mir/libreoffice
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge SRC641: 31.10.01 - 22:43:29

Browse Source
This commit is contained in:
Kurt Zenker
2001-10-31 20:43:08 +00:00
parent bb1726969f
commit 885c98ec4f
1 changed files with 35 additions and 34 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

69
basic/source/app/ttmsg.src
View File

@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: ttmsg.src,v $
*
* $Revision: 1.32 $
* $Revision: 1.33 $
*
* last change: $Author: gh $ $Date: 2001-10-25 15:29:14 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-10-31 21:43:08 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -89,12 +89,12 @@ String S_NAME_NOT_THERE
Text[ polish ] = "Nazwa nie istnieje: #($Arg1)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Name nicht vorhanden: #($Arg1)";
Text[ japanese ] = "この名前はありません: #($Arg1)";
Text[ korean ] = "이름이 존재하지 않습니다: #($Arg1)";
Text[ korean ] = "이름이 없음: #($Arg1)";
Text[ chinese_simplified ] = "名称不存在：#($Arg1)";
Text[ chinese_traditional ] = "名稱不存在： #($Arg1)";
Text[ arabic ] = "Name doesn't exist: #($Arg1)";
Text[ turkish ] = "Name doesn't exist: #($Arg1)";
Text[ catalan ] = "El nombre no existe: #($Arg1)";
Text[ catalan ] = "El nom no existeix: #($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Nime<6D> ei ole: ($Arg1)";
};
String S_DOUBLE_NAME
@@ -113,12 +113,12 @@ String S_DOUBLE_NAME
Text[ polish ] = "Podw<64>jna nazwa: ($Arg1)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Name Doppelt: ($Arg1)";
Text[ japanese ] = "名前が重複しています: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "이름이 중복되었습니다. : ($Arg1)";
Text[ korean ] = "이름이 중복됨 : ($Arg1)";
Text[ chinese_simplified ] = "双重名称：($Arg1)";
Text[ chinese_traditional ] = "名稱雙重：($Arg1)";
Text[ arabic ] = "Name double: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "Name double: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Nombre doble: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Anomena el doble: ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Kaksoisnimi: ($Arg1)";
};
String S_READING_FILE
@@ -142,7 +142,7 @@ String S_READING_FILE
Text[ chinese_traditional ] = "讀取檔案";
Text[ arabic ] = "Reading the files";
Text[ turkish ] = "Reading the files";
Text[ catalan ] = "Leyendo los archivos";
Text[ catalan ] = "S'estan llegint els fitxers";
Text[ finnish ] = "Luetaan tiedostoja";
};
String S_CANNOT_OPEN_FILE
@@ -161,12 +161,12 @@ String S_CANNOT_OPEN_FILE
Text[ polish ] = "Nie mo<6D>e otworzy<7A> pliku: ($Arg1)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Kann Datei nicht ?ffnen: ($Arg1)";
Text[ japanese ] = "ﾌｧｲﾙが開けられません: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "파일이 열리지 않습니다: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "파일이 열리지 않음: ($Arg1)";
Text[ chinese_simplified ] = "无法打开文件：($Arg1)";
Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟檔案： ($Arg1)";
Text[ arabic ] = "File cannot be opened: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "File cannot be opened: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "No se puede abrir el archivo: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "El fitxer no es pot obrir: ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Tiedoston avaaminen ei onnistu: ($Arg1)";
};
String S_INVALID_LINE
@@ -190,7 +190,7 @@ String S_INVALID_LINE
Text[ chinese_traditional ] = "行($Arg1)無效。";
Text[ arabic ] = "Line \"($Arg1)\" is invalid.";
Text[ turkish ] = "Line \"($Arg1)\" is invalid.";
Text[ catalan ] = "La l<>nea \"($Arg1)\" no es v<>lida.";
Text[ catalan ] = "La l<>nia \"($Arg1) no <EFBFBD>s v<>lida.";
Text[ finnish ] = "Rivi (Arg1) ei ole kelvollinen.";
};
String S_SHORTNAME_UNKNOWN
@@ -214,7 +214,7 @@ String S_SHORTNAME_UNKNOWN
Text[ chinese_traditional ] = "複製時檔案短名稱不明：($Arg1)";
