mir/libreoffice
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

INTEGRATION: CWS mergebuild (1.12.98); FILE MERGED

Browse Source 
2004/04/20 18:07:42 hjs 1.12.98.2: RESYNC: (1.12-1.13); FILE MERGED
2003/11/10 17:58:07 ihi 1.12.98.1: #111234# Merge during build
This commit is contained in:
Hans-Joachim Lankenau
2004-06-25 11:01:46 +00:00
parent 7946a0618a
commit c7d55f53ea
1 changed files with 10 additions and 118 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
svx/source/dialog/prtqry.src
View File

@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: prtqry.src,v $
*
* $Revision: 1.13 $
* $Revision: 1.14 $
*
* last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 14:12:10 $
* last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 12:01:46 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -64,131 +64,23 @@
String RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE
{
Text = "Drucken der Selektion" ;
Text [ English ] = "Printing of selection" ;
Text[ italian ] = "Stampa la selezione";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Imprimindo a sele<6C><65>o";
Text[ portuguese ] = "A imprimir selec<65><63>o";
Text[ danish ] = "Udskriv det markerede";
Text[ french ] = "Imprimer la s<>lection";
Text[ swedish ] = "Skriv ut markering";
Text[ dutch ] = "Selectie afdrukken";
Text[ spanish ] = "Imprimir la selecci<63>n";
Text[ english_us ] = "Printing selection";
Text[ chinese_simplified ] = "打印选中的部分";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "Drukowanie zaznaczonego fragmentu";
Text[ japanese ] = "選択した部分の印刷";
Text[ chinese_traditional ] = "列印選取部份";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "선택한 범위 인쇄";
Text[ turkish ] = "Se<53>ilen aral<61>k yazd<7A>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor";
Text[ catalan ] = "Imprimeix la selecci<63>";
Text[ finnish ] = "Tulostusvalinta";
Text[ thai ] = "กำลังพิมพ์ส่วนที่เลือก";
Text[ czech ] = "Tisk vybraných částí";
Text[ hebrew ] = "Drucken der Selektion";
Text[ hindi ] = "छपाई का चुनाव";
Text[ slovak ] = "Tlač vybraných častí";
Text[ hungarian ] = "Kijelölés nyomtatása";
Text[ slovenian ] = "Izbor za tiskanje";
Text [ de ] = "Drucken der Selektion" ;
Text [ en-US ] = "Printing selection";
};
String RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG
{
Text = "Wollen Sie die Selektion oder das gesamte Dokument drucken?" ;
Text [ English ] = "Print selection or whole document?" ;
Text[ italian ] = "Volete stampare la selezione o l'intero documento?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Deseja imprimir apenas a <20>rea selecionada ou o documento inteiro?";
Text[ portuguese ] = "Deseja imprimir a selec<65><63>o ou o documento inteiro?";
Text[ danish ] = "Vil du udskrive det markerede eller hele dokumentet?";
Text[ french ] = "Souhaitez vous imprimer uniquement la s<>lection ou bien le document entier ?";
Text[ swedish ] = "Vill du skriva ut det markerade eller hela dokumentet?";
Text[ dutch ] = "Wilt u de selectie of het hele document afdrukken?";
Text[ spanish ] = "<22>Desea imprimir solo la selecci<63>n o todo el documento?";
Text[ english_us ] = "Do you want to print the selection or the entire document?";
Text[ chinese_simplified ] = "要打印选中的部分还是要打印整个文档？";
Text[ russian ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>?";
Text[ polish ] = "Czy chcesz wydrukowa<77> zaznaczony obszar czy ca<63>y dokument?";
