EFBFBD><EFBFBD>ݡ<EFBFBD>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>p<EFBFBD>G<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۲šA<C5A1>ҿ<EFBFBD><D2BF>ܪ<EFBFBD><DCAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>N<EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>ܦb<DCA6>M<EFBFBD><4D><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C";
Text[ turkish ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "El contenido del campo seleccionado se mostrar<61> en el listado si coinciden los campos vinculados.";
Text[ finnish ] = "Der Inhalt des ausgew<65>hlten Feldes wird in dem Listenfeld angezeigt, wenn die ver- kn<6B>pften Felder <20>berein- stimmen";
Text[ finnish ] = "Valitun kent<6E>n sis<69>lt<6C> n<>ytet<65><74>n, jos linkitetyt kent<6E>t ovat identtiset.";
};
Text[ catalan ] = "Selecci<63>n de campo";
Text[ finnish ] = "Feldauswahl";
@@ -342,7 +342,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK
Text [ dutch ] = "velden koppelen";
Text [ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֶ<EFBFBD>";
Text [ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ korean ] = "<22>ʵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text [ korean ] = "<22>ʵ<EFBFBD> <20><>ũ";
Text [ turkish ] = "Alan ba<62>lant<6E>s<EFBFBD>";
FixedText FT_FIELDLINK_DESC
@@ -366,7 +366,7 @@ TabPage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK
Text[ japanese ] = "<22>\\<5C><>̨<EFBFBD><CCA8><EFBFBD>ނ<EFBFBD><DE82><EFBFBD><EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>\\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɁA<C981><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƈ<EFBFBD><C688>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD><65>̨<EFBFBD><CCA8><EFBFBD>ނ<EFBFBD><DE82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>őI<C591><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B";
Text[ korean ] = "Here, choose the fields which's contents must equal to show the value in the display field.";
Text[ chinese_simplified ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݱ<EFBFBD><DDB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͬ<EFBFBD><CDAC><EFBFBD>ֶΣ<D6B6><CEA3>Ա<EFBFBD><D4B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD>ص<EFBFBD><D8B5><EFBFBD>ֵ<EFBFBD><D6B5>";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>b<EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>ۦP<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>Ω<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƭȡC";
Text[ chinese_traditional ] = "<22>b<EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܪ<EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۦP<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>H<EFBFBD>K<EFBFBD>b<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܮؤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƭȡC";
Text[ turkish ] = "Here, choose the fields which's contents must equal to show the value in the display field.";
Text[ arabic ] = "Here, choose the fields which's contents must equal to show the value in the display field.";
Text[ catalan ] = "Here, choose the fields which's contents must equal to show the value in the display field.";
@@ -486,12 +486,15 @@ String RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD
Text [ korean ] = "<22>޺<EFBFBD><DEBA>ڽ<EFBFBD><DABD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͺ<EFBFBD><CDBA>̽<EFBFBD> <20>ʵ忡 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰų<CFB0> <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD><E2BFA1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>.";
Text [ turkish ] = "Kombinasyon alan<61>n<EFBFBD>n de<64>erini bir veritaban<61> alan<61>nda kaydedebilir ya da yaln<6C>zca g<>r<EFBFBD>nt<6E>leme i<>in kullanabilirsiniz.";
Text[ catalan ] = "Puede guardar el valor del campo combinado en un campo de base de datos o usarlo solo para mostrarlo.";
Text[ finnish ] = "Sie k<>nnen den Wert des Kombinationsfeldes entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn nur zum Anzeigen verwenden.";
Text[ finnish ] = "Voit joko tallentaa yhdistelm<6C>ruudun kent<6E>n arvon tietokannan kentt<74><74>n tai n<>ytt<74><74> sen.";
};
/*************************************************************************
* history:
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.10 2001/05/10 06:11:39 kz
* Merge SRC631: 05/10/01 - 08:11:52 (NoBranch)
*
* Revision 1.9 2001/05/04 20:17:58 kz
* Merge SRC630: 05/04/01 - 22:17:57 (NoBranch)
*