Text[ arabic ] = "Short name unknown during copying: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "Short name unknown during copying: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Abreviatura desconocida al copiar: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "El nom curt <20>s desconegut durant la c<EFBFBD>pia: ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Kopioitaessa havaittu tuntematon lyhyt nimi: ($Arg1)";
};
String S_LONGNAME_UNKNOWN
@@ -238,7 +238,7 @@ String S_LONGNAME_UNKNOWN
Text[ chinese_traditional ] = "長檔案名稱不明：($Arg1)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "Short name unknown during copying: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Abreviatura desconocida al copiar: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "El nom llarg <20>s desconegut: ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Kopioitaessa havaittu tuntematon lyhyt nimi: ($Arg1)";
};
String S_FIRST_SHORTNAME_REQ_ASTRX
@@ -262,7 +262,7 @@ String S_FIRST_SHORTNAME_REQ_ASTRX
Text[ chinese_traditional ] = "第一個短名稱必須以 * 開始。忽略。";
Text[ arabic ] = "First short name must start with * . Leave out.";
Text[ turkish ] = "First short name must start with * . Ignore.";
Text[ catalan ] = "La primera abreviatura debe comenzar con *. Ignorar.";
Text[ catalan ] = "El primer nom curt ha de comen<EFBFBD>ar per *. Ignora.";
Text[ finnish ] = "Ensimm<6D>isen lyhyen nimen ensimm<6D>isen merkin on oltava *. Ohita.";
};
String S_TIMOUT_WAITING
@@ -286,7 +286,7 @@ String S_TIMOUT_WAITING
Text[ chinese_traditional ] = "伺服器等候答复超時。序列號碼： ($Arg1)";
Text[ arabic ] = "Server Timeout while waiting for answer. Sequence No: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "Server Timeout while waiting for answer. Sequence No: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Desconexi<EFBFBD>n temporal al esperar por respuesta. Secuencia n<>m.: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "S'ha excedit el temps del servidor en esperar resposta. Seq<EFBFBD><EFBFBD>ncia n<>m. ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Palvelimen aikakatkaisu vastausta odotettaessa. J<>rjestysnumero: ($Arg1)";
};
String S_APPLICATION_RESTARTED
@@ -305,12 +305,12 @@ String S_APPLICATION_RESTARTED
Text[ polish ] = "Aplikacja zosta<74>a ponownie uruchomiona.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Applikation wurde neu gestartet.";
Text[ japanese ] = "ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝは再ｽﾀｰﾄされました。";
Text[ korean ] = "응용프로그램이 다시 시작 되었습니다.";
Text[ korean ] = "응용 프로그램이 다시 시작 되었습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "应用程序已经重新启动。";
Text[ chinese_traditional ] = "重新啟動了應用程式。";
Text[ arabic ] = "Application has been restarted.";
Text[ turkish ] = "Application has been restarted.";
Text[ catalan ] = "Se reinici<EFBFBD> la aplicaci<EFBFBD>n.";
Text[ catalan ] = "S'ha reiniciat l'aplicaci<EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "Sovellus on k<>ynnistetty uudelleen.";
};
String S_APPLICATION_START_FAILED
@@ -329,12 +329,12 @@ String S_APPLICATION_START_FAILED
Text[ polish ] = "Nie mo<6D>na uruchomi<6D> aplikacji \"($Arg1)\". ";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Applikation \"($Arg1)\" kann nicht gestartet werden. ";
Text[ japanese ] = "ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ \"($Arg1)\" はｽﾀｰﾄできません。 ";
Text[ korean ] = "응용프로그램 \"($Arg1)\"은(는) 시작될 수 없습니다. ";
Text[ korean ] = "응용 프로그램 \"($Arg1)\"은(는) 시작될 수 없습니다. ";
Text[ chinese_simplified ] = "无法启动应用程序($Arg1)。 ";
Text[ chinese_traditional ] = "無法啟動應用程式($Arg1)。";
Text[ arabic ] = "Application \"($Arg1)\" cannot be started. ";
Text[ turkish ] = "Application \"($Arg1)\" cannot be started. ";
Text[ catalan ] = "No se puede iniciar la aplicaci<EFBFBD>n \"($Arg1)\". ";
Text[ catalan ] = "No es pot iniciar l'aplicaci<EFBFBD>\"($Arg1)\".";
Text[ finnish ] = "Sovelluksen ($Arg1) k<>ynnistys ei onnistu. ";
};
String S_TIMOUT_SENDING