Text[ japanese ] = "印刷は選択した部分にしますか、ドキュメント全体しますか？";
Text[ chinese_traditional ] = "要列印選取的部份還是要列印整個文件？";
Text[ arabic ] = "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ء <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;";
Text[ korean ] = "선택한 범위 또는 문서 전체를 인쇄하겠습니까?";
Text[ turkish ] = "Se<53>ilen aral<61>k ya da belgenin t<>m<EFBFBD> m<> yazd<7A>r<EFBFBD>ls<6C>n?";
Text[ catalan ] = "Voleu imprimir nom<6F>s la selecci<63> o tot el document?";
Text[ finnish ] = "Haluatko tulostaa vain valinnan vai koko asiakirjan?";
Text[ thai ] = "คุณต้องการพิมพ์ส่วนที่เลือกหรือทั้งเอกสาร?";
Text[ czech ] = "Chcete vytisknout pouze výběr nebo celý dokument?";
Text[ hebrew ] = "Wollen Sie die Selektion oder das gesamte Dokument drucken?";
Text[ hindi ] = "आप चुनाव को अथवा संपूर्ण लेखपत्र को छपाई करना चाहते है?";
Text[ slovak ] = "Chcete vytlačiť iba vybranú časť alebo celý dokument?";
Text[ hungarian ] = "A teljes dokumentumot vagy csak a kijelölt részt kívánja nyomtatni?";
Text[ slovenian ] = "Ali želite natisniti izbrano ali ves dokument?";
Text [ de ] = "Wollen Sie die Selektion oder das gesamte Dokument drucken?" ;
Text [ en-US ] = "Do you want to print the selection or the entire document?";
};
String RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL
{
Text = "~Alles" ;
Text [ English ] = "All" ;
Text[ italian ] = "~Tutto";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tudo";
Text[ portuguese ] = "~Tudo";
Text[ danish ] = "~Alt";
Text[ french ] = "~Tout";
Text[ swedish ] = "~Allt";
Text[ dutch ] = "~Alles";
Text[ spanish ] = "~Todo";
Text[ english_us ] = "~All";
Text[ chinese_simplified ] = "全部(~A)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Wszystko";
Text[ japanese ] = "すべて(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部(~A)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><>~<7E>";
Text[ korean ] = "모두(~A)";
Text[ turkish ] = "~T<>m<EFBFBD>";
Text[ catalan ] = "~Tot";
Text[ finnish ] = "~Kaikki";
Text[ thai ] = "~ทั้งหมด";
Text[ czech ] = "Vše";
Text[ hebrew ] = "‮הכל‬";
Text[ hindi ] = "~सब";
Text[ slovak ] = "~Všetko";
Text[ hungarian ] = "~Minden";
Text[ slovenian ] = "~Vse";
Text [ de ] = "~Alles" ;
Text [ en-US ] = "~All";
};
String RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION
{
Text = "~Selektion" ;
Text [ English ] = "Selection" ;
Text[ italian ] = "~Selezione";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Sele<6C><65>o";
Text[ portuguese ] = "~Selec<65><63>o";
Text[ danish ] = "~Markering";
Text[ french ] = "~S<>lection";
Text[ swedish ] = "~Markering";
Text[ dutch ] = "~Selectie";
Text[ spanish ] = "Sele~cci<63>n";
Text[ english_us ] = "~Selection";
Text[ chinese_simplified ] = "选中(~S)";
Text[ russian ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ polish ] = "~Wyb<79>r";
Text[ japanese ] = "選択範囲(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "選取(~S)";
Text[ arabic ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ greek ] = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>";
Text[ korean ] = "선택한 범위(~S)";
Text[ turkish ] = "~Se<53>ilen aral<61>k";
Text[ catalan ] = "~Selecci<63>";
Text[ finnish ] = "V~alinta";
Text[ thai ] = "ส่วนที่เ~ลือก";
Text[ czech ] = "Výběr";
Text[ hebrew ] = "‮מבחר‬";
Text[ hindi ] = "~चुनाव";
Text[ slovak ] = "~Výber";
Text[ hungarian ] = "~Kijelölés";
Text[ slovenian ] = "I~zbor";
Text [ de ] = "~Selektion" ;
Text [ en-US ] = "~Selection";
};