@@ -353,12 +353,12 @@ String S_TIMOUT_SENDING
Text[ polish ] = "Server Timeout podczas wysy<73>ania. Numer sekwencji: ($Arg1)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Server Timeout beim Senden. Sequenz Nr: ($Arg1)";
Text[ japanese ] = "送信の際のｻｰﾊﾞｰのﾀｲﾑｱｳﾄ。ｼｰｹﾝｽNo.: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "송신시 서버 타임아웃. 일련 번호: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "송신시 서버 시간 초과. 일련 번호: ($Arg1)";
Text[ chinese_simplified ] = "在寄发时服务器超时。序列号：($Arg1)";
Text[ chinese_traditional ] = "伺服器發送時超時。序列號碼： ($Arg1)";
Text[ arabic ] = "Server Timeout while sending. Sequence No: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "Server Timeout while sending. Sequence No: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Desconexi<EFBFBD>n temporal al enviar. Secuencia n<>m.: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "S'ha excedit el temps del servidor en enviar. Seq<EFBFBD><EFBFBD>ncia n<>m. ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Palvelimen aikakatkaisu l<>hetett<74>ess<73>. J<>rjestysnumero: ($Arg1)";
};
String S_NO_CONNECTION
@@ -377,12 +377,12 @@ String S_NO_CONNECTION
Text[ polish ] = "Brak po<70><6F>czenia. Numer sekwencji: ($Arg1)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Keine Verbindung. Sequenz Nr: ($Arg1)";
Text[ japanese ] = "接続なし。ｼｰｹﾝｽNo.: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "접속 안됨. 일련번호: ($Arg1)";
Text[ korean ] = "연결 안됨. 일련번호: ($Arg1)";
Text[ chinese_simplified ] = "没有连接。序列号：($Arg1)";
Text[ chinese_traditional ] = "無法連線。序列號碼：($Arg1)";
Text[ arabic ] = "No connection. Sequence No: ($Arg1)";
Text[ turkish ] = "No connection. Sequence No: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "Sin conexi<78>n. Secuencia n<>m.: ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "No hi ha connexi<EFBFBD>. Seq<EFBFBD><EFBFBD>ncia n<>m. ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "Ei yhteytt<74>. J<>rjestysnumero: ($Arg1)";
};
String S_NO_FILES_FOUND // Not used anymore. needed only for old *.res files
@@ -406,7 +406,7 @@ String S_NO_FILES_FOUND // Not used anymore. needed only for old *.res files
Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到 ($Arg1) 檔案";
Text[ arabic ] = "No ($Arg1) files found";
Text[ turkish ] = "No ($Arg1) files found";
Text[ catalan ] = "No se encontr<74> ning<6E>n archivo ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "No s'han trobat els fitxers ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "($Arg1) tiedostoja ei l<>ytynyt";
};
String S_ERRORS_DETECTED
@@ -430,7 +430,7 @@ String S_ERRORS_DETECTED
Text[ chinese_traditional ] = "** ($Arg1) 錯誤";
Text[ arabic ] = "** ($Arg1) errors occurred";
Text[ turkish ] = "** ($Arg1) errors occurred";
Text[ catalan ] = "** Ha ocurrido el error ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "** S'han produ<64>t ($Arg1) errors";
Text[ finnish ] = "** ($Arg1) virhett<74> havaittu";
};
String S_NO_ERRORS_DETECTED
@@ -454,7 +454,7 @@ String S_NO_ERRORS_DETECTED
Text[ chinese_traditional ] = "** 沒有出現錯誤";
Text[ arabic ] = "** No errors have occurred";
Text[ turkish ] = "** No errors have occurred";
Text[ catalan ] = "** No ha ocurrido ning<6E>n error";
Text[ catalan ] = "** No hi ha hagut cap error";
Text[ finnish ] = "** Virheit<69> ei ilmennyt";
};
String S_WARNINGS_DETECTED
@@ -478,7 +478,7 @@ String S_WARNINGS_DETECTED
Text[ chinese_traditional ] = "** ($Arg1) 警告";
Text[ arabic ] = "** ($Arg1) warnings occurred";
Text[ turkish ] = "** ($Arg1) warnings occurred";
Text[ catalan ] = "** Han aparecido las advertencias ($Arg1)";
Text[ catalan ] = "** Han aparegut les advert<EFBFBD>ncies ($Arg1)";
Text[ finnish ] = "** ($Arg1) varoitusta";
};
String S_NO_WARNINGS_DETECTED
@@ -502,7 +502,7 @@ String S_NO_WARNINGS_DETECTED
Text[ chinese_traditional ] = "** 沒有警告";
Text[ arabic ] = "** No warnings have occurred";
Text[ turkish ] = "** No warnings have occurred";
Text[ catalan ] = "** No han aparecido advertencias";
Text[ catalan ] = "** No han aparegut advert<EFBFBD>ncies";
Text[ finnish ] = "** Varoituksia ei ilmennyt";
};
String S_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED
@@ -526,7 +526,7 @@ String S_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED
Text[ chinese_traditional ] = "** 在初始化時發出警告($Arg1) 警告";
Text[ arabic ] = "** ($Arg1) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "** ($Arg1) warnings occurred";
Text[ catalan ] = "** Han aparecido las advertencias ($Arg1) durante la inicializaci<63>n";
Text[ catalan ] = "** Han aparegut les advert<EFBFBD>ncies ($Arg1) durant la inicialitzaci<EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "** ($Arg1) varoitusta asennuksessa";
};
String S_NO_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED
@@ -550,7 +550,7 @@ String S_NO_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED
Text[ chinese_traditional ] = "** 在初始化時沒有發出警告";
Text[ arabic ] = "** <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ turkish ] = "** No warnings have occurred";
Text[ catalan ] = "** No han aparecido advertencias durante la inicializaci<63>n";
Text[ catalan ] = "** No han aparegut advert<EFBFBD>ncies durant la inicialitzaci<EFBFBD>";
Text[ finnish ] = "** Ei varoituksia asennuksessa";
};
String S_UNKNOWN_SLOT_CONTROL
@@ -574,7 +574,7 @@ String S_UNKNOWN_SLOT_CONTROL
Text[ chinese_traditional ] = "Slot/Control 不明：($Arg1)";
Text[ arabic ] = "Slot/Control unknown :\"($Arg1)\"";
Text[ turkish ] = "Slot/Control unknown :\"($Arg1)\"";
Text[ catalan ] = "Slot/Control desconocido :\"($Arg1)\"";
Text[ catalan ] = "Slot/Control desconegut :\"($Arg1)\"";
Text[ finnish ] = "Tuntematon paikka/ohjain: ($Arg1)";
};
String S_RETURN_SEQUENCE_MISSMATCH
@@ -598,7 +598,7 @@ String S_RETURN_SEQUENCE_MISSMATCH
Text[ chinese_traditional ] = "返回數據流的序列錯誤：($Arg1)， 應該是 ($Arg2)";
Text[ arabic ] = "Return Stream has wrong sequence: ($Arg1) instead of ($Arg2)";
Text[ turkish ] = "Return Stream has wrong sequence: ($Arg1) instead of ($Arg2)";
Text[ catalan ] = "Return Stream con secuencia falsa: ($Arg1) en vez de ($Arg2)";
Text[ catalan ] = "Return Stream amb seq<65><71>ncia falsa: ($Arg1) en comptes de ($Arg2)";
Text[ finnish ] = "Paluuvirran j<>rjestys on v<><76>r<EFBFBD>: ($Arg1) eik<69> ($Arg2)";
};
String S_RETURNED_VALUE_ID_MISSMATCH
@@ -622,7 +622,7 @@ String S_RETURNED_VALUE_ID_MISSMATCH
Text[ chinese_traditional ] = "接收到返回值，但是期待是其它 Id";
Text[ arabic ] = "Return value received but different Id expected";
Text[ turkish ] = "Return value received but different Id expected";
Text[ catalan ] = "Recibido Valor Return, pero se esperaba otro Id";
Text[ catalan ] = "S'ha rebut el valor Return, per<EFBFBD> s'esperava un altre Id";
Text[ finnish ] = "Palautusarvo saatu, mutta tunnus ei ole odotettu";
};
String S_RETURNED_VALUE_NO_RECEIVER
@@ -646,7 +646,7 @@ String S_RETURNED_VALUE_NO_RECEIVER
Text[ chinese_traditional ] = "接收到返回值，但是沒有指定接收目標。";
Text[ arabic ] = "Return value received but receiver not defined";
Text[ turkish ] = "Return value received but receiver not defined";
Text[ catalan ] = "Recibido valor Return sin definici<63>n de destinatario";
Text[ catalan ] = "S'ha rebut un valor Return sense definici<63> del destinatari";
Text[ finnish ] = "Palautusarvo saatu, mutta vastaanottajaa ei ole m<><6D>ritetty";
};
String S_UNKNOWN_METHOD
@@ -670,7 +670,7 @@ String S_UNKNOWN_METHOD
Text[ chinese_traditional ] = "物件方式不明： ($Arg1).($Arg2)";
Text[ arabic ] = "Unknown method '($Arg1)' to ($Arg2)";
Text[ turkish ] = "Unknown method on object :($Arg1).($Arg2)";
Text[ catalan ] = "M<>todo desconocido ($Arg1) a ($Arg2)";
Text[ catalan ] = "M<>tode desconegut ($Arg1) a ($Arg2)";
Text[ finnish ] = "Tuntematon menetelm<6C> objektissa($Arg1).($Arg2)";
};
/*
@@ -712,3 +712,4 @@ String